<h2>Traversée S&#187;N</h2> <p>Départ de Brudour (1052&#160;m) NW par une piste enneigée afin de rejoindre la crête S vers 1500&#160;m non loin de la Bergerie de Sambus et la suivre intégralement jusqu&#8217;au sommet en passant par le nœud géographique des Cloutous (2026&#160;m). En attendant que la neige soit à point pour la descente du versant SE, descendre la petite face N poudreuse de 450&#160;m du point 2066&#160;m (au N du Pic du Laton, 40 à 45° sur 100&#160;m) sur la cabane (1617&#160;m) du sentier du col des Vachers.</p> <h2>Traversée N&#187;SE</h2> <p>Rephoquer pour atteindre le point 1935&#160;m du Col des Vachers et remonter au pic par la crête N. Du sommet, descendre les 500&#160;m en neige de printemps si le timing est bon, à 35° environ (40° max). Depuis la cabane 1561&#160;m, ne pas hésiter à descendre dans le lit du torrent dès qu&#8217;on arrive dans les hêtres. Il faut rester rive droite. On finit par rejoindre une piste rive droite qui ramène en schuss rapide, bâtons traînant jusqu&#8217;au village.</p> <h4>Variantes:</h4> <p>Il est possible de descendre un petit couloir NW (45° sur 100&#160;m) juste après le sommet (glacé en haut aujourd&#8217;hui) ou encore de descendre W du sommet même (300&#160;m à environ 40°) et rejoindre le sentier d&#8217;été vers 1600&#160;m pour passer la croupe du Serre des Bergers et poursuivre comme ci-dessus.</p> <ul> <li><p>Sommet peu élevé. Enneigement irrégulier d&#8217;une année à l&#8217;autre</p></li> <li><p>Il faut, selon l&#8217;époque choisir son timing pour ne pas descendre trop tôt ou trop tard la face SE (béton avant 9 ou 10h du matin mais un peu trop revenue en bas après-midi)</p></li> </ul>