Depuis la Chamanna Jenatsch

Montée

Depuis la chamanna, descendre dans le lit de l’Ova d’Err, et descendre rive gauche jusqu’au pt 2330, où il est possible de traverser la rivière. Par un terrain vallonné rive gauche de l’Ova Traunter Ovas, on rejoint une petite étroiture sous le pt 2621, que l’on franchit en descendant dans le lit de la rivière. La Fuorcla Traunter Ovas s’atteint ensuite facilement par des pentes douces. Depuis ce col, monter ensuite sur la gauche vers une brèche entre le sommet 3193 et 3196 du Surgonda. Le sommet s’atteint facilement à pied depuis là.

Descente

Par le même itinéraire. Dans le bas, il est possible de suivre intégralement le lit de la rivière. On passe ainsi dans un «canyon» très encaissé.