Hundsrügg - Traversée SW >> NE, depuis Abländschen

Abländschen 1200 m - Gruebe 1724 m - Birehubel 1937 m - Hundsrügg 2047 m - Point 1926 m - Nöche Schwand 1604 m - Abländschen 1200 m

Parking

Pleigiweidli ~1210m , places non loin du restaurant Zitbödeli à Abländschen

Montée

Suivre la route 400 m et prendre la piste de raquette qui longe la Jäunli. Passer sous Birematte 1299 m en direction du pont qui donne accès à Hindere Schwand 1343 m. S’élever directement dans les pentes soutenues au-dessus du chalet en direction de Örter 1505 m. (passages dans la forêt à négocier avec les troncs abattus et les vernes qui repoussent) Rejoindre le premier pylône de la ligne à haute tension, la suivre pour rejoindre l’ancien sentier (quelques mètres à gauche non loin du deuxième pylône) relativement évident, et qui donne accès au plateau de Gruebe 1724 m. Rejoindre le col au chalet de Bire 1789 m, puis suivre la petite route un bout afin de rejoindre le sommet de Birehubel 1937 m, premier sommet de la traversée.

Traversée

Redescendre au col de Luegle 1840 m (ou descente E, alpage du Rüti et repeauter ), et suivre la crête évidente en passant par les points 1990 m et 1986 m (petit passage étroit), puis le sommet du Hundsrügg 2047 m. Continuer la traversée par la crête facile, jusqu’au sommet d’hiver 1926 m un kilomètre et demi plus au NE.

Descente

Descendre par l’itinéraire des trois chalets ou l’une de ses variantes pour rejoindre Abländschen.

• Attention aux corniches, itinéraire facile à réaliser par beau temps dégagé, la vue sur la chaîne des Gastlosen, l’Obersimmental et les sommets de l’Eiger aux Diablerets est splendide.
• La seule difficulté du parcours se situe un peu au-dessous de Örter 1505 m, effectuer une belle trace régulière pour rejoindre un passage entre les troncs abattus et les vernes.