<h2>Approche</h2> <p>L&#8217;été, il est possible de se garer sur l&#8217;un des nombreux parkings bordant la D61 (la route des crêtes). Il suffit ensuite de gagner la crête par l&#8217;un des non moins nombreux sentiers qui part du parking.</p> <p>L&#8217;hiver, selon l&#8217;enneigement, l&#8217;approche est plus délicate. Il faut se garer sur le parking accessible le plus proche du Gazon du Faing puis approcher par la route des crêtes (il convient peut-être de payer un forfait de ski de fond&#160;?) avant de traverser vers la crête. Attention à la falaise et aux éventuelles corniches&#160;!</p> <h2>Étape 1&#160;: du Gazon du Faing au Col de la Schlucht (7.5km, -230m)</h2> <p>La course commence au sommet du Gazon du Faing, 1306&#160;m. Une borne matérialise le sommet. Il est difficile de la trouver en cas d&#8217;enneigement, et la faible pente ne permet pas de vraiment déterminer où est le sommet.</p> <p>Longer les arbres, quasiment plein S jusqu&#8217;au Soultzeren Eck, 1302&#160;m. Belle vue sur le Lac des Truites en contrebas.</p> <p>Contourner le creux par l&#8217;W, jusqu&#8217;au Ringbuhl (1302&#160;m).</p> <p>Poursuivre sur la crête en admirant le Lac Vert à l&#8217;E, passer le Tanet, le Wurzelstein, jusqu&#8217;au Spitzenfels. À ce sommet, descendre quasiment plein W jusqu&#8217;au Col de la Schlucht.</p> <h2>Étape 2&#160;: Sentiers des roches jusqu&#8217;au Hohneck (5&#160;km, +440m)</h2> <p>Selon les conditions climatiques et l&#8217;équipement (le sentier des roches n&#8217;est pas praticable à skis) on peut contourner le sentier des roches en visant SSW jusqu&#8217;au Haut de Falimont.</p> <p>À pied ou en raquettes, il est possible de tenter le sentier des roches. L&#8217;entrée est un peu vers l&#8217;E, après le bar, sur le côté aval de la D417.</p> <p>Suivre le sentier, poursuivre vers Frankental, remonter vers le Col de Falimont. Prendre au N pour atteindre le Haut de Falimont (1306) puis revenir sur ses pas et poursuivre jusqu&#8217;au Hohneck (1363&#160;m).</p> <h2>Étape 3&#160;: Les premiers kopfs (12&#160;km, +300m -450m)</h2> <p>Descendre le Hohneck direction SW puis monter le Kastelberg (1350&#160;m). Contourner le Lac d&#8217;Altenweiher par l&#8217;W et gravir le Rainkopf (1305&#160;m).</p> <p>Poursuivre par la crête au S jusqu&#8217;au Rothenbachkopf (1316&#160;m) puis le Batteriekopf (1311&#160;m) et le Schweisel. Descendre jusqu&#8217;au Col d&#8217;Hahnenbrunnen.</p> <h2>Étape 4&#160;: Les derniers kopfs et le Grand Ballon (13&#160;km, +500m -300m)</h2> <p>Du Col d&#8217;Hahnenbrunnen, prendre le chemin vers l&#8217;E puis monter sur le Lauchenkopf (1314&#160;m). Redescendre sur le Col d&#8217;Oberlauchen et poursuivre sur le Klintzkopf.</p> <p>Revenir sur ses pas vers le Col d&#8217;Oberlauchen. Descendre vers le Lac de la Lauch puis à la cote 1110 prendre le chemin carrossable vers l&#8217;W. Poursuivre plus ou moins en courbe de niveau jusqu&#8217;à la ferme-auberge du Steinlebach.</p> <p>Prendre le chemin qui monte légèrement jusqu&#8217;au Markstein. Monter sur la crête et poursuivre jusqu&#8217;au sommet du Marksteinkopf. Continuer sur la crête avec le Hundskopf et le Storkenkopf (1352&#160;m). Redescendre vers la ferme-auberge du Haag puis gravir le Grand Ballon.</p>

Le sentier des roches

camptocamp

Le tunnel du sentier des roches

A l'arrivée au Frankenthal du sentier des roches

Le Hohneck

Automne au Rainkopf

13x13

Camptocamp

<p>Lien <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Rothenbachkopf">Wikipedia</a></p> <h2>Panorama</h2> <p><a href="https://www.panorama-photo.net/panorama.php?pid=30011">Vue du Col du Hahnenbrunnen</a>par Jörg Nitz <a href="https://www.panorama-photo.net/panorama.php?pid=29920">Vue du Rainkopf</a>par Jörg Nitz <a href="https://www.panorama-photo.net/panorama.php?pid=18587">Vue du Rothenbachkopf</a>par Jörg Nitz</p>

Rothenbachkopf

<p>L&#8217;itinéraire typique pour une initiation&#8230;à condition d&#8217;avoir une bonne visibilité ou savoir s&#8217;orienter dans le mauvais temps car s&#8217;égarer entre le Petit Hohneck et le Hohneck pourrait avoir des conséquences très fâcheuses. L&#8217;itinéraire est balisé comme itinéraire de ski de randonnée.</p> <h2>Montée</h2> <p>Du pied de l&#8217;ancien télésiège du Gaschney remonter vers la gauche en restant au début au plus près de la forêt afin d&#8217;éviter la piste. Ensuite tirer un peu à gauche pour traverser (pente NE) ce que les locaux appellent le Canada. On est à bonne distance de la piste et s&#8217;il fait clair la vue sur la vallée est magnifique. Rejoindre facilement le sommet du Petit Hohneck. De là, rejoindre le col du Schaeferthal 60&#160;m plus bas (éventuellement garder les peaux car la pente n&#8217;est pas très forte). Du col du Schaefferthal rejoindre le sommet du Hohneck par la croupe parsemée de vieilles perches en fer et de clôtures en tout genre. En cas de mauvaise visibilité bien suivre ce &#8220;balisage&#8221; car de chaque côté la pente s&#8217;incline et finit dans des couloirs raides et potentiellement dangereux.</p> <h2>Descente</h2> <p>Le retour se fait par le même itinéraire. Si la neige est sûre et la visibilité également on peut faire un petit détour dans les jolies pentes côté S pour rejoindre le col en traversée. Depuis le petit Hohneck, plutôt que de descendre par la piste tirer plein S vers le Schiessroth et revenir au départ par un bon chemin forestier. Et si on n&#8217;en a pas assez du Schiessroth, descendre jusqu&#8217;au Mohrenloch et remettre les peaux pour une courte montée jusqu&#8217;au Eselsruecken et se laisser glisser par un chemin forestier jusqu&#8217;au bas des pistes.</p> <ul> <li>Ce coin des Vosges est soumis fréquemment à des vents très forts donc la neige est souvent travaillée par le vent et les crêtes souvent pelées.</li> </ul>

