La Bâtarde

Approche

Cf. approche [[waypoints/42457/fr/caroux-grande-paroi-d-arles#approche|Grande Paroi d’Arles]]. La voie débute 5 m à droite de la cheminée N, sur une petite vire. On voit une broche dans le surplomb en V à une vingtaine de m. Nom au pied de la voie sur un caillou collé.

Voie

L#1 |5| 45 m |Monter vers ce surplomb par les dalles de droite de feuillets-écailles qui forment un vague éperon (IV, un pas de V à un petit mur), le franchir (V, une broche) et aller faire relai dans l’arbre sur la terrasse plus haut (III, une broche de la voie classique). Il est aussi possible de monter au R1 par la L1 de la Classique de la face. L#2 |V+| 25 m |Franchir le petit dièdre fissuré immédiatement au-dessus du relais pour accéder à une terrasse (IV), puis le dièdre très net qui ferme la terrasse (V/V+, un piton), dont on sort à droite sur une dalle. La remonter en diagonale à droite (III un peu exposé) pour trouver le R2 sous une fissure dans le mur surplombant. C’est le passage de l’ouverture. L#2’ |5| 25 m | Variante 1 : monter la dalle fissurée qui se trouve immédiatement à droite du relai par une fissure nette (V soutenu, ou pas si l’on attaque par le petit dièdre en partant du relai puis en basculant sur le fil), et remonter en diagonale à droite les dalles moussues en III (un peu exposé). L#2” |5c| 25 m | Variante 2  : du relai, aller chercher en diagonale à droite les écailles déterminant de larges fissures (V), en sortir à droite dans un dièdre net ouvert à gauche et un peu herbeux (V/V+) qui mène (petite dalle en III) au relais qui se trouve juste à gauche. L#3 |6a| 20 m | Franchir cette fissure athlétique (6a, une broche), traverser horizontalement à gauche une fois rétabli sur 4/5 m au plus facile grâce à de grosses réglettes avant de reprendre la progression directe jusqu’au relai (IV+). L’ensemble du passage est assez exposé mais magnifique et c’est le passage originel. Il est aussi possible de remonter la fissure sur 10 m au-dessus du rétablissement, puis de traverser à gauche sur la dalle à la fin de la fissure. Cette possibilité est un peu plus dure (V) mais permet de très bien se protéger. Très belle longueur. L#4 |5 puis 5+| 30 m | Traverser horizontalement sur une douzaine de mètres vers la gauche (V, 2 broches au début, passage superbe mais exposé à la fin - aucune protection possible), jusqu’à monter sur une vire avec un relai en place (R4 facultatif). Repartir dans la fissure oblique à droite et sortir au sommet par un dièdre très net (V+). Relai sur becquet ou arbres ou dans les fissures à la sortie.

Descente

Du sommet de la Grande Paroi, on accède aisément au col d’où il est possible de rentrer par le même chemin qu’à l’aller ou redescendre pour s’en remettre une !