Un des couloirs classiques les plus renommés des Alpes juliennes, dans l'ambiance sauvage propre à l'ensemble de Martuljek. 

## Approche
Depuis Gozd Martuljek, monter au refuge-bivouac Za Akom (env 1h45, voir l'itinéraire sur la fiche associée). 

Depuis le bivouac, suivre le val (pierrier) jusqu'à l'aplomb du promontoire des Trois mélèzes. 

Montée aux Trois mélèzes : remonter l'arête de moraine (végétation) puis descendre à gauche dans le goulet. Monter ensuite diagonalement à droite vers les Trois mélèzes (malaisé juste avant la sortie). 

Depuis les Trois mélèzes, monter droit vers la large terrasse. Continuer tout droit et longer le pied de l'impressionnante face N de la Široka peč. Contourner la Široka peč et prendre vers la gauche dans le couloir.

## Montée
Remonter le couloir qui se resserre en goulet.

En sortie, l'option sur la gauche (bon enneigement nécessaire) aboutit à la brèche supérieure de l'arête W du Dovški križ. Depuis la brèche, rejoindre le sommet vers la gauche, en versant S (vires exposées, et délicates par faible enneigement).

## Descente
Deux options :

1. Par le couloir gravi.
2. Vers la vallée Vrata par la voie normale estivale, en passant par le refuge-bivouac Bivak II (non recommandé à vue par temps brumeux).

Aux Trois mélèzes (Pri treh macesnih, 1810 m) est un promontoire situé juste en dessous de la grande terrasse au pied de la Široka peč.

<p>Un des couloirs classiques les plus renommés des Alpes juliennes, dans l&#8217;ambiance sauvage propre à l&#8217;ensemble de Martuljek.</p> <h2>Approche</h2> <p>Depuis Gozd Martuljek, monter au refuge-bivouac Za Akom (env 1h45, voir l&#8217;itinéraire sur la fiche associée).</p> <p>Depuis le bivouac, suivre le val (pierrier) jusqu&#8217;à l&#8217;aplomb du promontoire des Trois mélèzes.</p> <p>Montée aux Trois mélèzes&#160;: remonter l&#8217;arête de moraine (végétation) puis descendre à gauche dans le goulet. Monter ensuite diagonalement à droite vers les Trois mélèzes (malaisé juste avant la sortie).</p> <p>Depuis les Trois mélèzes, monter droit vers la large terrasse. Continuer tout droit et longer le pied de l&#8217;impressionnante face N de la Široka peč. Contourner la Široka peč et prendre vers la gauche dans le couloir.</p> <h2>Montée</h2> <p>Remonter le couloir qui se resserre en goulet.</p> <p>En sortie, l&#8217;option sur la gauche (bon enneigement nécessaire) aboutit à la brèche supérieure de l&#8217;arête W du Dovški križ. Depuis la brèche, rejoindre le sommet vers la gauche, en versant S (vires exposées, et délicates par faible enneigement).</p> <h2>Descente</h2> <p>Deux options&#160;:</p> <ol> <li>Par le couloir gravi.</li> <li>Vers la vallée Vrata par la voie normale estivale, en passant par le refuge-bivouac Bivak II (non recommandé à vue par temps brumeux).</li> </ol> <p>Aux Trois mélèzes (Pri treh macesnih, 1810&#160;m) est un promontoire situé juste en dessous de la grande terrasse au pied de la Široka peč.</p>

Dovški Križ - Slovenia

Dovški križ - Jugova grapa

User

camptocamp

A pesar del acceso largo y la bajada también, las cortas paredes N (150 a 200 m) bajo la arista W de Dovški Križ merecen el esfuerzo (ambiente salvaje, bonita escalada). Desde 2007, vías aparecieron. "Megakamin" (kamin = chimenea), la línea más evidente, fue la primera vía abierta en estas paredes, a no ser la vía normal al collado Grlo (2390 m) que cogemos en la bajada.

### Acceso
2h30 desde el bivac

Desde Gozd Martuljek, subir al refugio-bivac Za Akom (1h30, ver itinerario en el fichero asociado).