Hohneck - Depuis le Gaschney

User

<p>Sommet du département des Vosges</p> <p>Un article/topo sur les couloirs de neige du Hohneck</p> <h2>Bibliographie</h2> <ul> <li><em>Ma Vallée en Hiver - Souvenirs d&#8217;un skieur</em> par L. Féberey, <a href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k97648391/f391.image"><em>La Montagne</em>, 1927, n<sup>o</sup>207, p.321-325</a>.</li> </ul> <h2>Panorama</h2> <p><a href="https://www.panorama-photo.net/panorama.php?pid=30011">Vue du Col du Hahnenbrunnen</a>par Jörg Nitz <a href="https://www.panorama-photo.net/panorama.php?pid=29842">Vue du Tanet</a>par Jörg Nitz <a href="https://www.panorama-photo.net/panorama.php?pid=29431">Vue du Hohneck</a>par Jörg Nitz <a href="https://www.panorama-photo.net/panorama.php?pid=27840">Vue de la crête du Hohneck</a> par Klaus Föhl <a href="https://www.panorama-photo.net/panorama.php?pid=27710">Vue de la Spitzköpfe du Hohneck</a> par Günter Diez <a href="https://www.panorama-photo.net/panorama.php?pid=25823">Vue de la Spitzköpfe du Hohneck</a> par Günter Diez <a href="https://www.panorama-photo.net/panorama.php?pid=27044">Vue des pentes du Hohneck</a> par Hans-Jörg Bäuerle <a href="https://www.panorama-photo.net/panorama.php?pid=26746">Vue de la crête du Hohneck</a> par Hans-Jörg Bäuerle <a href="https://www.panorama-photo.net/panorama.php?pid=26745">Vue du Kastelberg</a> par Jörg Nitz <a href="https://www.panorama-photo.net/panorama.php?pid=6390">Vue du Grand Ballon</a> par Jörg Nitz <a href="https://www.panorama-photo.net/panorama.php?pid=17899">Vue du Hohneck</a>par Jochen Tour</p>

Hohneck

## Approche
Du col de la Schlucht, suivre le sentier des Roches un peu en contrebas du versant alsacien (rectangles bleus) (quelques passages un peu engagés selon les conditions de neige et de glace, un piolet peut aider). Rejoindre la route forestière qui mène au Frankenthal. De là, on a la meilleure vue sur le couloir du Falimont (30° max). Ce couloir se trouve à droite à une centaine de mètres (largement à gauche de la Martinswand). Commencer à remonter vers le Falimont puis bifurquer à droite dans les broussailles et rejoindre le couloir en question (assez évident). 

## Itinéraire
Le départ est peu raide puis au passage entre deux rochers la pente se redresse. Le crux (1 pas) se situe un peu au-dessus (ressaut rocheux mélé de glace selon les conditions). Sortir tout droit dans la corniche.

Ski :
c'est le premier couloir au S du col de Falimont, il est orienté N. Le haut du couloir est très raide sur 20 m (~45°). Il rejoint rapidement le couloir de Falimont. (4.1, E1)

## Descente
Rejoindre le parking par la crête (GR5 ou route des crêtes)

<h2>Approche</h2> <p>Du col de la Schlucht, suivre le sentier des Roches un peu en contrebas du versant alsacien (rectangles bleus) (quelques passages un peu engagés selon les conditions de neige et de glace, un piolet peut aider). Rejoindre la route forestière qui mène au Frankenthal. De là, on a la meilleure vue sur le couloir du Falimont (30° max). Ce couloir se trouve à droite à une centaine de mètres (largement à gauche de la Martinswand). Commencer à remonter vers le Falimont puis bifurquer à droite dans les broussailles et rejoindre le couloir en question (assez évident).</p> <h2>Itinéraire</h2> <p>Le départ est peu raide puis au passage entre deux rochers la pente se redresse. Le crux (1 pas) se situe un peu au-dessus (ressaut rocheux mélé de glace selon les conditions). Sortir tout droit dans la corniche.</p> <p>Ski&#160;: c&#8217;est le premier couloir au S du col de Falimont, il est orienté N. Le haut du couloir est très raide sur 20&#160;m (~45°). Il rejoint rapidement le couloir de Falimont. (4.1, E1)</p> <h2>Descente</h2> <p>Rejoindre le parking par la crête (GR5 ou route des crêtes)</p>

sortie du couloir

descente dans le Wormspell

Couloir à droite du Falimont

Ce couloir orienté SE est situé à côté des rochers d'escalade du même nom. La pente maxi est de l'ordre de 40-45° avec le départ qui peut attendre les 50°. Du Frankenthal il faut passer dans la forêt au NW pour rejoindre la base du couloir.

Départ 45-50°  
Passage très étroit à peine une longueur de ski sur quelques mètres  
Zone médiane moins pentue à 35-40°  
Bas du couloir 40°

Il existe une dizaine de couloirs dans le secteur du Hohneck de difficultés et de longueurs variables entre 30 et 50° et de 250 à 350 m de dénivelé au total.

<p>Ce couloir orienté SE est situé à côté des rochers d&#8217;escalade du même nom. La pente maxi est de l&#8217;ordre de 40-45° avec le départ qui peut attendre les 50°. Du Frankenthal il faut passer dans la forêt au NW pour rejoindre la base du couloir.</p> <p>Départ 45-50° Passage très étroit à peine une longeur de ski sur quelques mètres Zone médiane moins pentu à 35-40° Bas du couloir 40°</p>

Couloir de la Martinswand

## Le Grand Couloir de l'Hotel et ses deux branches

### Branche de gauche (4.1/E1)

45° à 50°/20 m puis 35° à 40°/100 m et cône de déjection à 30°/100 m. La branche logique, elle est dans la continuité du couloir. Le départ est raide mais ça se calme vite. Très beau couloir, très esthétique. Sortie barrée par une grosse corniche relativement facile à passer.

### Branche de droite (4.3/E2)

40° à 45°/150 m. Goulotte de 3 m max à 45°/50 m. Une ligne nettement plus technique avec un passage en goulotte de toute beauté. Superbe variante mais moins souvent en condition que la branche de gauche.

Possibilité de skier de nombreuses lignes dans la face S du Hohneck. Le nombre de couloirs est plus limité que pour la face N.

<p>Le Grand Couloir de l&#8217;Hotel et ses deux branches.</p> <p>Branche de gauche (4.1/E1): 45° à 50°/20&#160;m puis 35° à 40°/100&#160;m et cône de déjection à 30°/100&#160;m. La branche logique, elle est dans la continuité du couloir. Le départ est raide mais çà se calme vite. Tres beau couloir, très esthétique. Sortie barrée par une grosse corniche relativement facile à passer.</p> <p>Branche de droite (4.3/E2): 40° à 45°/150&#160;m. Goulotte de 3&#160;m max à 45°/50&#160;m. Une ligne nettement plus technique avec un passage en goulotte de toute beauté. Superbe variante mais moins souvent en condition que la branche de gauche.</p>

Différent couloir de la face sud.

