## Jour 1 
**Montée à la French Ridge Hut**

Cabane non gardée mais payante. Matelas mais pas de couverture ni réchaud, ni gamelles, ni couverts. Monter son duvet, sa nourriture, son réchaud et ses ustensiles de cuisine. Refuge en très bon état, très propre.
Nuitée à réserver et à payer avant de partir auprès du DOC (Departement Of Conservation) de Wanaka. Si toutefois cela n'a pas été fait, possibilité de s'arranger avec le gardien de la Mount Aspiring Hut que l'on croise sur le chemin pour le French Ridge Hut. Pas de gardien à la French Ridge Hut, mais contact radio quotidien et surveillance part le gardien de la Mount Aspiring Hut. Au passage à la Aspiring Hut, donner au gardien les tickets de réservations pour la nuit et lui indiquer sa présence à la French Ridge Hut. Le gardien de la Mount Aspiring Hut assure ainsi le relais par radio pour la French Ridge Hut, vérifie que tout le monde va bien et donne les informations météo le soir. 

Départ du parking au bout de la Wanaka-Mount Aspiring road : longue piste, nombreux gués à traverser qui ne se franchissent pas toujours en voiture, se renseigner auprès du DOC de Wanaka avant de partir.

Remonter la Matukituki Valley jusqu'à la Aspiring Hut puis continuer en fond de vallée direction Liverpool Hut et French Ridge Hut. Depuis le parking de départ marcher 3h30 à 4h dans le fond de la Matukituki Valley (pour 250 m de dénivelé positif seulement) avant d'atteindre le début de la montée pour la french Ridge Hut. Le chemin principal emprunté jusque là se situe rive droite du torrent. Après le passage d'un pont on se trouve à la bifurcation avec le chemin de la Liverpool Hut qui monte à l'W, rive droite de la vallée. La French Ridge Hut se trouve en gauche de la vallée à l'E. À ce moment deux possibilités : soit traverser la Matukituki river à gué, soit faire un détour de 20 minutes pour emprunter un "swing bridge" (pont suspendu) plus à l'amont sur la rivière, puis redescendre au niveau du gué. Le choix se fait en fonction du débit et des précipitations du moment. 
Puis attaquer la montée raide vers la French Ridge Hut. Sur les 500 premiers de dénivelé, le chemin monte tout droit dans une forêt de fougères arborescentes inextricable. Montée difficile, de grands pas, beaucoup de racines. Puis les 500 derniers mètres de dénivelé se poursuive le long de la French ridge où le chemin redevient moins difficile. On atteint alors la French Ridge Hut en 3h environ depuis la traversée de la Matukituki river.
Durée totale depuis le parking de 7h à 8h de marche environ.  

## Jour 2 
**Montée au Mount French**

De la French Ridge Hut suivre la French ridge jusqu'au glacier : trace et quelques cairns pour indiquer le chemin.
À environ 1800 m d'altitude, prendre pied sur le glacier et monter E jusqu'au Quaterdeck pass. Attention ! Erreur sur la carte topo NZ le Quaterdeck pass est indiqué 100 m trop au N entre les points 2306 m et 2356 m. Il se situe en fait entre les points 2306 m et 2290 m. L'erreur est évidente face à la pente : barres rocheuses à franchir (qui n’apparaissent pas sur la carte) si on part trop au N.
La montée au Quaterdeck pass peut s'avérer très crevassée en fin de saison (à partir de mi-février), avec des crevasses aussi bien horizontales que verticales (!) et une rimaye difficile à passer.
Si le glacier est en bonne condition; la montée ne pose pas de souci.
Une fois au Quaterdeck pass suivre direction N la crête évidente qui mène au Mount French.

Descente par le même itinéraire.
Aller-retour depuis le refuge : 5h environ.

## Jour 3 
Redescente de la French Ridge Hut par le même itinéraire qu'à la montée. 6h à 7h environ.

La sortie peut s'effectuer en 2 jours au lieu de 3, la montée au Mount French n'étant pas si longue. Par contre, la redescente au Parking reste presque aussi longue à la descente qu'à la montée due aux 4h de plat... En deux jours prévoir un deuxième jour de 12h à 14h.

