Depuis Mittlach par l'Altenweiher

Départ du parking à l’W de Mittlach à l’entrée de la forêt (alt. 580 m). Suivre le chemin jusqu’à la chapelle puis prendre vers le NNW vers le lac d’Altenweiher en suivant plus ou moins la rive droite du petit cours d’eau. Du lac (alt. 926 m) monter au Rainkopf vers l’W par la côte de Kolbenwald. Du sommet, descendre vers le S au col (alt. 1205 m) entre le Rainkopf et le Rothenbachkopf puis vers l’W jusqu’en bas du pré (alt. 1050 m). Remonter ensuite vers le SE jusqu’au Rothenbachkopf (alt. 1316 m). Puis on peut descendre une des deux combes situées au S du sommet sur le versant est (de 35° à 45°) ou bien les deux (alt. 1170 m en bas). Poursuivre vers le sommet du Batteriekopf (alt. 1311 m). Descendre ensuite au col à mi-chemin entre le Rothenbachkopf et le Batteriekopf. Versant est, une petite trouée dans la forêt permet d’accéder au pré du Steinwasen qu’on descend. Depuis l’extrémité NE du pré on descend alors directement dans la forêt (on traverse plusieurs fois le chemin) jusqu’à altitude de 900 m environ. On rejoint alors le chemin qui longe le Wiedenbachrunz qu’on suit en descendant jusqu’au parking.