Ligne de la 1er branche

Grand Couloir de l'Hotel et ses deux branches

<p>Depuis le col du Falimont, descendre longuement en direction du replat du Frankenthal afin de contourner entièrement l&#8217;éperon rocheux séparant le &#8220;Premier à gauche&#8221; du &#8220;Premier couloir du Haut de Falimont&#8221;. On tire plein N vers l&#8217;altitude 1050, longer la base du premier couloir sus-cité, dépasser au mieux un rehaussement menant à une zone faiblement boisée au pied du &#8220;Second couloir du Haut-de-Falimont&#8221;, descendre toujours plein N au pied du &#8220;Troisième Couloir du Haut-de-Falimont&#8221; (couloir des Débiles) que l&#8217;on remonte par une faible pente n&#8217;excédant pas les 30°. Quitter la remontée de couloir vers un autre et évident couloir qui part plein S (sur la droite) vers l&#8217;altitude 1130. La pente se redresse quelque peu et atteint tout au plus les 45° sur quelques mètres.</p>

Couloir S du Haut-de-Falimont

Couloir évident situé au N de la Martinswand dans un cirque et généralement bien pourvu en neige avec un ressaut plus délicat dans le haut.

!!!! La pratique de l'alpinisme hivernal dans le secteur des Rochers Verts est interdite par arrêté préfectoral n° 981300 en date du 13 Mai 1998 réglementant les activités touristiques et hivernales au sein de la Réserve du Frankenthal-Missheimle. !!!! Voir l'arrêté en page 10.

### Approche
Depuis le grand panneau indiquant la Martins marchez droit 20 ou 30 m en direction des Trois Fours. A la rupture de pente, descendre à pied au plus facile en direction de la grande arête rocheuse qui borde la Martins à l'E. Arrivé à un petit collet, descendre à gauche (N) dans une pente de neige (éviter les périodes avalancheuses). Traversez puis remontez vers le N pour accéder au couloir puis à la goulotte mixte.

### Voie
Aucun équipement en place.

<p>!!!! La pratique de l&#8217;alpinisme hivernal dans le secteur des Rochers Verts est interdite par arrêté préfectoral n° 981300&#160;en date du 13 Mai 1998 réglementant les activités touristiques et hivernales au sein de la Réserve du Frankenthal-Missheimle. !!!! <a href="http://www.parc-ballons-vosges.fr/medias/File/_doc_dyn/french/plan%20gestion%20Frankenthal/05%20Annexes/Annexe_2_AP_activites_estivales_hiver.pdf">Voir l&#8217;arrêté en page 10</a></p> <h2>Approche</h2> <p>Depuis le grand panneau indiquant la Martins marchez droit 20 ou 30&#160;m en direction des Trois Fours. A la rupture de pente, descendre à pied au plus facile en direction de la grand arête rocheuse qui borde la Martins à l&#8217;E. Arrivé à un petit collet, descendre à gauche (N) dans une pente de neige (éviter les périodes avalancheuses). Traversez puis remontez vers le N pour accédez au couloir puis à la goulotte mixte.</p> <h2>Voie</h2> <p>Aucun équipement en place.</p>

Rochers Verts (photo: Krampus)

"la chance du débutant"

vue du dessus

dessus du mixte

partie neige-glace

Couloir Principal des Rochers Verts

There is no climbing route description provided. Please enter the details to generate the Markdown.

Haut du couloir de Worspel

Depuis le haut du couloir de worspel

Couloirs du Wormspel

### Ski
Ce serait un des couloirs du Hohneck les plus avalancheux. À noter que ce couloir est parfois nommé "couloir en Y", ce qui est un tort, ce dernier existe mais est situé un peu plus à l'W dans le Falimont. Se reporter au schéma du PGM68 pour la dénomination des couloirs du secteur: [PGM68](http://pgm68.free.fr/images/Couloirs%20Hohneck%20Nord.pdf).

<p>Depuis la route des Crêtes, se rendre au col du Falimont. Descendre la combe (pente 30°) jusqu&#8217;au replat du Frankenthal (2&#160;bâtiments). De là, 2 couloirs sont plus particulièrement visibles au N, le &#8220;Petit Dagobert&#8221; (à gauche) et le &#8220;Soldatenschlaten&#8221; (ou &#8220;Grand Dagobert&#8221;) en face de la ferme-auberge. En haut du couloir, 2 branches de difficulté égale. Attention, présence de corniches notamment en haut de la branche droite.</p> <p>Ski&#160;: Le haut du couloir orienté N est très raide (> 45°) sur quelques mètres. C&#8217;est aussi un des plus long. L&#8217;accès depuis le bas se fait par les baraques du Frankenthal, (4.2).</p>

Soldatenschlaten ("Grand Dagobert")

Soldatenschlatten (Grand Dagobert)

Le couloir en Y est à ne pas confondre avec le Soldatenschlaten, également nommé couloir Y ou grand Y à tort semble-t-il malgré la forme évidente de ce dernier

### Itinéraire
Depuis la route des Crêtes, rejoindre le col de Falimont et descendre dans la combe. On laisse le premier couloir à droite (logiquement nommé "Premier à droite"!) et on se rend à la base du second couloir sur la droite. L'itinéraire principal est limpide. On suit le couloir principal en délaissant les goulottes ou couloirs secondaires sur la droite. Après un court passage à 45°, traverser un couloir (passage un peu expo) afin de rejoindre l'épaule N du Hohneck.

Voir la dénomination du PGM 68

<h2>Itinéraire</h2> <p>Depuis la route des Crêtes, rejoindre le col de Falimont et descendre dans la combe. On laisse le premier couloir à droite (logiquement nommé &#8220;Premier à droite&#8221;!) et on se rend à la base du second couloir sur la droite. L&#8217;itinéraire principal est limpide. On suit le couloir principal en délaissant les goulottes ou couloirs secondaires sur la droite. Après un court passage à 45°, traverser un couloir (passage un peu expo) afin de rejoindre l&#8217;épaule N du Hohneck.</p>

L'ensemble du couloir et les branches secondaires

Sortie sur l'épaule N du Hohneck

Couloir en Y

##Itinéraire
Depuis la route des Crêtes, se rendre au col du Falimont. Descendre la combe (pente 30°) jusqu'au replat du Frankenthal (2 bâtiments). De là, 2 couloirs sont plus particulièrement visibles au N, le "Petit Dagobert" (à gauche) et le "Soldatenschlaten" (ou "Grand Dagobert"). Pour rejoindre le Petit Dagobert, prendre la pente qui mène au pied des 2 couloirs, traverser un replat et partir sur la gauche à travers des arbres pour rejoindre le pied du couloir du "Petit Dagobert".

##Descente
Le couloir sort sur les Crêtes.