Desde el bivac, seguir el valle (tartera) hasta el aplomo del promontorio de "Pri treh macesnih" (tres alerces).

Subir hasta Pri treh macesnih: remontar la arista de morenas (vegetación) luego bajar a la izquierda en la canal. Subir luego en diagonal a la derecha hacia Pri treh macesnih (poco cómodo justo antes de la salida).

Desde Pri treh macesnih, subir recto hacia la terraza ancha luego seguir *todo recto* a lo largo de la tartera, quedando a la derecha. Pasar la barra rocosa a la derecha, luego entrar en el barranco *detrás* del Mali Oltar. Al final del barranco, Megakamin está a la izquierda, no se puede perder.

## Vía
IV+, 150 m

| Longitud | Descripción |
| -------- | ----------- |
| L1,III,30m | Gestionar el pedestal de derecha a izquierda (inestable). Reunión a la izquierda de la chimenea. |
| L2,IV+,60m | Entrar hacia el fondo de la chimenea, luego remontarla (IV, IV+). Cuando se estrecha, reunión poco cómoda (1 pitón en la reunión). |
| L3,IV,60m | Seguir cogiendo primero hacia el exterior derecha (IV) luego volver y salir en III. |

### Descenso
Seguir la cresta hacia el W hasta el collado Grlo (2390 m, el collado entre la arista W de Dovški Križ y Oltar). Bajar a la derecha (N) a lo largo de una corta pared que parece mala, pero con algún hito. Cuidado con las curvas después de las cornisas (II). Volvemos así al inicio de la vía. Seguir la bajada invirtiendo el acceso.

_(Desde el col Grlo, podemos también bajar lado valle Vrata (vertiente S), en aquel caso gestionar el flanco S (friable, algún hito) en diagonal hacia la izquierda (E). Luego bajar la tartera para llegar al refugio-bivac Bivak II y seguir la bajada (lo contrario del acceso pedestre del bivac. Largo.)_

Mejor escalar sin mochila. La chimenea es muy estrecha, no hace falta completar.

<p>A pesar del acceso largo y la bajada tambien, las cortas paredes N (150 a 200&#160;m) bajo la arista W de Dovški Križ merecen el esfuerzo (ambiente salvage, bonita escalada). Desde 2007, vías aparecieron. &#8220;Megakamin&#8221; (kamin = chimenea), la línea la mas evidente, fue la primera vía abierta en estas paredes, a no ser la vía normal al collado Grlo (2390&#160;m) que cogemos en la bajada.</p> <h2>Acceso # 2h30 desde el bivac</h2> <p>Desde Gozd Martuljek, subir al refugio-bivac Za Akom (1h30, ver itinerario en el fichero asociado).</p> <p>Desde el bivac, seguir el valle (tartera) hasta el aplomo del promontorio de &#8220;Pri treh macesnih&#8221; (tres alerces).</p> <p>Subir hasta Pri treh macesnih&#160;: remontar la arista de morenas (vegetacíon) luego bajar a la izquierda en la canal. Subir luego en diagonal a la derecha hacia Pri treh macesnih (poco comodo justo antes de la salida).</p> <p>Desde Pri treh macesnih, subir recto hacia la terraza ancha luego seguir <em>todo recto</em> a lo largo de la tartera, quedando a la derecha. Pasar la barra rocosa a la derecha, luego entrar en el barranco <em>detras</em> del Mali Oltar. Al final del barranco, Megakamin está a la izquierda, no se puede perder.</p> <h2>Vía # IV+, 150&#160;m</h2> <p>L# | III | 30&#160;m | Gestionar el pedestal de derecha a izquierda (inestable). Reunión a la izquierda de la chimenea.<br /> L# | IV+ | 60&#160;m | Entrar hacia el fondo de la chimenea, luego remontarla (IV, IV+). Cuando se estrecha, reunión poco comoda (1 pitón en la reunión). L# | IV | 60&#160;m | Seguir cogiendo primero hacia el exterior derecha (IV) luego volver y salir en III.</p> <h2>Descenso</h2> <p>Seguir la cresta hacia el W hasta el collado Grlo (2390&#160;m, el collado entre la arista W de Dovški Križ y Oltar). Bajar a la derecha (N) a lo largo de una corta pared que parece mala, pero con algún hito. Cuidado con las curvas después de las cornisas (II). Volvemos asi al inicio de la vía. Seguir la bajada initrindo el acceso.</p> <p><em>(Desde el col Grlo, podemos tambien bajar lado valle Vrata (vertiente S), en aquel caso gestionar el flanco S (friable, algún hito) en diagonal hacia la izquierda (E). Luego bajar la tartera para llegar al refugio-bivac Bivak II] y seguir la bajada (lo contrario del acceso pedestre del bivac. Largo.)</em></p> <p>Mejor escalar sin mochila. La chimenea es muy estrecha, no hace falta completar.</p>

