<h2>Approche</h2> <p>Par l&#8217;arête Midi-Plan. Avant le rappel tourner à droite et descendre à côté du sérac. Traverser à gauche jusqu&#8217;au petit couloir en neige entre le Pain de Sucre et la pointe 3543&#160;m. Remonter le couloir (150&#160;m) jusqu&#8217;au petit col. Relais en place.</p> <h2>Descente</h2> <p>Descendre le Pan de Rideau, encore un rappel au milieu (selon les conditions). Sur le glacier de l&#8217;Envers du Plan, descendre en direction du refuge du Requin.</p>

Pain de Sucre

Pain de Sucre - Pan de Rideau

Camptocamp

camptocamp

<p>Sommet situé sur l&#8217;arête entre la Dent du Requin et l&#8217;Aiguille du Plan.</p> <h2>Details</h2> <h2>Historique</h2> <ul> <li>Première ascension (par l&#8217;Arête SE)&#160;: 18 août 1913 - Angelo Dibona, Guido Mayer.</li> <li>Versant N&#160;: première ascension&#160;: 13 août 1931 - Robert Gréloz, Francis Marullaz.</li> </ul> <h2>Bibliographie</h2> <ul> <li><em>Aiguille du Plan by the S.E. Arête</em> par Guido Mayer, <em>The Alpine Journal</em>], vol XXVII, 1913, n<sup>o</sup>202, p.441-442&#160;: récit (en anglais) de la 1<sup>re</sup> ascension.</li> <li><em>Le Pain de Sucre de Blaitière</em> par Robert Gréloz, <em>La Montagne</em>, 1932, n<sup>o</sup>241, p.255-262&#160;: récit de la 1<sup>re</sup> ascension du versant N.</li> <li><em>Pain de Sucre d&#8217;Envers du Plan</em> par Pietro Emardi, <em>Rivista Mensile</em>, CAI, 1934, p.74-78 de la 2<sup>e</sup> ascension du versant N, le lendemain de la 1<sup>re</sup>.</li> </ul> <h2>Iconographie</h2> <ul> <li><em>La cordée Gréloz-Marullaz dans la partie inférieure de la face Nord du Pain de Sucre</em>&#160;: cliché de Paul Dalmais, <em>Alpinisme GHM</em>, 1932, n<sup>o</sup>26, p. 89&#160;: photo de la 1<sup>re</sup> ascension du versant N.</li> </ul>