<h2>Jour 1</h2> <p><strong>Montée à la French Ridge Hut</strong></p> <p>Cabane non gardée mais payante. Matelas mais pas de couverture ni réchaud, ni gamelles, ni couverts. Monter son duvet, sa nourriture, son réchaud et ses ustensiles de cuisine. Refuge en très bon état, très propre. Nuitée à réserver et à payer avant de partir auprès du DOC (Departement Of Conservation) de Wanaka. Si toutefois cela n&#8217;a pas été fait, possibilité de s&#8217;arranger avec le gardien de la Mount Aspiring Hut que l&#8217;on croise sur le chemin pour le French Ridge Hut. Pas de gardien à la French Ridge Hut, mais contact radio quotidien et surveillance part le gardien de la Mount Aspiring Hut. Au passage à la Aspiring Hut, donner au gardien les tickets de réservations pour la nuit et lui indiquer sa présence à la French Ridge Hut. Le gardien de la Mount Aspiring Hut assure ainsi le relais par radio pour la French Ridge Hut, vérifie que tout le monde va bien et donne les informations météo le soir.</p> <p>Départ du parking au bout de la Wanaka-Mount Aspiring road&#160;: longue piste, nombreux gués à traverser qui ne se franchissent pas toujours en voiture, se renseigner auprès du DOC de Wanaka avant de partir.</p> <p>Remonter la Matukituki Valley jusqu&#8217;à la Aspiring Hut puis continuer en fond de vallée direction Liverpool Hut et French Ridge Hut. Depuis le parking de départ marcher 3h30 à 4h dans le fond de la Matukituki Valley (pour 250&#160;m de dénivelé positif seulement) avant d&#8217;atteindre le début de la montée pour la french Ridge Hut. Le chemin principal emprunté jusque là se situe rive droite du torrent. Après le passage d&#8217;un pont on se trouve à la bifurcation avec le chemin de la Liverpool Hut qui monte à l&#8217;W, rive droite de la vallée. La French Ridge Hut se trouve en gauche de la vallée à l&#8217;E. À ce moment deux possibilités&#160;: soit traverser la Matukituki river à gué, soit faire un détour de 20 minutes pour emprunter un &#8220;swing bridge&#8221; (pont suspendu) plus à l&#8217;amont sur la rivière, puis redescendre au niveau du gué. Le choix se fait en fonction du débit et des précipitations du moment. Puis attaquer la montée raide vers la French Ridge Hut. Sur les 500 premiers de dénivelé, le chemin monte tout droit dans une forêt de fougères arborescentes inextricable. Montée difficile, de grands pas, beaucoup de racines. Puis les 500 derniers mètres de dénivelé se poursuive le long de la French ridge où le chemin redevient moins difficile. On atteint alors la French Ridge Hut en 3h environ depuis la traversée de la Matukituki river. Durée totale depuis le parking de 7h à 8h de marche environ.</p> <h2>Jour 2</h2> <p><strong>Montée au Mount French</strong></p> <p>De la French Ridge Hut suivre la French ridge jusqu&#8217;au glacier&#160;: trace et quelques cairns pour indiquer le chemin. À environ 1800&#160;m d&#8217;altitude, prendre pied sur le glacier et monter E jusqu&#8217;au Quaterdeck pass. Attention&#160;! Erreur sur la carte topo NZ le Quaterdeck pass est indiqué 100&#160;m trop au N entre les points 2306&#160;m et 2356&#160;m. Il se situe en fait entre les points 2306&#160;m et 2290&#160;m. L&#8217;erreur est évidente face à la pente&#160;: barres rocheuses à franchir (qui n’apparaissent pas sur la carte) si on part trop au N. La montée au Quaterdeck pass peut s&#8217;avérer très crevassée en fin de saison (à partir de mi-février), avec des crevasses aussi bien horizontales que verticales (!) et une rimaye difficile à passer. Si le glacier est en bonne condition; la montée ne pose pas de souci. Une fois au Quaterdeck pass suivre direction N la crête évidente qui mène au Mount French.</p> <p>Descente par le même itinéraire. Aller-retour depuis le refuge&#160;: 5h environ.</p> <h2>Jour 3</h2> <p>Redescente de la French Ridge Hut par le même itinéraire qu&#8217;à la montée. 6h à 7h environ.</p> <p>La sortie peut s&#8217;effectuer en 2 jours au lieu de 3, la montée au Mount French n&#8217;étant pas si longue. Par contre, la redescente au Parking reste presque aussi longue à la descente qu&#8217;à la montée due aux 4h de plat&#8230; En deux jours prévoir un deuxième jour de 12h à 14h.</p>

Mount French - New Zealand

Mount French - Voie Normale

Camptocamp

camptocamp

<p>Pour convertir les coordonnées néo-zélandaises&#160;: http://www.linz.govt.nz/geodetic/conversion-coordinates/index.aspx</p>

New Zealand

<p>Sommet à proximité du Mount Aspiring, offrant une vue imprenable sur ce dernier et le Bonar glacier. Sommet le plus accessible de la chaîne. Mount Aspiring National Park.</p>