Monter&#160;: Remonter la route du col Agnel jusqu&#8217;au refuge. Du refuge, remonter des combes en serpentant jusqu&#8217;à la base du triangle W du Pain de Sucre. Remonter la pente à 30/35° qui vient buter sous un ressaut rocheux raide. Ensuite, le contourner par la droite (chemin d&#8217;été, souvent déneigé) ou par la gauche en prenant pied sur l&#8217;arête WNW. Poursuivre jusqu&#8217;à l&#8217;arête sommitale, où les 50 derniers mètres se font à pied. Descente&#160;: <ul> <li>en suivant l&#8217;itinéraire de montée.</li> <li>après la descente raide, prendre main droite pour traverser vers le col vieux (N), puis en prenant le vallon plein N (sentier d&#8217;été rive gauche) en longeant les lacs (le premier lac se longe plutôt rive droite, puis on emprunte un verrou), de petits couloirs à emprunter (S3). On retombe sur le parking de l&#8217;Echalp.</li> </ul> Course qu&#8217;on coupe volontiers en deux vue la longueur en hiver. Au printemps, la route se déneige assez vite et l&#8217;on peut faire la course à la journée. Beaucoup de rochers, méfiance en cas de faible enneigement. Orientation W, qui prend les vents dominants, mais peut être plaquée lors d&#8217;un retour d&#8217;E.

Pain de Sucre

Pain de Sucre - Versant W depuis le refuge Agnel

Camptocamp

camptocamp

Alpi Cozie Meridionali, circa 1.5&#160;km a NE del Colle dell&#8217;Agnello 2785m. Nota: la tavoletta IGM Colle delle Traversette indica la cima quotata 2921&#160;m spostata verso W di circa 500&#160;m. Nel punto planimetrico dove invece culmina il Pan di Zucchero riporta il toponimo Rocca Rossa (3105&#160;m)