Couloir S

De la station de Portillo, traverser le lac plein N jusqu’au pied de la grande combe orienté est juste avant la fin du lac. Remonter cette combe plutôt rive gauche jusqu’au pied du couloir rectiligne orienté S bien visible de la station et situé juste avant un col. Le couloir débouche sur une col à partir duquel en basculant versant est on rejoint le sommet 50 m au-dessus (larges pentes). En cas de mauvaises conditions dans le couloir on peut descendre ces pentes est jusqu’au lac (on atterit un peu plus loin après le lac).