Versant SW

Refuge

Monter par le chemin d’été jusqu’à la neige puis plein N vers le refuge.

Montée

Monter NE, sous les parois de la Rouye. Rester dans ces pentes SW qui deviennent exposées jusqu’à rejoindre, après un passage plus raide (S4), le plateau supérieur. Remonter vers la crête et terminer l’arête à pied.

Descente

Pour la descente jusqu’au refuge, soit descendre par l’itinéraire de montée si les pentes sont suffisamment revenues sinon faire une traversée vers l’W à 3100 m en direction du col des Selletes. La traversée se voit depuis l’itinéraire de montée, elle est exposée mais à la descente on ne fait qu’y passer un bref instant. Après la traversée, prendre les pentes SW de ce qu’il reste du glacier du Vallon et finir au refuge. Du refuge, plutôt descendre par la rive gauche du vallon. Ces pentes sont mieux protégées du soleil que l’itinéraire d’été et gardent la neige plus longtemps.