Versant N

Accès

Bern-Diemtigtal jusqu’à Horboden; de la prendre l’embranchement de gauche direction Springenboden (panneau). Suivre cette petite route et lorsqu’elle tourne franchement à gauche, ne plus la continuer, mais prendre la route direction “Honiesen” (panneau). La continuer et passer la scierie Sägi. Places de parc à (ou un peu après) cette scierie.

Montée

De Säge continuer le chemin jusqu’à Hinderste Chirel (1512 m, place de tir), puis par le cône d’avalanche et un petit couloir raide (à droite des barres rocheuses en montant) rejoindre une grande vire. Continuer à gauche (direction SE) et remonter ensuite les grandes pentes plein N du Winterhore. 200 m environ sous les rochers sommitaux, revenir sur les pentes de droite (ne pas continuer dans le couloir N qui se redresse). On rejoint ainsi un plateau sommital plus plat et ensuite sans difficulté le sommet.

Descente

Par le même itinéraire.