Par le Col du Colonney

Depuis le parking de “Flaine front de neige”, remonter soit le stade de slalom pour rejoindre en haut un chemin que l’on suivra à gauche, soit la piste qui part tout droit puis bifurque à droite pour rejoindre l’arrivée du chemin du stade de slalom. À partir de là, monter au mieux en visant la gare d’arrivée du télécabine de l’Aup de Véran. Depuis la gare de la télécabine, remonter le vallon (large et plat au début, raide et étroit avant le col) en direction du SE qui mène au col du Colonney (ne pas prendre le vallon S qui mène à la tête des Lindars). Du col, monter au NE pour rejoindre la gare d’arrivée du DMC (en cas de visibilité réduite on peut se repérer aux pylônes et câbles qui arrivent au N de la gare).

Descente Il y a le choix. Soit depuis la gare, soit immédiatement vers la gare, soit en longeant la crête vers le N sur 150-200 m, soit beaucoup plus loin toujours vers le N. On peut aussi partir dans la combe du Gers (qui mène coté Sixt ce qui suppose soit de remonter soit un transport)