## Montée

Du chalet d'alpage du Grand Ayerne 1490 prendre un chemin en direction SW jusqu'au premier virage. Continuer vers l'W au mieux du versant pour gagner une croupe avec des sapins à sa gauche. La remonter jusqu'à la crête et gagner le sommet.

## Descente

Par le même itinéraire.

* Pente régulière proche de 30° à parcourir en neige transformée.

<h2>Montée</h2> <p>Du chalet d&#8217;alpage du Grand Ayerne 1490 prendre un chemin en direction SW jusqu&#8217;au premier virage. Continuer vers l&#8217;W au mieux du versant pour gagner une croupe avec des sapins à sa gauche. La remonter jusqu&#8217;à la crête et gagner le sommet.</p> <h2>Descente</h2> <p>Par le même itinéraire.</p> <ul> <li>Pente régulière proche de 30° à parcourir en neige transformée.</li> </ul>

Malatraix - Switzerland

Malatraix - Versant SE

Camptocamp

camptocamp

## Montée 1

De Roche, monter dans le village, traverser l'Eau Froide par le pont, longer ce torrent en rive droite par un sentier raide montant à travers la forêt. Retraverser le torrent par le "Pont d'Egras" (alt. env. 800 m) et continuer la montée soutenue par le sentier jusqu'à env. 1100 m pour arriver à Tête Ronde. Par un sentier à plat et toujours en direction du NE, rejoindre d'abord Belle Place, puis Joux Verte. Traverser la clairière en montant et continuer le sentier qui grimpe dans la forêt clairsemée. Rejoindre ensuite une route goudronnée, la suivre jusqu'à une épingle à cheveux, tourner et 80 m plus loin reprendre un sentier qui grimpe dans la forêt jusqu'au Pas de l'Âne. Suivre le sentier direction SW 5min et vous arrivez au **Malatraix** (1768 m). Vue magnifique sur le lac Léman et les Alpes. Revenir jusqu'au Pas de l'Âne, et monter direction E, par cimes et flancs de coteaux en passant par les pts 1873 m, 1931 m, 1855 m, 1843 m, **Pointe à l'Aiguille** (1920 m) et Pertuis d'Aveneyre (1846 m).

## Descente 1

Du Pertuis d'Aveneyre, descendre W jusqu'au point 1632 m puis NE au **Col de Chaude** (1621 m).

## Montée 2

Du col, prendre le sentier direction NW, en montant dans la forêt, puis en longeant une arête jusqu'à Plan d'Areine et rejoindre la gare d'arrivée du train Montreux - Rochers de Naye, puis le sommet, en 5min, des **Rochers de Naye**.

## Descente 2

Retour soit en train jusqu'à Montreux, soit à pied direction Montreux ou Villeneuve.

<h2>Montée 1</h2> <p>De Roche], monter dans le village, traverser l&#8217;Eau Froide par le pont, longer ce torrent en rive droite par un sentier raide montant à travers la forêt. Retraverser le torrent par le &#8220;Pont d&#8217;Egras&#8221; (alt. env. 800&#160;m) et continuer la montée soutenue par le sentier jusqu&#8217;à env. 1100&#160;m pour arriver à Tête Ronde. Par un sentier à plat et toujours en direction du NE, rejoindre d&#8217;abord Belle Place, puis Joux Verte. Traverser la clairière en montant et continuer le sentier qui grimpe dans la forêt clairsemée. Rejoindre ensuite une route goudronnée, la suivre jusqu&#8217;à une épingle à cheveux, tourner et 80&#160;m plus loin reprendre un sentier qui grimpe dans la forêt jusqu&#8217;au Pas de l&#8217;Âne. Suivre le sentier direction SW 5min et vous arrivez au <strong>Malatraix</strong> (1768&#160;m). Vue magnifique sur le lac Léman et les Alpes. Revenir jusqu&#8217;au Pas de l&#8217;Âne, et monter direction E, par cimes et flancs de coteaux en passant par les pts 1873&#160;m, 1931&#160;m, 1855&#160;m, 1843&#160;m, <strong>Pointe à l&#8217;Aiguille</strong> (1920&#160;m) et Pertuis d&#8217;Aveneyre (1846&#160;m).</p> <h2>Descente 1</h2> <p>Du Pertuis d&#8217;Aveneyre, descendre W jusqu&#8217;au point 1632&#160;m puis NE au <strong>Col de Chaude</strong> (1621&#160;m).</p> <h2>Montée 2</h2> <p>Du col, prendre le sentier direction NW, en montant dans la forêt, puis en longeant une arête jusqu&#8217;à Plan d&#8217;Areine et rejoindre la gare d&#8217;arrivée du train Montreux - Rochers de Naye], puis le sommet, en 5min, des <strong>Rochers de Naye</strong>.</p> <h2>Descente 2</h2> <p>Retour soit en train jusqu&#8217;à Montreux, soit à pied direction Montreux ou Villeneuve.</p>

