Tour anti-horaire

Montée

Du pont sur le Merlet, prendre le chemin à droite qui longe le Merlet sur sa rive gauche jusqu’aux Chalets de l’Echaut (1412 m) ou on traverse le Merlet. Poursuivre rive droite par un chemin jusqu’aux Granges (1736 m). Traverser le long replat. On reste dans le creux du vallon jusqu’à 1929 m pour obliquer naturellement vers le S et faire une grande courbe en rive gauche puis en rive droite pour rejoindre le col du Villonet. Rescendre avec les peaux pour remonter au col des Balmettes.

Descente

Descendre (E) jusqu’au Lac des Balmettes poursuivre toujours E sans perdre d’altitude et par une petite remontée (30 m), arriver aux chalets des Balais (1966 m). Une nouvelle petite montée (15 m) permet d’atteindre la croix à 1981 m, puis de basculer en versant N pour descendre par le sentier d’été sur les Granges (ou plus directement dans la pente avec vernes. On rejoint alors l’itinéraire de montée.