El refugi del Mas Malet es troba allà on tallen la pista de la val del Llec a l&#8217;hivern (hi hagi neu o no n&#8217;hi hagi). A l&#8217;altre costat de la pista d&#8217;allà on hi ha el refugi hi ha una taula i una font. D&#8217;aquí en surt el camí, que va guanyant alçada per sobre de la pista pel bosc. De seguida comença a fer ziga-zagues primer per fageda i després per avetosa. A l&#8217;estiu el camí és fàcil de trobar. A l&#8217;hivern pot costar segons la innivació, i algun arbre caigut ens pot fer la guitza amb els esquís. Si hi ha neu, en acostar-nos al roc Mosquit, és possible deixar de fer ziga-zagues i tirar pel dret per una canal neta de bosc, i guanyar així la carena. Seguim el camí, que va primer pel vessant E, pel qual hem pujat, i que acaba passant al vessant W abans d&#8217;anar a sortir al ras dels Cortalets, punt on es troben la pista que hem deixat al Mas Malet amb la que ve de Fillols o Taurinyà. Prenem la pista que puja cap al refugi, que es troba allà on s&#8217;acaba. Com a itinerari d&#8217;esquí té lògica com a accés de pujada, per exemple, per combinar-ho amb el descens del Canigó pel Barbet cap al ras de Prat Cabrera, on es pot agafar la pista per tancar el cercle.

Chalet des Cortalets