## Aller

Depuis le lac de Llauset, emprunter le sentier balisé en rouge et en blanc qui contourne le lac par la droite. Une fois arrivé au bout du lac, s'orienter plein N pour monter près de la cabane de Botornas (2340 m).

Contourner l'étang de Botornas situé juste derrière et poursuivre dans le fond du vallon jusqu'à arriver sur les rives de l'étang du Cap de Llauset (2470 m). De là, le sentier poursuit sa route au NW, en remontant une petite combe d'éboulis, jusqu'au Col de Vallibierna (2730 m). Traverser à vue au NE pour rejoindre le col des Bucardos/Isards/Bouquetins (selon les cartes) qui domine l'estany de Cap de la Vall (ou Lac Russell).

La diagonale, large couloir-corniche qui s'élève en diagonale de droite à gauche, est bien visible. Sans descendre à l'estany de Cap de la Vall, se diriger N en prenant progressivement de la hauteur en direction de l'extrémité inférieure de la diagonale. La pente se redresse à l'abord de celle-ci (névés tardifs). Remonter la diagonale, a priori sans difficulté, sauf si l'enneigement est important et en particulier au passage d'un entonnoir plongeant à gauche. On parvient à la pointe Russell (3205 m). Suivre un court morceau de crête découpée et aérienne (plus ou moins évitable versant W) jusqu'au point culminant.

## Retour

- par le même itinéraire
- par l'estany de Cap de Llauset : passer au déversoir de l'estany de Cap de la Vall (2660 m), monter au S sur la croupe (2715 m) séparant de l'estany Negre (ou lac Packe), traverser au-dessus de l'estany Negre vers le col 2672 m au NW du cap d'Anglos (ou pic de la Solana d'Anglos). Descendre SW vers l'estany de Cap de Llauset, où l'on retrouve l'itinéraire d'aller.
- par les estanys d'Anglos (dénivelé +200 m) : passer au déversoir de l'estany de Cap de la Vall (2660 m), monter au S sur la croupe (2715 m) séparant de l'estany Negre, traverser au-dessus de l'estany Negre vers le col 2672 m au NW du cap d'Anglos (ou pic de la Solana d'Anglos), continuer en traversée horizontale sur le flanc W de ce pic pour rejoindre une épaule sur sa crête S et descendre au col des Estanys (2521 m). On trouve enfin un sentier (balisé GR11). Descendre au SE vers les lacs de Cap d'Anglos, joliment alignés, jusqu'à l'estany supérieur d'Anglos (2272 m), pour remonter au cuello d'Anglos (2429 m), dominant le lac de Llauset.

Distance assez grande par rapport au dénivelé.

!!!! Cette course sert de course de référence pour la cotation de randonnée pédestre. Il ne faut donc pas modifier cette cotation de l'itinéraire. Si la cotation ne vous semble pas correcte, merci de contacter la modération : topo-fr@camptocamp.org.

<h2>Aller</h2> <p>Depuis le lac de Llauset, emprunter le sentier balisé en rouge et en blanc qui contourne le lac par la droite. Une fois arrivé au bout du lac, s&#8217;orienter plein N pour monter près de la cabane de Botornas (2340&#160;m).</p> <p>Contourner l&#8217;étang de Botornas situé juste derrière et poursuivre dans le fond du vallon jusqu&#8217;à arriver sur les rives de l&#8217;étang du Cap de Llauset (2470&#160;m). De là, le sentier poursuit sa route au NW, en remontant une petite combe d&#8217;éboulis, jusqu&#8217;au Col de Vallibierna (2730&#160;m). Traverser à vue au NE pour rejoindre le col des Bucardos/Isards/Bouquetins (selon les cartes) qui domine l&#8217;estany de Cap de la Vall (ou Lac Russell).</p> <p>La diagonale, large couloir-corniche qui s&#8217;élève en diagonale de droite à gauche, est bien visible. Sans descendre à l&#8217;estany de Cap de la Vall, se diriger N en prenant progressivement de la hauteur en direction de l&#8217;extrémité inférieure de la diagonale. La pente se redresse à l&#8217;abord de celle-ci (névés tardifs). Remonter la diagonale, a priori sans difficulté, sauf si l&#8217;enneigement est important et en particulier au passage d&#8217;un entonnoir plongeant à gauche. On parvient à la pointe Russell (3205&#160;m). Suivre un court morceau de crête découpée et aérienne (plus ou moins évitable versant W) jusqu&#8217;au point culminant.</p> <h2>Retour</h2> <ul> <li>par le même itinéraire</li> <li>par l&#8217;estany de Cap de Llauset&#160;: passer au déversoir de l&#8217;estany de Cap de la Vall (2660&#160;m), monter au S sur la croupe (2715&#160;m) séparant de l&#8217;estany Negre (ou lac Packe), traverser au-dessus de l&#8217;estany Negre vers le col 2672&#160;m au NW du cap d&#8217;Anglos (ou pic de la Solana d&#8217;Anglos). Descendre SW vers l&#8217;estany de Cap de Llauset, où l&#8217;on retrouve l&#8217;itinéraire d&#8217;aller.</li> <li>par les estanys d&#8217;Anglos (dénivelé +200&#160;m)&#160;: passer au déversoir de l&#8217;estany de Cap de la Vall (2660&#160;m), monter au S sur la croupe (2715&#160;m) séparant de l&#8217;estany Negre, traverser au-dessus de l&#8217;estany Negre vers le col 2672&#160;m au NW du cap d&#8217;Anglos (ou pic de la Solana d&#8217;Anglos), continuer en traversée horizontale sur le flanc W de ce pic pour rejoindre une épaule sur sa crête S et descendre au col des Estanys (2521&#160;m). On trouve enfin un sentier (balisé GR11). Descendre au SE vers les lacs de Cap d&#8217;Anglos, joliment alignés, jusqu&#8217;à l&#8217;estany supérieur d&#8217;Anglos (2272&#160;m), pour remonter au cuello d&#8217;Anglos (2429&#160;m), dominant le lac de Llauset.</li> </ul>

