Couloir N - depuis Twin Lakes

De Mono village, traverser le camping puis le torrent et revenir en direction du lac jusqu’au pied de la pente. Remonter la pente dans la forêt, soit par le chemin d’été, soit en coupant directement et aboutir sur un replat vers 2400 m (8000ft). Prendre sur la rive droite et remonter un deuxième petit ressaut jusqu’à un second replat 2500 m (8200ft). Remonter ce replat (long) jusqu’au pied d’un mur (bien pour le bivouac) que l’on remonte pour aboutir à un troisième replat à 2830 m (9300ft). Remonter les pentes boisées à droite qui mène dans la combe NE sous le matterhorn Peak. Remonter cette combe jusqu’au pied des trois couloirs (East ridge ramp, couloir N et couloir NE). Remonter le couloir N (appelé couloir E dans le topo de Ritchins car il arrive à l’E du sommet) jusqu’à la brèche. Dépôt des skis. Traverser la pente SE pour venir sur l’arête S que l’on remonte par une escalade facile jusqu’au sommet.

Descente: même itinéraire. On peut vers 3000 m tirer droit par des grandes pentes pour arriver directement au replat à 2500 m. Un joli petit canyon se skie juste avant le replat.

[course 18 de Ski and Snowbord summits in California de Paul Ritchins]