## Approche

5min. Du parking (le deuxième le long de Lower Cascade Lake en allant vers Lake Placid), trouver la sente juste en face. La voie démarre au pied de la profonde cheminée située à gauche de la vire qui surplombe la dalle d'initiation.

## Voie

| Longueur    | Description                                                                                                                                   |
| ----------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| L1,5.2,20m  | Remonter dans l'axe de la cheminée puis s'échapper dans le mur de gauche pour faire relais sur l'angle.                                       |
| L2,5.6      | Grande traversée à gauche en prenant le système de vires/fissures supérieur (celui du bas est The El, plus dur !). Sortir par la fissure à poings (5.6). |
| L3,5.7      | Crux : traverser 3 m à gauche (ne pas partir droit vers le bolt) et prendre la fissure à mains qui fait suite. 5.7 technique.                |

## Descente

S'enfoncer dans la cheminée. Désescalader 5 m ou tirer un court rappel sur un bloc coincé. Continuer à descendre dans la cheminée (facile) pour trouver une chaîne. De là, un rappel de 30 m ramène au pied.

Une belle classique, facile, courte mais avec un peu d'ambiance. En rappelant en diagonale, on atteint facilement R1 pour enchaîner avec une autre voie.

<h2>Approche # 5min</h2> <p>Du parking (le deuxième le long de Lower Cascade Lake en allant vers Lake Placid), trouver la sente juste en face. La voie démarre au pied de la profonde cheminée située à gauche de la vire qui surplombe la dalle d&#8217;initiation.</p> <h2>Voie</h2> <p>L# | 5.2 | 20&#160;m | Remonter dans l&#8217;axe de la cheminée puis s&#8217;échapper dans le mur de gauche pour faire relais sur l&#8217;angle. L# | 5.6 | | Grande traversée à gauche en prenant le système de vires/fissures supérieur (celui du bas est The El, plus dur&#160;!). Sortir par la fissure à poings (5.6). L# | 5.7 | | Crux&#160;: traverser 3&#160;m à gauche (ne pas partir droit vers le bolt) et prendre la fissure à mains qui fait suite. 5.7 technique.</p> <h2>Descente</h2> <p>S&#8217;enfoncer dans la cheminée. Désescalader 5&#160;m ou tirer un court rappel sur un bloc coincé. Continuer à descendre dans la cheminée (facile) pour trouver une chaîne. De là, un rappel de 30&#160;m ramène au pied.</p>

Pete's Farewell

Camptocamp

camptocamp

<p>A website for USA with detailed information somewhat like c2c for Europe is MountainProject.org</p> <p>California has a detailed overview page here on c2c. There are some French-language route descriptions and reports.</p> <p>New York state has an the Gunks on c2c.</p>

Pete's Farewell

Details

Approche # 5min

Voie

Descente

Télécharge l’appli Whympr pour voir cet itinéraire en 3D.