en traversée E >> N

Montée

A Lisens (1636 m), depuis l’auberge, s’engager par un chemin en légère montée en direction de pied de la montagne (dir. SW puis W), traverser la forêt. À l’altitude de 2000 m env., au sortir de la forêt, obliquer vers la gauche (dir. SW ; attention aux éboulements des pentes supérieures) pour rejoindre un vaste vallon (Schöntal) et de là atteindre le sommet. Les derniers mètres se font par un portage des skis.

Descente

Par le Zischgelesferner au N du sommet, pente à 30°, rejoindre St.Sigmund par la Neue Pforzheimer Hütte par de belles pentes douces et très faciles.