
Mount Hood - Voie Normale
Accès
De Portland, prendre la 26 jusqu’à Government Camp (environ 50 miles) puis monter à la station de ski Timberline Lodge.
Montée
Du parking de la station de Timberline Lodge, remonter à droite pour éviter les pistes. Puis remonter plein N la croupe qui fait suite jusque sous le piton central du cratère. Contourner le piton par la droite (là ça fume à bloc….masque à gaz conseillé ou grosse savonnette parfumée) puis rejoindre une arête de neige issue du piton qui remonte vers les rochers sommitaux. Ici il y a une petite rimaye à franchir (seul indice qu’on se trouve sur un glacier), puis gravir la pente terminale (40°) passer un goulet entre les rochers sommitaux plâtrés de givre. Gravir la pente qui fait suite jusqu’au sommet.
Descente
Par le même itinéraire. Les 50 premiers mètres ne sont en général pas skiables car il s’agit de pénitents de glace et de givre. Sous les rochers c’est bon.
- Orientation plein S
Logement
Camping vers Government Camp

The text and images in this page are available
under a Creative Commons CC-by-sa licence.