## Approche

Prendre pied dans le vallon du glacier du Says. Le mieux est de contourner les grandes barres par la droite et de passer sous le premier ressaut de l'arête W. L'attaque se situe 50 m à droite du couloir situé à l'aplomb du sommet N. Voir croquis sur photos de la sortie du 2018-07-26 par Cellophile. 

## Escalade

Les 3 premières longueurs montent droit ou en légère oblique à droite. 4<sup>e</sup> longueur facile en traversée à droite. Les 4 suivantes montent de nouveau droit. La dernière non équipée permet de rejoindre le sommet de l'antécime par une arête.

### Longueur

| Longueur        | Description |
| --------------- | ----------- |
| L1,5b           |             |
| L2,4b           | Avec 2 pas de 5b/c |
| L3,5a/b         | Avec un pas 5c/6a  |
| L4,2            |             |
| L5 à L7,5a/5b   |             |
| L8,4b           |             |
| L9,3            |             |

## Descente

Dernière longueur en désescalade puis en 7 rappels de 45 m max.

- La fin de l'approche se fait sur un névé. Les crampons peuvent être utiles si départ trop matinal ou regel trop bon.

- Le premier point (piton) est maintenant à environ 25 m du pied de la voie (en juillet 2019), ce qui rend indispensable l'usage de coinceurs pour protéger la première longueur (facile, mais moyennement difficile à protéger).

- Le dernier rappel (dans le sens de la descente) se situe à _droite_ de la voie et non pas à gauche, tel qu'indiqué dans le topo Cambon _Oisans nouveau Oisans sauvage_, version 2018.

<p>El itinenario no sale en la cumbre sino en la antecima 3181.</p> <h2>Acceso</h2> <p>Llegar al valle del glaciar de Says. Lo mejor es sortearlas grandes barras por la derecha y pasar bajo el primer resalte de la arista W. el inicio está 50 m a la derecha del corredor ubicado al nivel de la cumbre N. Ver dibujo de la salida del 2018-07-26 por Cellophile.</p> <h2>Escalada</h2> <p>Los 3 primeros largos suben recto en ligero onlicuo a la derecha. 4e largo fácil en travesía a la derecha. Los 4 siguientes suben recto otra vez. El último largo permite llagar a la cumbre de la antecima por una arista. Cotaciones por largo&#160;: 5b, 4b con 2 pasos de 5b/c,5a/b con un paso de 5c/6a,2, los 3 siguientes de 5a/5b, 4b, 3.</p> <h2>Descenso</h2> <p>Ultimo largo destrepando luego en 7 rápeles de 45 m como mucho.</p> <p>Final del acceso en un nevero. Los crampones pueden ser útiles si madrugamos o si hielo por la noche el primer punto (pitón) es ahorra ya a 25 m del pie de la vía (julio de 2019), lo cual hace que sea indispensable proteger el primer largo con fisureros (fácil, pero difícil de proteger). El último rápel (sentido de la bajada) está a la derecha de la vía y no a la izquierda, tal como dicen en la reseña Cambon Oisans nouveau Oisans sauvage, version 2018.</p>

Pic N du Says

Pic N du Says - says tu que says mon sang

Camptocamp

camptocamp

<h2>Historique</h2> <ul> <li>Première ascension (par l&#8217;arête N)&#160;: 27 août 1887 - Michael Carteighe, Gabriel Taugwalder.</li> <li>Première traversée Pic S - Pic N&#160;: 16 juillet 1927 - Robert Croset, Marcel Legrand, Robert Moch, Paul Roux.</li> </ul> <h2>Bibliographie</h2> <ul> <li><em>North summit of Pic du Says</em>, <em>The Alpine Journal</em>], vol XIII, 1887, n<sup>o</sup>98, p.404&#160;: note (en anglais) sur la 1<sup>re</sup> ascension.</li> <li><em>Les Pics du Says</em> par Paul Roux, <em>Alpinisme</em> CAFA-GHM, 1927, n<sup>o</sup>8, p.259-26&#160;: géographie, description et historique des différents itinéraires, et récit de la 1<sup>re</sup> traversée Pic S - Pic N.</li> <li><em>Pics du Says</em> par Robert Moch, <em>La Montagne</em>, 1927, n<sup>o</sup>201, p.307-308&#160;: chronique de la 1<sup>re</sup> traversée Pic S - Pic N.</li> </ul>