<h2>Itinéraire</h2> <p>Depuis la route des Crêtes, se rendre au col du Falimont. Descendre la combe (pente 30°) jusqu&#8217;au replat du Frankenthal (2&#160;bâtiments). De là, 2 couloirs sont plus particulièrement visibles au N, le &#8220;Petit Dagobert&#8221; (à gauche) et le &#8220;Soldatenschlaten&#8221; (ou &#8220;Grand Dagobert&#8221;). Pour rejoindre le Petit Dagobert, prendre la pente qui mène au pied des 2 couloirs, traverser un replat et partir sur la gauche à travers des arbres pour rejoindre le pied du couloir du &#8220;Petit Dagobert&#8221;.</p> <h2>Descente</h2> <p>Le couloir sort sur les Crêtes.</p>

La ferme-auberge du Frankenthal et le couloir du "Petit Dagobert"

Dans le couloir

Sortie de couloir

Couloir du Petit Dagobert

<p>Couloir d&#8217;intiation. On peut le rejoindre depuis le sentier du Blaufels près du Frankenthal, mais il est sans doute plus agréable et moins fastidieux de rejoindre le col du Schaeferthal depuis la route des crêtes. A l&#8217;auberge, poursuivre direction NW (balisé triangle rouge au cas où) sur quelques dizaines de mètres. Le couloir descend directement depuis le sentier.</p>

Couloir du Schaeferthal

## Approach

### Par le pied du Hohneck
Rejoindre le pied du Hohneck par la route des crêtes. Monter au col entre le Hohneck et le sommet des Spitzkoepfe. Descendre la pente de neige coté alsacien (Wormspel), passage à 45°, attention aux corniches & plaques à vent. Au premier replat (1100 m), traverser à flanc vers le SW sur 300 m pour rejoindre la base du couloir.

### Par le lac du Schiessrothried
Rejoindre le lac du Schiessrothried par la vallée de la Vormsa depuis Mittlach, ou depuis le Gaschney. Du lac, remonter le cirque du Vormspel en direction du col entre le Hohneck et le sommet des Spitzkoepfe. Sous ce col, à la sortie de la forêt, remonter vers le S pour atteindre la base du couloir.

## Goulotte

| Longueur          | Description                                                                                                                                                      |
| ----------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| L1,45°,70m        | En début de saison, cette longueur présente 2 passages surplombants. Relais (2 spits) sous le bastion rocheux qui sépare le couloir en 2 branches.               |
| L2,55°,40m        | Branche de gauche.                                                                                                                                               |
| L2',75°,50m       | Branche de droite. Monter droit dans le dièdre caractéristique (assurage sur arbustes), 70° sur 30 m, quelques passages à 75°. Possibilité de faire un relai intermédiaire sur un solide arbuste. Ensuite, sortir en franchissant la corniche selon votre goût (50° à 80° sur quelques mètres). Relai au sommet des Spitzkoepfe. |

## Retour
Rejoindre facilement le col entre le Hohneck et le sommet des Spitzkoepfe, et rejoindre le parking de départ.

<h2>Approche</h2> <h3>Par le pied du Hohneck</h3> <p>Rejoindre le pied du Hohneck par la route des crêtes. Monter au col entre le Hohneck et le sommet des Spitzkoepfe. Descendre la pente de neige coté alsacien (Wormspel), passage à 45°, attention aux corniches &amp; plaques à vent. Au premier replat (1100&#160;m), traverser à flanc vers le SW sur 300&#160;m pour rejoindre la base du couloir.</p> <h3>Par le lac du Schiessrothried</h3> <p>Rejoindre le lac du Schiessrothried par la vallée de la Vormsa depuis Mittlach, ou depuis le Gaschney. Du lac, remonter le cirque du Vormspel en direction du col entre le Hohneck et le sommet des Spitzkoepfe. Sous ce col, à la sortie de la forêt, remonter vers le S pour atteindre la base du couloir.</p> <h2>Goulotte</h2> <p>L#1 | 70&#160;m | Neige 45° | En début de saison, cette longueur présente 2 passages surplombants. Relais (2 spits) sous le bastion rocheux qui sépare le couloir en 2 branches.<br /> L#2 | 40&#160;m | Neige 55° | Branche de gauche. L#2&#8217; | 50&#160;m | Mixte 75° | Branche de droite. Monter droit dans le dièdre caractéristique (assurage sur arbustes), 70° sur 30&#160;m, quelques passages à 75°. Possibilité de faire un relai intermédiaire sur un solide arbuste. Ensuite, sortir en franchissant la corniche selon votre goût (50° à 80° sur quelques mètres). Relai au sommet des Spitzkoepfe.</p> <h2>Retour</h2> <p>Rejoindre facilement le col entre le Hohneck et le sommet des Spitzkoepfe, et rejoindre le parking de départ</p>

Goulotte des Spitzkoepfe

<p>Étymologiquement, le nom vient de l&#8217;alémanique: <em>Spitze</em> pour pointu, et <em>Koepfe</em> pour tête.</p> <p>Les Spitzkoepfe sont une arête qui avec le Hohneck forment le cirque du Wormspel.</p> <p>Leur traversée]] est une grande classique du massif, idéale pour l&#8217;initiation. En hiver, on y trouve une [[routes/156528|belle goulotte, ainsi qu&#8217;un grand nombre de couloirs faciles.</p> <h2>Panorama</h2> <p><a href="https://www.panorama-photo.net/panorama.php?pid=27710">Vue de la Spitzköpfe du Hohneck</a> par Günter Diez <a href="https://www.panorama-photo.net/panorama.php?pid=25823">Vue de la Spitzköpfe du Hohneck</a> par Günter Diez <a href="https://www.panorama-photo.net/panorama.php?pid=30839">Vue de la Spitzköpfe du Hohneck</a> par Günter Diez</p>

Spitzkoepfe

Grande clásica de Vosges, la arista de Spitzkoepfe es un recorrido bonito de iniciación, ideal para aprender maniobras de cuerda.

### Acceso

#### Desde le Gaschney 
Practicable todo el año  
Seguir el rectángulo azul que lleva al lago de Schiessrothried. Desde entonces en dirección de la arista bien visible hacia el SW siguiendo el rectángulo azul. Cuando llegas al punto de vista, dejar el camino de "sendas" hacia alderhca (W). Llegas así al primer Spitz.

#### Desde el Hohneck 
Si la carretera de las crestas está abierta  
Caminar 5 min en dirección del circo de Wormspel (círculo azul). En el collado bajar en el circo en dirección del lago de Schiessrothried (triángulo azul), 30 min. Más o menos 50 m antes del lago subir un sendero que sale a la derecha. Desde entonces los zigzag y después de 10 min llegar al punto de vista, y llegar a la arista.

### Itinerario

Remontar el primer Spitz y seguir la arista fácil y lógica hasta llegar a un sendero que bordea las crestas. Puedes llegar opcionalmente a la cumbre del Hohneck en algún minuto (vista notable sobre los Alpes y la "Forêt Noire" con buen tiempo).

