Couloir NE (voie normale)

Approche

Du pont du Countet]] (terminus de la route de la vallée de la Gordolasque), rejoindre de [[waypoints/44996|Pas de la Malédie, par le chemin bien balisé jusqu’au lac de la Fous puis par un sentier marqué par des cairns qui part juste après le déversoir du lac de la Fous et qui monte au lac Long . Aller au bout du lac Long, et s’élever vers le N, dans un couloir évident qui conduit à gauche de la Malédie (Pas de la Malédie).

Voie

Du Pas de la Malédie, contourner un rognon rocheux marqué d’une croix par le N, et, par des vires, atteindre la base du couloir NE qui descend directement de la Cime Borello. Remonter ce couloir avec des blocs coincés, quelques pas de II/III.

Descente

Deux solutions :

1. Continuer vers la Cime Chafrion]] (via le col éponyme), puis le [[waypoints/38389|Balcon du Gélas]] par une course d’arête très aérienne à la difficulté modeste (PD+). Du Balcon, possibilité de continuer jusqu’au sommet du Gélas par l’[[routes/56999|Arête NE]]. Du Balcon (ou du sommet du Gélas) rejoindre, par la [[routes/54237|voie normale, les Terrasses du Gélas, puis le lac Long. Ensuite reprendre le chemin de montée en sens inverse.
2. Retourner sur ses pas et faire le cheminement inverse.