### Ida

Desde Penitentes (2600m), seguir la ruta internacional en dirección W durante unos 2.5km hasta llegar al puente colgado (2650m, ver foto). Cruzar el Rió Cuevas por el puente y luego cruzar el arroyo de la laguna seca que baja de la quebrada que se ve en frente. Seguir la senda en dirección S, primero en la orilla derecha (E) del arroyo de la laguna seca (se entiende derecha en el sentido orográfico). Empieza con un tramo empinado pero luego el itinerario es mucho más tranquilo. Cruzar de nuevo el arroyo en un tramo dónde está muy encajonado y seguir en la orilla izquierda (W) hasta salir del cajón. Cruzarlo de nuevo y llegar al refugio Grajales (una casita de cemento) donde hay agua y se puede acampar (3200m).

El refugio se encuentra al W de la cumbre. Ubicar un amplio circo que domina el refugio al WNW. El itinerario sigue el filo S de este circo. Se accede a este filo unos 200m al S del refugio, subiendo en dirección W por unas fuertes pendientes justo antes de la confluencia del arroyo de la laguna seca con otro que baja del W. Hay varias sendas para subir pero conviene siempre quedarse del lado S del filo. Cerca de los 4100m el itinerario deja de ser tan empinado y a poco tiempo se llega a la amplia plataforma cumbrera. La cumbre, con su amplia cruz, queda al NE.

### Vuelta

Por el mismo itinerario. Tener cuidado en ubicar la salida de la plataforma cumbrera en caso de neblina. También se puede alargar el día siguiendo los filos que unen el Cerro Penitentes con sus vecinos como el Cerro Limón más al S.

Itinerario ideal para una primera experiencia de la alta montaña y para aclimatarse para el Aconcagua. El itinerario se puede hacer en un largo día o en dos días con una noche en el refugio.

From Los Penitentes, follow the road to the small bridge to cross the river. Follow the trail near a small river up to the Grajales shelter. From there the trail continues in direction to the E up to the summit. Nice view to the Aconcagua S face during the last part of the trail.

Cerro Penitentes

dans la vallée

vue vers le refuge et le camp

Face sur de l'Aconcagua

le pont suspendu

Montée vers le camp.

Camp

Pont suspendu traversant le Rio Cuevas pour rejoindre le Refugio Grajales

dans la montée

Cerro Penitentes - Normal route from Los Penitentes

Camptocamp

camptocamp

Ideal summit to trek and to have a nice view on Aconcagua without paying the park entry fees.