En esta arista, hay muchas alternativas posibles, según si subes todos los gendarmes o no. Se puede voltear casi todas las dificultades, pero entras entonces en un senderismo fuerte.

### Bajada

Desde el sendero, llegar al Wormspel, luego, según el inicio, llegar al parking al pie del Hohneck, o bajar al lago de Schiessrothried (marcas rectángulo rojo) y volver al camino que lleva al parking de Gaschney.

El itinerario se desarrolla en un granito bueno, constituido por resaltes de algún metro.

<h2>Acceso</h2> <h3>Desde le Gaschney # Praticable todo el año</h3> <p>Seguir el rectángulo azúl que lleva al lago de Schiessrothried. Desde entonces en dirección de la arista bien visible hacia el SW siguiendo el rectangulo azul. Cuando llegas al punto de vista, dejar el camino de &#8220;sendas&#8221; hacia alderhca (W). llegas asi al primer Spitz.</p> <h3>Desde el Hohneck # Si la carreterra de las crestas esta abierta</h3> <p>caminar 5min en dirección del circo de Wormspel (circulo azul). en le collado bajar en el circo en dirección del lago de Schiessrothried (triangulo azul), 30min. más o menos 50m antes del lago subir un sendero que sale a la derecha. Desde entonces los zigzag y después de 10min llegar al punto de vista, y llegar a la arista.</p> <h2>Itinerario</h2> <p>Remontar el primer Spitz y seguir la arista fácil y lógica hasta llegar a un sendero que bordea las crestas. puedes llegar opcionalmente a la cumbre del Hohneck en algún minuto (vista notable sobre los Alpes y la &#8220;Forêt Noire&#8221; con buen tiempo).</p> <p>en esta arista, hay muchas alternativas posibles, segun si subes todos los gendarmes o no. se puede voltear casi todas las dificultades, pero entras entonces en una senderismo fuerte.</p> <h2>Bajada</h2> <p>Desde le sendero, llegar al Wormspel, luego, según el inicio, llegar al parking al pie del Hohneck, o bajar al lago de Schiessrothried (marcas rectangulo rojo) y volver al camino que lleva al parking de Gaschney.</p>

Les arêtes

Un peu plus loin

Arête des Spitzkoepfe

Arista de Spitzkoepfe

### Accès

Accès par le sentier des crêtes, ou depuis le parking du Hohneck (à 10min à pied).

Sur la droite en descendant depuis le col de Falimont, on trouve une première pente idéale pour l'initiation. Puis derrière un éperon, un couloir "en S" plutôt court, avec deux sorties possibles (celle de droite passe à travers quelques ressauts au milieu de rochers, sur lesquels on trouve un point si on veut s'encorder). Puis un autre couloir un peu plus long. Puis un peu plus bas, le couloir dit "en Y", qui comme son nom l'indique, a deux sorties bien nettes.

### Ski

Le départ se situe au col de Falimont. Il est orienté NE et c'est le plus facile des couloirs, la pente est de l'ordre de 30° et il est large, presque une piste ! (2.3, E1)

<p>Accès par le sentier des crêtes, ou depuis le parking du Hohneck (à 10min à pied).</p> <p>Sur la droite en descendant depuis le col de Falimont, on trouve une première pente idéale pour l&#8217;initiation. Puis derrière un éperon, un couloir &#8220;en S&#8221; plutôt court, avec deux sorties possibles (celle de droite passe à travers quelques ressauts au milieu de rochers, sur lesquels ont trouve un point si on veut s&#8217;encorder). Puis un autre couloir un peu plus long Puis en peu plus bas, le couloir dit &#8220;en Y&#8221;, qui comme son nom l&#8217;indique, a deux sorties bien nettes</p> <p>Ski&#160;: le départ se situe au col de Falimont. il est orienté NE et c&#8217;est le plus facile des couloirs, la pentre est de l&#8217;ordre de 30° et il est large, presque une piste&#160;! (2.3, E1)</p>

Itinéraires neige et mixte au Falimont (Hohneck)

Couloir du Falimont

### Départ

Station de ski du Gaschney 985 m. Prendre le sentier du GR5 au S du Petit Hohneck. Col du Schaeferthal (1228 m) puis sommet du Hohneck (1363 m). Descendre sur le col du Falimont. Descente du couloir du Falimont jusqu'au Frankenthal (1030 m). Remonter plein S vers la grotte Dagobert et rejoindre par un terrain varié le col du Schaeferthal. Rejoint le haut du Petit Hohneck (1289 m) et retour station par la piste de ski.

Le haut du couloir du Falimont (35° de pente au début) peut-être glacé en hiver.

<p>Départ&#160;: station de ski du Gaschney 985&#160;m. Prendre le sentier du GR5 au S du Petit Hohneck. Col du Schaeferthal (1228&#160;m) puis sommet du Hohneck (1363&#160;m). Descendre sur le col du Falimont. Descente du couloir du Falimont jusqu&#8217;au Frankenthal (1030&#160;m). Remonter plein S vers la grotte Dagobert et rejoindre par un terrain varié le col du Schaeferthal. Rejoint le haut du Petit Hohneck (1289&#160;m) et retour station par la piste de ski.</p>

Falimont

Falimont couloir à coté

Gaschney - Col du Falimont - Col du Schaeferthal

<p>Partir du Gaschney (985&#160;m) et suivre le chemin d&#8217;été sur le flanc S du Petit Hohneck par le col du Schaeferthal jusqu&#8217;au Hohneck (1363&#160;m). Puis descendre au NE dans le cirque du Frankenthal, soit par les couloirs (voir itinéraire décrit sur ce site), soit par la combe du Frankenthal. Continuer un peu plus bas sur le chemin charretier balisé rectangle bleu en été jusqu&#8217;à 950&#160;m d&#8217;altitude environ et prendre le sentier d&#8217;été (triangle bleu) qui monte à la chaume des Trois Fours. Revenir au col de Falimont (1300&#160;m). De là, descendre plein W jusqu&#8217;à la cote 1239 sur la D430 (route des Crêtes) et descendre quasiment tout droit dans des clairières jusqu&#8217;au plat de Thiaville. Remonter le long du téléski (piste bleue des Goulets) jusqu&#8217;à la D430, continuer plein E jusqu&#8217;au col du Wormspel (1280&#160;m). De là, descendre plein ESE le cirque du Wormspel jusqu&#8217;au lac du Schiessrothried (930&#160;m)&#160;: bien rester à droite du thalweg dans la forêt&#160;! De là, remonter par le chemin d&#8217;été (balise rectangle rouge) à la chaume du Schiessroth (1150&#160;m) et de là au sommet du Petit Hohneck. Redescendre plus ou moins le long du télésiège.</p>

