## Montée

Du refuge d'En Beys, remonter la vallée au SW en suivant le sentier balisé en rouge et blanc. Laisser à droite le sentier de la couillade d'En Beys et continuer jusqu'à l'étang Faury. Virer au N pour monter au mieux vers le pic de l'Étang Faury, en rejoignant plutôt sa crête S que tout droit.

## Descente

Par le même itinéraire.

<h2>Montée</h2> <p>Du refuge d&#8217;En Beys, remonter la vallée au SW en suivant le sentier balisé en rouge et blanc. Laisser à droite le sentier de la couillade d&#8217;En Beys et continuer jusqu&#8217;à l&#8217;étang Faury. Virer au N pour monter au mieux vers le pic de l&#8217;Étang Faury, en rejoignant plutôt sa crête S que tout droit.</p> <h2>Descente</h2> <p>Par le même itinéraire.</p>

Pic de l'Étang Faury

Pic de l'Étang Faury - Versant S

Camptocamp

camptocamp

<p>Le Pic de l&#8217;étang Faury (2702&#160;m)</p> <h2>Bibliographie</h2> <ul> <li><em>Le Massif des Pédroux&#160;: Pic d&#8217;Étang-Fauré</em> par Georges Ledormeur, <em>Bulletin Pyrénéen</em>, 1932, n<sup>o</sup>205, p.102-103&#160;: itinéraire versant N depuis l&#8217;étang de Naguille et traversée à l&#8217;étang de Lanoux.</li> </ul>