vertiente W luego arista N

Desde Étages, remontar el valle hasta la cota 2040 m (vivac posible). Seguir tirando algo a la izquierda en la morrena llana para encontrar las pendientes de la orilla derecha una senda (hito) que progresa flanqueando encima del nevero cota 2222 m. Al llegar encima del torrente (garganta) volver poco a poco a la izquierda por pendientes herbosas y sendas para encontrar un corredor de tierra y rocas inestables. Remontarlo así como las pendientes que lo dominan hasta las terrazas bajo el espolón W de Encoula. Atravesar al S (nieve encima del torrente, luego bloques) para llegar por pendientes de nieve y anchas resaltes fáciles bajo el cerrojo cota 3203 m. pasarlo (delicado) y remontar el glaciar describiendo una ancha curva hacia el S para llegar al collado de Encoula de Petit Pierre (3381 m) a la izquierda (travesía poco vertical pero expuesta) o mejor una brecha a la derecha de aquel en la arista N (40°). Desde el collado, tu mismo entre las 2 cumbres : seguir la arista mixta o seca , al S, vertical hasta la cota 3540 m, luego nevada y horizontal hasta la cumbre de Clôt Châtel (3563 m). seguir la arista mixta al N, hasta un rellano. atravesar a la derecha el corredor nevado que sale de la cumbre para llegar a la cara S rocosa y , en su centro, la cornisa ascendente de mala roca, que lleva a la cumbre de Encoula (3536 m).

Descenso

2 alternativas : Por el itinerario de ida Vertiente SE (vía “normal” de la 1re ascensión), descripción por completar.