In traversata da La Joux al Piccolo S. Bernardo

Da la Joux, seguire la carrozzabile e salire verso destra in direzione del bosco raggiungendo le baite di Maisonettes (1894 m), proseguire nel Vallone di Ponteilles, a sinistra del torrente Merietan, fino a dove si divide in due valli, prendere la valle di sinistra che nel primo tratto è ripido, quindi salendo per dossi e vallette ci si dirige in direzione Ovest verso la cresta Nord del Mont Valaisan. Si percorre la cresta con gli sci fin dove possibile stando preferibilmente sul lato Est e si arriva in vetta.

Discesa: per l’itinerario di salita con grandi possibilità di variare negli ampi valloni; possibilità di discesa diretta dal versante NW del Mont Valaisan. Occorre fare attenzione al primo tratto, particolarmente ripido (S5, 30m): nel caso fosse troppo carico, lo si può aggirare, scendendo a sinistra per poche decine di metri per poi immettersi di nuovo sul versante NW. Si arriva alle piste pel Piccolo San Bernardo ove occorre rimettere le pelli e salire per pochi minuti per continuare la discesa sulle piste (n.7) fino a La Thuile.