Depuis l'entrée N du tunnel de Bielsa, par l'Aiguillette

Montée

Du parking du tunnel d’Aragnouet-Bielsa, côté français, remonter le vallon vers le SW en direction du col en contrebas au S du Pic de l’Aiguillette. Du col, remonter légèrement la crête vers le S puis traverser au mieux plein S à flanc sans monter en direction de la crête qui mène au pic de l’Aiguillette. Attention, ce passage peut se révéler quelque peu exposé et délicat en cas de neige dure. Redescendre vers le Port Vieux. Remonter ensuite en direction du Pic de Port Vieux en restant en contrebas de la crête, puis vers l’altitude 2500 traverser la combe qui descend du pic pour remonter la pente finale sur la partie gauche de la combe. On monte ensuite directement vers le sommet, attention certains passages sont un peu raides, et la partie finale est légèrement exposée au-dessus de barres rocheuses. Déchausser juste sous le sommet pour franchir un petit ressaut.

Descente

Par le même itinéraire.