Traversée du sommet via Bussalp, descente par Bort

Montée jusqu’à Bussalp (1797 m)

2 choix existent pour rejoindre : - En car postal, le plus rapide. - De Grindelwald, suivre par les itinéraires de tourisme pédestre la direction du Faulhorn par Busssalp. L’itinéraire emprunte tout d’abord, la piste de luge qui vient directement du sommet du Faulhorn, puis les chemins. Il faut régulièrement tirer à gauche pour rejoindre Bussalp.

Montée jusqu’au sommet

Ensuite monter en direction de Oberläger (2021 m). De cette bergerie le sommet est visible et l’itinéraire évident. Il peut passer soit par le grand tracé touristique qui emmène d’abord franchement à gauche (mais cela est peu intéressant en raison de la mixité des activités). Soit en continuant à vue toujours tout droit en direction du NE. Passer le col Gassenboden (2552 m), et prendre au S la direction du sommet vers le Faulhorn (2680 m).

Descente

Du sommet, redescendre au petit col Gassenboden (2552 m) où se trouve un panneau indiquant la direction de First. Viser la rive gauche du lac Bachsee en cas de faible enneigement. La rive droite possède un passage plus étroit, mais passe également.

Choix de Descente sur First

Depuis le lac, rester sur le grand chemin tracé, à altitude constante 2270 m, pour rejoindre aisément First. Descendre ensuite sur le domaine skiable pour rejoindre Grindelwald.

Choix de Descente sur Bort

Continuer dans le second vallon, soit par des pentes S, soit E, jusqu’à Bachläger (1986 m), puis par le large chemin touristique jusqu’à Waldspitz (1897 m). De là, 2 possibilités : - descendre dans une partie forestière plus raide directement sur Niderbaach 1597 m, pour rejoindre Bort. - continuer en restant sur le chemin touristique qui fait plusieurs épingles, pour ensuite rejoindre le domaine skiable 50 m sous Bort.

La suite classique par le domaine skiable, ou par les petites clairières directement sous la télécabine, qui permet de rejoindre Grindelwald.