Tour en étoile

## Couloir de la Martinswand

### Alpinisme #PD+

Descendre la combe du Falimont jusqu'au pied des falaises de la Martinswand. Le début du couloir est selon l'enneigement plus ou moins dégagé. (Beaucoup d'arbres et d'arbustes, les coulées dégagent souvent le chemin pour l'ouverture du ski de printemps, mais encore une fois, cela dépend des années et de l'enneigement.) Remonter une pente à 25° sur quelques dizaines de mètres jusqu'au pied du couloir le plus évident. On ne peut pas se tromper, le couloir est rectiligne et forme une belle goulotte. Commencer à monter sur une pente qui varie de 35° à 40° jusqu'à ce que le couloir ne se rétrécisse en largeur et ne fasse plus que trois à quatre mètres de large. La sortie devient de plus en plus raide à mesure qu'on monte, entre 45 et 50°. Mais étrangement il n'y a jamais aucune corniche de formée au sommet du couloir. Une micro lèvre de temps à autre sur la gauche du couloir, mais rien à signaler. Toutefois, faire attention aux plaques de neige et aux risques de coulées qui, au vu de l'encaissement du couloir, sont le principal danger. Une fois arrivé au sommet du couloir, suivre un sentier qui longe la crête pour retourner au col du Falimont.

### Ski #3.3

Le couloir est très encaissé, parfois large de moins de 2 m ! Il est donc nécessaire de maîtriser le virage sauté, il est donc réservé à des skieurs confirmés. C'est cet encaissement qui fait son charme, mais aussi sa technicité. Depuis le col du Falimont, rejoindre le sommet du couloir par le sentier au-dessus de la crête. Dépeauter et chausser au sommet du couloir. L'entrée du couloir se fait en son centre dans une pente à 40/45° ou pour les plus courageux sur sa droite à 45/50°. Le principal étant de ne pas s’arrêter dans la cuvette, passage assez étroit où il est parfois difficile d'en sortir pour engager son virage. Une fois passée la première pente, le couloir passe dans du 35°, mais devient de plus en plus étroit. J'ai surnommé ce passage : "le goulot" (ce goulot bloque parfois les blocs des coulées et provoque une accumulation de neige de quelques mètres au milieu du couloir, qu'il est possible de désescalader si l'on est dégourdi). Ensuite, le couloir s'élargit au fur et à mesure et la pente se déraidi aussi et on arrive au pied du couloir. Une fois arrivé en bas, se frayer un chemin dans les arbres pour rejoindre l'itinéraire de remontée dans la combe du Falimont (lorsque la neige est bien dure, prévoir des couteaux ou de porter les skis pour la sortie au col).

## 1<sup>re</sup> Goulotte de la Martinswand #AD/M4+

Prendre le même itinéraire que pour le couloir principal, mais bifurquer sur la gauche quelques mètres après "le goulot". La goulotte apparaît sur la gauche (évidente), une ligne de nouveau étroite, encaissée et rectiligne, entre 45 et 60°. Elle est un peu plus raide que le couloir principal. Selon la saison et l'enneigement, elle sera plus ou moins en neige dure, molle ou glace. C'est en fin de saison qu'elle devient le plus dure car la neige laisse place à des plaques de rochers et à quelques mottes de terre dans laquelle il est difficile de se frayer un chemin si l'on n'est pas à l'aise en dry avec ses piolets. La goulotte n'est pas facilement protégeable, on peut réussir à placer quelques Friends ou coinceurs dans le rocher des deux côtés, mais cela risque d’être un peu difficile. Mettre une broche à glace peut être possible lorsqu'il y a de la glace, ce qui n'est pas toujours le cas. Sinon, une broche à terre ou des pitons pourront être plantés dans le rocher et dans les touffes de terres pour ceux qui sont moins à l'aise. La fin de la goulotte arrive sur la pente à 50° de l'entrée du couloir principal, il n'y a pas de corniche à passer, parfois juste une micro lèvre anecdotique.

## 2<sup>de</sup> Goulotte de la Martinswand #AD/M5

Remonter le couloir principal et à la première occasion, prendre sur la gauche pour s'engager dans une goulotte nettement plus raide à 70°. Pareil que la première goulotte, difficilement protégeable si ce n'est avec des broches à glace lorsqu'elle est en condition. La goulotte se remonte plutôt bien, et passé une dizaine de mètres, elle se déraidi et on arrive dans des éperons rocheux qui dominent le couloir principal de la Martinswand et le cirque du Falimont. Des pentes beaucoup moins raides, et où l'on peut facilement faire un relais dans les quelques arbres.

## Main courante #PD

Voie en rocher neige sur le côté du couloir.