Pic Russell depuis le pic Soubiron

Diagonale S

Camptocamp

camptocamp

<h3>Història</h3> <ul> <li><a href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1030157/f42.image">Primera ascensió</a>&#160;: agost de 1865 - Henry Russell (sol).</li> <li><a href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k96098106/f698.image">Segona ascensió coneguda</a>&#160;: 31 d&#8217;aogost de 1879 - Pierre Cantaloup, Jean Haurillon, Joseph Narino.</li> </ul> <h3>Bibliografia</h3> <p><em>La Cresta de les Tempestats</em> per Josep Maria Soler i Coll. <a href="https://ddd.uab.cat/pub/butcenexccat/butcenexccat_a1921m9v31n320.pdf"><em>Butlleti CEC</em>, 1921, n<sup>o</sup>320</a>, p.224-227, i <a href="https://ddd.uab.cat/pub/butcenexccat/butcenexccat_a1921m10v31n321.pdf"><em>Butlleti CEC</em>, 1921, n<sup>o</sup>321</a>, p.239-251&#160;: monografia topogràfica i històrica de la cresta Pic Russell - Pic de Tempestats - Aneto, i relat de pujades a l&#8217;agost de 1918.</p>

Pic Russell

### Approach

Depuis le lac de Llauset, emprunter le sentier balisé en rouge et en blanc qui contourne le lac par la droite. Une fois arrivé au bout du lac, s'orienter plein N pour monter près de la cabane de Botornas (2340 m).

Contourner l'étang de Botornas situé juste derrière et poursuivre dans le fond du vallon jusqu'à arriver sur les rives de l'étang du Cap de Llauset (2470 m). De là, le sentier poursuit sa route au NW, en remontant une petite combe d'éboulis, jusqu'au Col de Vallibierna (2730 m), depuis lequel la vue s'ouvre sur le versant S du massif de la Maladeta.

Dans une grande traversée à flanc au-dessus des lacs de Vallibierna, on rejoint en face la brèche *Soler i Coll* (qui n'est pas véritablement une brèche d'ailleurs). Toute cette traversée se fait sur des pentes herbeuses raides, coupées de barres rocheuses qui obligent le randonneur à quelques détours peu commodes. Le sentier a disparu à cet endroit. Il est d'ailleurs à peu près aussi rapide de rester sur le sentier pour descendre vers les lacs de Vallibierna jusque vers 2520 m avant d'attaquer la montée.

Depuis la brèche, prendre plein N pour rejoindre le grand champ d'éboulis du versant S du trio Tempêtes-Margalide-Russell. Remonter fastidieusement cet amas de gros blocs jusqu'au pied de la pyramide rocheuse du Pic Margalide, à 3150 m environ. Repérer alors un couloir raide qui s'élève sur la droite de la face.

Remonter ce couloir sur quelques dizaines de mètres, puis le quitter un peu avant d'atteindre la ligne de crête pour prendre pied dans la face proprement dite. En suivant quelques rares cairns, on parvient à grimper (quelques pas de 2) dans cette face un peu exposée. Au bout d'un cheminement complexe mais finalement assez court, on atteint le sommet du Pic Margalide. Superbe vue plongeante sur le versant N et le glacier des Tempêtes.

