Depuis le parking des Orris du Carla, remonter la piste et traverser le torrent au niveau de la cascade de Labinas (deux possibilités : un pont en dessous et un pont au-dessus de la cascade). Continuer rive gauche jusqu'à traverser le ruisseau de Roumazet et entamer ensuite la montée vers l'étang éponyme (balisage rouge et blanc). Depuis l'étang, une pente évidente conduit à l'étang de la Soucarrane. Contourner la Soucarrane, et remonter jusqu'au col. Possibilité de redescendre vers la vallée par le chemin du déversoir de la Soucarrane (balisage jaune).

<p>Depuis le parking des Orris du Carla, remonter la piste et traverser le torrent au niveau de la cascade de Labinas (deux possibilités&#160;: un pont en dessous et un pont au-dessus de la cascade). Continuer rive gauche jusqu&#8217;à traverser le ruisseau de Roumazet et entamer ensuite la montée vers l&#8217;étang éponyme (balisage rouge et blanc). Depuis l&#8217;étang, une pente évidente conduit à l&#8217;étang de la Soucarrane. Contourner la Soucarrane, et remonter jusqu&#8217;au col. Possibilité de redescendre vers la vallée par le chemin du déversoir de la Soucarrane (balisage jaune).</p>