<h2>Couloir de la Martinswand</h2> <h3>Alpinisme #PD+</h3> <p>Descendre la combe du Falimont jusqu&#8217;au pied des falaises de la Martinswand. Le début du couloir est selon l&#8217;enneigement plus ou moins dégagé.(Beaucoup d&#8217;arbres et d&#8217;arbustes, les coulées dégagent souvent le chemin pour l&#8217;ouverture du ski de printemps, mais encore une fois, cela dépends des années et de l&#8217;enneigement.) Remonter une pente à 25° sur quelques dizaines de mètres jusqu&#8217;au pied du couloir le plus évident. On ne peut pas se tromper, le couloir est rectiligne et forme une belle goulotte. Commencer à monter sur une pente qui varie de 35°à 40 jusqu&#8217;à ce que le couloir ne se rétrécisse en largeur et ne fasse plus que trois à quatre mètres de large. La sortie, devient de plus en plus raide à mesure qu&#8217;on monte, entre 45 et 50° Mais étrangement il n&#8217;y as jamais aucune corniche de formée au sommet du couloir. Une micro lèvre de temps à autres sur la gauche du couloir, mais rien à signaler. Toutefois faire attention aux plaques de neige et aux risques de coulées qui au vu de l&#8217;encaissement du couloir sont le principal danger du couloir. Une fois arrivé au sommet du couloir, suivre un sentier qui longe la crête pour retourner au col du Falimont.</p> <h3>Ski # 3.3</h3> <p>Le couloir est très encaissé, parfois large de moins de 2&#160;m&#160;! Il est donc nécessaire de maitriser le virage sauté, il est donc réservé à des skieurs confirmés. C&#8217;est cet encaissement qui fait son charme, mais aussi sa technicité. Depuis le col du Falimont, rejoindre le sommet du couloir par le sentier au-dessus de la crête. Dépeauter et chausser au sommet du couloir. L&#8217;entrée du couloir se fait en son centre dans une pente à 40/45° ou pour les plus courageux sur sa droite 45/50°. Le principal étant de ne pas s’arrêter dans la cuvette, passage assez étroit ou il est parfois difficile d&#8217;en sortir pour engager son virage. Une fois passé la première pente le couloir passe dans du 35, mais devient de plus en plus étroit, j&#8217;ai surnommé ce passage&#160;: &#8220;le goulot&#8221; (ce goulot bloque parfois les blocs des coulées et provoque une accumulation de neige de quelques mètres au milieu du couloir, qu&#8217;il est possible de désescalader si l&#8217;on est dégourdis. Ensuite le couloir s&#8217;élargit au fur et à mesure et la pente se déraidis elle aussi et on arrive au pied du couloir. Une fois arrivé en bas, se frayer un chemin dans les arbres pour rejoindre l&#8217;itinéraire de remontée dans la combe du falimont (lorsque la neige est bien dure, prévoir des couteaux ou de porter les skis pour la sortie au col).</p> <h2>1<sup>re</sup> Goulotte de la Martinswand # AD/M4+</h2> <p>Prendre le même itinéraire que pour le couloir principal, mais bifurquer sur la gauche quelques mètres après &#8220;le goulot&#8221; La goulotte apparait sur la gauche(évidente) une ligne de nouveau étroite, encaissée et rectiligne, entre 45 et 60°. Elle est un peut plus raide que le couloir principal. Selon la saison et l&#8217;enneigement, elle sera plus ou moins en neige dure, molle ou glace. C&#8217;est en fin de saison qu&#8217;elle devient le plus dur car la neige laisse place à des plaques de rochers et à quelques mottes de terre dans laquelle il est difficile de se frayer un chemin si l&#8217;on n&#8217;est pas à l&#8217;aise en dry avec ses piolets. La goulotte n&#8217;est pas facilement protégeable, on peut réussir à placer quelques Friends ou coinceurs dans le rocher des deux côtés, mais cela risque d’être un peut difficile. mettre une broche à glace peut être possible lorsqu&#8217;il y as de la glace, ce qui n&#8217;est pas toujours le cas. Sinon, une broche à terre ou des pitons pourrons êtres plantés dans le rocher et dans les touffes de terres pour ceux qui sont moins à l&#8217;aise. la fin de la goulotte, arrive sur la pente à 50° de l&#8217;entrée du couloir principal, il n&#8217;y as pas de corniche à passer, parfois juste une micro lèvre anecdotique.</p> <h2>2<sup>de</sup> Goulotte de la Martinswand #AD/M5</h2> <p>Remonter le couloir principal et à la première occasion, prendre sur la gauche pour s&#8217;engager dans une goulotte nettement plus raide 70°. Pareil que la première goulotte, difficilement protégeable si ce n&#8217;est avec des broches à glace lorsqu&#8217;elle est en condition. La goulotte se remonte plutôt bien, et passer une dizaine de mètres, elle se déraidis et on arrive dans des éperons rocheux qui dominent le couloir principal de la Martinswand et le cirque du Falimont. Des pentes beaucoup moins raides, et où l&#8217;on peut facilement faire un relais dans les quelques arbres.</p> <h2>Main courante #PD</h2> <p>Voie en rocher neige sur le côté du couloir.</p>

1621588195.8256

1621588202.7172

1621588209.6606

1621588215.9782

1621588221.2768

Hohneck - Couloirs et Goulotte Secteur Martinswand

La vallée de la Wormsa est une jolie vallée glaciaire et le sentier escarpé chemine par des moraines pour atteindre la crête via les lacs du Fischboedle et du Schiessrothried et le couloir de la Wormspel. Belle vue sur le cirque glaciaire de la face S du Hohneck, puis panorama vosgien du sommet.

Depuis la gare de Metzeral, rejoindre au SW le lieu-dit Steinabruck (parking). Suivre alors le sentier (rectangle rouge) qui rejoint la vallée de la Wormsa. Suivre alors le sentier en rive droite, et monter via les lacs du Fischboedle et du Schiessrothried et la Wormspel jusqu'à la ligne des crêtes. Rejoindre alors au N le sommet du Hohneck.

Du Lac du Fischboedle, on peut rejoindre directement le départ des arêtes des Spitzköpfe par l'une des rares moraines des Vosges, se jetant dans le lac.

<p>Depuis la gare de Metzeral, rejoindre au SW le lieu-dit Steinabruck (parking). Suivre alors le sentier (rectangle rouge) qui rejoint la vallée de la Wormsa. Suivre alors le sentier en rive droite, et monter via les lacs du Fischboedle et du Schiessrothried et la Wormspel jusqu&#8217;à la ligne des crêtes. Rejoindre alors au N le sommet du Hohneck.</p>

Lac de Schiessrothried et Wormsa, depuis Schiessroth

Par la Wormsa

<p>Boucle d&#8217;une demi-journée qui emprunte le Hohneck et le Kastelberg depuis la station de la Bresse Hohneck en évitant les pistes au maximum&#160;!</p> <h3>Montée</h3> <p>De la station de la Bresse prendre le large chemin plein N indiquant &#8220;la Chaume du Bas Chitelet&#8221; et le col de Thiaville. Après 700&#160;m environ, couper le lacet à droite (direction Hohneck) et reprendre le chemin direction S puis à l&#8217;E. Parvenir au col de Thiaville peu marqué. Continuer par un sentier au-dessus et arriver à un chalet Hôtel. Suivre la route goudronnée au-dessus, traverser la route des Crêtes pour monter directement au Hohneck direction SE. Du sommet, prendre la direction du Kastelberg (SW), traverser le col du Wormspel et prendre le sentier des crêtes d&#8217;abord vers le SE puis vers le SW. Rejoindre le point 1286 et suivre un balisage orange jusqu&#8217;au Kastelberg vers le SW.</p> <h3>Retour</h3> <p>Du sommet, descendre plein W en suivant le balisage orange puis rejoindre le sentier balisé rouge et blanc plus bas. Traverser la route des Crêtes à nouveau et prendre plein N direction lac de la Lande. Rejoindre le sentier du tour de l&#8217;Artimon, traverser les pistes et rejoindre la rive gauche du lac et le barrage. Continuer vers le N et rejoindre les pistes sous le télésiège de Vologne.</p> <ul> <li>À la descente, on peut couper plus directement le long des téléskis du Kastelberg (pistes - pâtures avec herbes hautes) et rejoindre la rive droite du lac de la Lande.</li> </ul>

Hohneck - Boucle Hohneck > Kastelberg

### Voie

Protections faciles pendant la première moitié (sangles et coinceurs), plus exposé sur la fin si mauvais enneigement. 4-5 relais (première longueur réalisable en corde tendue)

<p>Course neige/mixte sur la fin, entre le grand dagobert et le Y du col du Falimont</p> <p>Point de départ au pied de l&#8217;arête (suivre le chemin menant au pied du Falimont et couper à travers bois à gauche après le ponton), début boisé dans un petit couloir, bifurquer légèrement à gauche pour passer un ressaut rocheux, et ensuite remonter une pente neigeuse sur la droite (65-70 degrés) pour terminer par une cheminée de 3-5&#160;m (difficulté 4+/5a) surplombant le Falimont, terminer au sommet du Hohneck.</p> <p>Protections faciles pendant la première moitié (sangles et coinceurs), plus exposé sur la fin si mauvais enneigement. 4-5 relais (première longueur réalisable en corde tendue)</p>