Ensemble de Martuljek  / Za Ak

Megakamin, IV+, 150m

Vue vers l'W depuis le sommet du Dovški Križ. Emplacement de la voie Megakamin.

Dovški križ - Megakamin

Camptocamp

!!! Attention ! Itinéraire non entretenu et non recommandé. Orientation difficile.

UIAA I, exposé, occasionnellement friable. Non balisé, mais pourvu de cairns. Vues sommitales fantastiques sur tout l'ensemble du Martuljek, et au-delà.

Durée : 1h30 depuis le refuge-bivouac.

Depuis le refuge-bivouac (Bivak II, voir fiche associée), viser le col herbeux entre le Splevta et le Dovški križ (le col est sur la droite en regardant vers le haut). Du col, rejoindre par un pierrier la barre rocheuse qui forme la base du Dovški križ. Au-dessus du ressaut rocheux, suivre les cairns le long du flanc rocailleux et parsemé d'herbes rêches. Éviter les gendarmes de l'arête *par la droite* et poursuivre par des petites vires plutôt friables jusqu'à la brèche. Y descendre (UIAA I) et remonter de l'autre côté (cairn). Gérer le gendarme suivant par des vires sur la droite, ou tout droit (exposé dans les deux cas). Suivre la sente et les cairns le long de l'arête et du flanc final.

<p>!!! Attention&#160;! Itinéraire non entretenu et non recommandé. Orientation difficile.</p> <p>UIAA I, exposé, occasionnellement friable. Non balisé, mais pourvu de cairns. Vues sommitales fantastiques sur tout l&#8217;ensemble du Martuljek, et au-delà.</p> <p>Durée&#160;: 1h30 depuis le refuge-bivouac.</p> <p>Depuis le refuge-bivouac (Bivak II, voir fiche associée), viser le col herbeux entre le Splevta et le Dovški križ (le col est sur la droite en regardant vers le haut). Du col, rejoindre par un pierrier la barre rocheuse qui forme la base du Dovški križ. Au-dessus du ressaut rocheux, suivre les cairns le long du flanc rocailleux et parsemé d&#8217;herbes rêches. Éviter les gendarmes de l&#8217;arête <em>par la droite</em> et poursuivre par des petites vires plutôt friables jusqu&#8217;à la brèche. Y descendre (UIAA I) et remonter de l&#8217;autre côté (cairn). Gérer le gendarme suivant par des vires sur la droite, ou tout droit (exposé dans les deux cas). Suivre la sente et les cairns le long de l&#8217;arête et du flanc final.</p>

Sommet. Vue vers l'ouest

le Triglav.

Sommet. Vue vers le nord.

Vue depuis la grotte sous le "Petit Cervin".

Vue vers l'est depuis le sommet du Dovški Križ.

À la descente du Dovški Križ

Dovški križ - Voie normale

Slovenia

<p>Dovški Križ is part of the Martuljek ensemble.</p> <p>The summit views are famous.</p> <p>The N side overlooks Gozd Martuljek, the N ridge leading to Široka Peč, and the S slopes overlook the Vrata valley. The E ridge of Dovški Križ links to Škrnatarica, and the W ridge descends at length towards the Grlo pass which separates it from Oltar.</p>