Rochers de Naye - Switzerland

Rochers de Naye - Traversée Malatraix - Rochers de Naye

## Montée

Depuis la gare de Villeneuve traverser sous les voies puis passer par-dessus l'autoroute. Bifurquer à droite en direction Gotale, et prendre le chemin qui monte lorsque la route tourne à gauche. Suivre le chemin qui rejoint une route. Suivre la route à gauche puis à des escaliers à droite (50 m) pour rejoindre un sentier. Itinéraire évident le long de la crête jusqu'à Malatraix. Courte section avec une chaîne avant de rejoindre le sommet.

## Descente

- Par le même itinéraire.
- Ou rejoindre Roche (direction S depuis le sommet).
- Possibilité de rejoindre les Rochers de Naye.

* Parcours en forêt tout le long, qui peut être bien humide.
* Le sommet de Malatraix ne permet pas de voir la vue, cela vaut la peine d'aller jusqu'au pt 1927 pour profiter de celle-ci.

<h2>Montée</h2> <p>Depuis la gare de Villeneuve traverser sous les voies puis passer par-dessus l&#8217;autoroute. Bifurquer à droite en direction Gotale, et prendre le chemin qui monte lorsque la route tourne à gauche. Suivre le chemin qui rejoint une route. Suivre la route à gauche puis à des escaliers à droite (50&#160;m) pour rejoindre un sentier. Itinéraire évident le long de la crête jusqu&#8217;à Malatraix. Courte section avec une chaîne avant de rejoindre le sommet.</p> <h2>Descente</h2> <ul> <li>Par le même itinéraire.</li> <li>Ou rejoindre Roche (direction S depuis le sommet).</li> <li><p>Possibilité de rejoindre les Rochers de Naye.</p></li> <li><p>Parcours en forêt tout le long, qui peut être bien humide.</p></li> <li>Le sommet de Malatraix ne permet pas de voir la vue, cela vaut la peine d&#8217;aller jusqu&#8217;au pt 1927 pour profiter de celle-ci.</li> </ul>

Malatraix - Depuis Villeneuve

## Montée

De Roche 390 m, suivre le sentier de l'Hongrin qui passe à gauche de la carrière (plus en activité) et l'Eau Froide. Peu avant le pont d'Engras, vers 800 m quitter le sentier et monter à gauche à vue et au mieux dans une forêt raide (barres rocheuses) pour gagner la Tête de Sauquenil. Depuis la Tête de Sauquenil, suivre la très longue crête des Monts d'Arvel (3.5 km) qui s'élève progressivement jusqu'à Malatraix. 

Elle est entrecoupée de brèves et raides montées et descentes.

## Descente

Par le même itinéraire.

* Une machette peut bien dépanner, nombreux arbres morts, forêts dans son état sauvage.

<h2>Montée</h2> <p>De Roche 390&#160;m, suivre le sentier de l&#8217;Hongrin qui passe à gauche de la carrière (plus en activité) et l&#8217;Eau Froide. Peu avant le pont d&#8217;Engras, vers 800&#160;m quitter le sentier et monter à gauche à vue et au mieux dans une forêt raide (barre rocheuses) pour gagner la Tête de Sauquenil. Depuis la Tête de Sauqenil, suivre la très longue crête des Monts d&#8217;Arvel (3.5&#160;km) qui s&#8217;élève progressivement jusqu&#8217;à Malatraix. Elle est entrecoupée de brèves et raides montées et descentes.</p> <h2>Descente</h2> <p>Par le même itinéraire.</p> <ul> <li>Une machette peut bien dépanner, nombreux arbres morts, forêts dans son état sauvage.</li> </ul>

Malatraix - Par la Tête de Sauquenil et Mont d'Arvel

Switzerland

<p>&#8220;Sur la CN, le rognon rocheux du pt 1767.9 caché dans la forêt est désigné par le nom de Malatraix. Ce n&#8217;est pas logique, car le sommet est plutôt le point 1931, plus haut et plus remarquable, visible de tous les côtés. Louis Seylaz désigne aussi dans &#8220;Nos Alpes vaudoises&#8221; le sommet le plus élevé, qui émerge de la forêt, par ce nom de Malatraix ou Malatrait si l&#8217;on suit l&#8217;ancienne orthographe.&#8221; Description tirée du Guide de Ski de randonnée Alpes fribourgeoises et vaudoises de Schnegg et Anker, éd 2011</p> <p>Petit sommet sur la crête Mont d&#8217;Arvel - Pointe d&#8217;Aveneyre].</p>