Les collectionneurs de "3000" auront à cœur de compléter cette course en faisant au passage le Pic des Tempêtes (3290 m) ainsi que le Pic Russell (3205 m). Depuis le Pic Russell on peut d'ailleurs descendre, via la diagonale SE, directement sur le col des Isards et le col de Vallibierna, évitant ainsi la traversée à flanc décrite plus haut et quelque peu exposée.

<p>Depuis le lac de Llauset, emprunter le sentier balisé en rouge et en blanc qui contourne le lac par la droite. Une fois arrivé au bout du lac, s&#8217;orienter plein N pour monter près de la cabane de Botornas (2340&#160;m).</p> <p>Contourner l&#8217;étang de Botornas situé juste derrière et poursuivre dans le fond du vallon jusqu&#8217;à arriver sur les rives de l&#8217;étang du Cap de Llauset (2470&#160;m). De là, le sentier poursuit sa route au NW, en remontant une petite combe d&#8217;éboulis, jusqu&#8217;au Col de Vallibierna (2730&#160;m), depuis lequel la vue s&#8217;ouvre sur le versant S du massif de la Maladeta.</p> <p>Dans une grande traversée à flanc au-dessus des lacs de Vallibierna, on rejoint en face la brèche <em>Soler i Coll</em> (qui n&#8217;est pas véritablement une brèche d&#8217;ailleurs). Toute cette traversée se fait sur des pentes herbeuses raides, coupées de barres rocheuses qui obligent le randonneur à quelques détours peu commodes. Le sentier a disparu à cet endroit. Il est d&#8217;ailleurs à peu près aussi rapide de rester sur le sentier pour descendre vers les lacs de Vallibierna jusque vers 2520&#160;m avant d&#8217;attaquer la montée.</p> <p>Depuis la brèche, prendre plein N pour rejoindre le grand champ d&#8217;éboulis du versant S du trio Tempêtes-Margalide-Russell. Remonter fastidieusement cet amas de gros blocs jusqu&#8217;au pied de la pyramide rocheuse du Pic Margalide, à 3150&#160;m environ. Repérer alors un couloir raide qui s&#8217;élève sur la droite de la face.</p> <p>Remonter ce couloir sur quelques dizaines de mètres, puis le quitter un peu avant d&#8217;atteindre la ligne de crête pour prendre pied dans la face proprement dite. En suivant quelques rares cairns, on parvient à grimper (quelques pas de 2) dans cette face un peu exposée. Au bout d&#8217;un cheminement complexe mais finalement assez court, on atteint le sommet du Pic Margalide. Superbe vue plongeante sur le versant N et le glacier des Tempêtes.</p>

Versant S depuis l'embalse de Llauset

<h3>Història</h3> <ul> <li><a href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9770732t/f43.item">Primera ascensió</a>&#160;: 29 de julio de 1905 - Louis Le Bondidier, Jean-Marie Sansuc.</li> <li><a href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9770732t/f44.item">Segona ascensió</a>&#160;: 30 de juliol de 1905 - Marguerite (&#8220;<em>Margalide</em>&#8221;) Le Bondidier, Jean-Marie Sansuc.</li> <li><a href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9763651g/f241.image">Primera travessia Pic Russell, Breixa Russell, Pic Margalida, Pic de Tempestats</a>&#160;: 31 de juliol de 1912 - Germain Castagné, Jean Haurillon, <a href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k97640168/f127.image">Jean d&#8217;Ussel</a>.</li> </ul>

Pic Margalida

<p><em>Portail d&#8217;entrée pour toutes les activités présente sur C2C en Espagne.</em></p> <p>N&#8217;hésitez par à créer un article présentant de façon globale l&#8217;activité dans ce pays&#8230; en se mettant dans la tête d&#8217;une personne désirant découvrir le pays (ou une partie) par ce biais.</p> <ul> <li>Le ski de randonnée en Espagne</li> <li>L&#8217;alpinisme en Espagne</li> <li>Escalade en Espagne</li> <li>Cascade de Glace en Espagne</li> <li>La randonnée pédestre en Espagne</li> </ul>

Spain

Collado de Vallibierna

<p>Zone délimitée par la Garonne à l&#8217;E, la Noguera Ribagorçana au SE, la N-260 au S, le rio Cinca et la Neste d&#8217;Aure à l&#8217;W. Contient les massifs du Luchonnais et du fond d&#8217;Aure, Posets, Cotiella, Maladeta et Aigüestortes.</p>

Collado de Vallibierna

Routes

Diagonale S

Versant S depuis l'embalse de Llauset

Download the Whympr App to view this POI in 3D.