## Montée

De la cabane, reprendre la voie normale du Pigne pour redescendre sur le glacier du Mont Collon. Une grande traversée à plat sous la face NE du petit Mont Collon permet de rejoindre la grande pente de neige descendant du sommet de l'Évêque. Remonter celle-ci pour atteindre un petit col puis la pente se raidit sur une centaine de mètres. On arrive aux rochers entre les 2 sommets et l'on rejoint le sommet de gauche par une arête facile.

## Descente

Du sommet, redescendre par le même itinéraire puis tirer à gauche pour rejoindre le col de l'Évêque 3386 m (attention le glacier se sépare en 2, prendre la branche de droite). L'ascension (facultative) de la pointe d'Oren permet de profiter d'une belle vue sur le versant S du Mont Blanc et du Grand Combin. Du col, redescendre sur le Haut glacier d'Arolla (NW) que l'on traverse pour rejoindre le refuge des Bouquetins perché sur la moraine (2980 m). L'accès à la cabane se fait par le S.

<h2>Montée</h2> <p>De la cabane, reprendre la voie normale du Pigne pour redescendre sur le glacier du Mont Collon. Une grande traversée à plat sous la face NE du petit Mont Collon permet de rejoindre la grande pente de neige descendant du sommet de l&#8217;Évêque. Remonter celle-ci pour atteindre un petit col puis la pente se raidit sur une centaine de mètres. On arrive aux rochers entre les 2 sommets et l&#8217;on rejoint le sommet de gauche par une arête facile.</p> <h2>Descente</h2> <p>Du sommet, redescendre par le même itinéraire puis tirer à gauche pour rejoindre le col de l&#8217;Évêque 3386&#160;m (attention le glacier se sépare en 2, prendre la branche de droite). L&#8217;ascension (facultative) de la pointe d&#8217;Oren permet de profiter d&#8217;une belle vue sur le versant S du Mont Blanc et du Grand Combin. Du col, redescendre sur le Haut glacier d&#8217;Arolla (NW) que l&#8217;on traverse pour rejoindre le refuge des Bouquetins perché sur la moraine (2980&#160;m). L&#8217;accès à la cabane se fait par le S.</p>

L'Évêque - Switzerland

L'Évêque - Traversée Vignettes -  Bouquetins

Camptocamp

camptocamp

Switzerland

<h2>Historique</h2> <ul> <li>1<sup>re</sup> ascension (versant N, voie normale])&#160;: 5 août 1867 - Armin Balzer, Carl Schröder.</li> </ul> <h2>Bibliographie</h2> <ul> <li><em>Bericht über die Fahrten im Excursionsgebiet 1867</em> par Melchior Ulrich, <em>Jahrbuch des Schweizer Alpenclub</em>, 1867-1868, n<sup>o</sup>4, p.596.</li> <li><em>Vallée d&#8217;Arolla et Pointe de l&#8217;Évêque</em> par A. Baltzer, <em>Annuaire du Club Alpin Suisse</em>, 1868-1869, p.27-36&#160;: récit de la 1<sup>re</sup> ascension.</li> </ul>