Cara norte

subida al refugio con un landrover Servicios en Tlachichuca, o, mas barato, en Hidalgo, a 25 min en taxi desde entonces Los precios pasan del simple al triple, segun tu cara (turista o local) y tu capacidad a negociar. los precios ida y vuelta desde Tlichachuca empieza a 500 pesos pero puede subir hasta a 1700, tal como el albergue Citlaltepetl, (no cogerlo) !

andando Desde el sitio donde el taxi nos deja (“Inicio de la pista para el Albergue del Orizaba”: 3600 M), se trata de subir por anchas pendientes de bosque mas bien a la izquierda (este). Sortear la base de un loma muy importante que esta al N de la cumbre (para formar la cumbre del Espolón de Oro a 5100 m) y del otro lado del cual, a 4274 m, esta el refugio. Una pista hace este recorrido. Entrada del PN a 3800 m [GPS: N 19°01’49.3 W 097°16’11.6]. Nota : mas arriba, en la curva a 3950 m, pero no coger la pista todo recto! Pero esta hecha para los coches y el senderista tiene que cortar la pista por atajos. Por ejemplo, en la primera curva hacia la izquierda, cuando la pista sale al horizontal, una huella sale en una pradera en ascendencia : es la dirección. Huellas de aquella marcha llegan a este eje en la canada del refugio. Donde esta información porque el Orizaba es a menudo nubloso, y cuando no se ve nada, no se ve nada de nada. Con intuicion encontramos sin problema

Al llegar al refugio [N 19°03’40.3 W097°17’12.0] , 50 sitios, a 4274 m, (200 metros mas arriba que el limite de los arboles, cerca del refugio que sale de la cara N), podemos dormir abrigado.hay agua en el barranco que sale del glaciar 300 pasos del refugio, pero es opaco por la cantidad de cenizas. Hay que subir botellas. El refugio es una casa grande con « bas-flancs », es seco y suele ser limpio.

Desde las ventanas se ve el valle grande (1000 metros) de pedreras que llevan al glaciar de Jamapa. La marcha consiste en seguir la conducta forzada, luego el camino que lo sigue : Camino de nivel T4, muchos hitos y « fanions » sobre todo en las partes donde el camino no es tan marcado. Àl subir , el itinerario pasa cuando mas corto por un corredor resbaladizo (tarteras, hielo, +/- nieva) de nivel T4+. Llegamos a 5000 hasta un collado ancho y a veces nevado que esta al pie del Espolón de Oro. Desde entonces, no ir todo recto, donde la pendiente es la mas fuerte, pero subemos iendo hacia la derecha, dirección SSW, SW para bajar E al final, es un glaciar regular, muy pocas grietas. ninguna dificultad técnica, pero es una pendiente mantenida en el 30, 35 grados (75 % de la marcha): La caída esta prohibida para encontrarse abajo en las pedreras ! llegamos al borde de un enorme cratér al fondo del cual no hay que caer. Desde donde llegamos, la cumbre esta 100 metros a la derecha (W). Cumbre : GPS: N 19°01’49.3 W 097°16’11.1

Descenso

Igual que a la ida pero evitaremos quiza el corredor de la subida donde las piedras, detenidas por el hielo pueden despegarse. Notamos otra marcha con muchos hitos a la derecha sentido bajada. También es resbaladizo (T3/4) pero por lo menos no corre riesgo de caída de piedras. Esta marcha vuelve el itinerario de la subida hacia los 4800 M.