Hohneck - Comme une couque

<h3>1) Couloir de la Martinswand (SSE)</h3> <p>Le départ est situé à l&#8217;aplomb du sentier de descente vers les voies d&#8217;escalade de la Martinswand, à proximité du point coté 1273&#160;m sur la carte. Coordonnées UTM 32U 0352080/5323390. C&#8217;est le couloir situé juste à gauche des rochers de la Martinswand (vu du bas). Départ raide puis passage étroit. Rejoindre la Combe de Falimont puis le replat du Frankenthal.</p> <h3>2) *Couloirs au N du Col de Falimont (ESE)</h3> <p>Départ à 100&#160;m environ au N du Col du Falimont, avant un éperon caractéristique. Plusieurs descentes possibles dans les petits couloirs de ce versant. Rejoindre la Combe de Falimont puis le replat du Frankenthal.</p> <h3>3) Combe de Falimont (NE)</h3> <p>Départ du Col de Falimont. C&#8217;est la descente la plus facile du secteur (30° à 35°), idéale pour tester le terrain. Du replat du Frankenthal, on peut repérer de visu les diverses descentes possibles.</p> <h3>4) Couloirs au S du Col de Falimont (N)</h3> <p>Départ du couloir classique à 200&#160;m environ au SE du col. Coordonnées UTM 32U 0351940/5322740. D&#8217;autres descentes possibles à 50&#160;m et 100&#160;m plus à l&#8217;E. Rejoindre la Combe de Falimont puis le replat du Frankenthal.</p> <h3>5) Couloir en Y (NE)</h3> <p>Bien visible du bistrot du Frankenthal, il se sépare en deux branches qui se rejoignent au niveau de l&#8217;entonnoir sommital souvent surmonté d&#8217;une grosse corniche. On descend habituellement la branche de gauche (vu du bas) jusqu&#8217;au bistrot (pas de chance, ouvert seulement en été).</p> <h3>6) Couloir Dagobert (NE)</h3> <p>Départ à 100&#160;m au SE du couloir en Y. Bien visible du bistrot du Frankenthal, il se situe à gauche du couloir en Y (vu du bas). Dans la partie inférieure, tirer à gauche entre des arbustes pour rejoindre les pentes dégagées qui mènent au bistrot du Frankenthal.</p> <h3>7) Couloirs du Schaeferthal (N à NE)</h3> <p>Les départs sont matérialisés sur la carte par les sources des deux petits cours d&#8217;eau dans les combes situées à 150&#160;m au NW et au NE de la ferme. Plusieurs descentes possibles. Descendre jusqu&#8217;au chemin du Blaufels et rejoindre le Frankenthal vers l&#8217;W.</p> <h3>8) Couloirs S du Hohneck (S)</h3> <p>Le départ du couloir classique se situe à 200&#160;m à l&#8217;WSW du sommet. Coordonnées UTM 32U 0351980/5322270. Rejoindre le replat du Wormspel à l&#8217;altitude de 1120&#160;m. Plusieurs autres descentes possibles.</p> <h3>9) Couloirs du Wormspel (E à N)</h3> <p>Plusieurs descentes possibles entre le Pâquis des Fées (point coté 1280&#160;m) et le ressaut rocheux des Queux de Cochons situé à 250&#160;m au SE. Rejoindre le replat du Wormspel à l&#8217;altitude de 1120&#160;m.</p>

Couloirs

Col de la schlucht - Hohneck - Rothenbachkopf - Lac d'altenweiher - Mittlach - Petit Hohneck - Col de la schlucht

## Itinéraire

L'itinéraire proposé comprend les "classiques" du massif, le sentier des roches et l'Ammelthal.

Départ la Schlucht-hôtel des Roches, prendre le sentier des Roches et la direction de Stolz-Ablass au début du sentier (croix jaune). S'ensuit alors une longue descente jusque Saegmatt. Ensuite prendre la direction de Frankenthal-Falimont (rond jaune). Une fois en haut, gravir le sommet du Hohneck et redescendre sur le lac du Schiessrothried en passant par le petit Hohneck et l'auberge du Schiessrothried (rectangle rouge).

Arrivé au lac, prendre le sentier qui mène au lac de Fischboedle (rectangle rouge), de là prendre la direction de Metzeral-Mittlach (rectangle rouge). Arrivé à Mittlach, traverser le village et prendre la direction de Kastelberg-Kerbholz (triangle bleu).

À Kerbholz, vous pouvez faire une pause bien méritée ! Prendre ensuite le sentier technique de l'Ammelthal (rectangle bleu) en direction du Wormspel. À la fin du sentier, profitez-en pour faire une halte au belvédère des Spitzkoepfe, la vue est magnifique !

À partir de là, remonter le Wormspel (triangle bleu) jusqu'au sommet du Hohneck. Arrivé au Hohneck, redescendre par Falimont (rond jaune) puis une fois Frankenthal atteint, prendre la direction de la Schlucht par le sentier des Roches (rectangle bleu).

Prévoir 9h de rando.

<p>L&#8217;itinéraire proposé comprends les &#8220;classiques&#8221; du massif, le sentier des roches et l&#8217;ammelthal Départ la Schlucht-hôtel des roches, prendre le sentier des roches et prendre la direction de stolz-ablass au début du sentier(croix jaune) s&#8217;ensuit alors une longue descente jusque Saegmatt. Ensuite prendre la direction de Frankenthal-Falimont (rond jaune). Une fois en haut gravir le sommet du Hohneck et redescendre sur le lac du Schiessrothried en passant par le petit Hohneck et l&#8217;auberge du Schiessrothried (rectangle rouge). Arrivé au lac prendre le sentier qui mène au lac de Fischboedle (rectangle rouge), de là prendre la direction de Metzeral-Mittlach (rectangle rouge). Arrivé à Mittlach, traverser le village et prendre la direction de Kastelberg-Kerbholz (triangle bleu). A Kerbholz vous pouvez faire une pause bien méritée&#160;! Prendre ensuite le sentier technique de l&#8217;Ammelthal (rectangle bleu) en direction du Wormspel, à la fin du sentier profitez en pour faire une halte au belvedere des Spitzkoepfe, la vue est magnifique&#160;! À partir de là, remonter le Wormspel (triangle bleu) jusqu&#8217;au sommet du Hohneck. Arrivé au Hohneck redescendre par Falimont(rond jaune) puis une fois Frankenthal atteint prendre la direction de la Schlucht par le sentier des roches (rectangle bleu).</p>

Vue sur le rocher de la Martinswand depuis Frankenthal

Auberge du Schiessrothried

Lac du Schiessrothried

Vue sur le Wormspel depuis le Hohneck

Sentier des roches

Boucle  Schlucht-Saegmatt-Falimont-Hohneck-Mittlach-Kerbholz-Hohneck-Sentier des roches

Le sentier des Roches est une classique du massif des Vosges et offre de superbes panoramas sur les Vosges, la plaine d'Alsace et la Forêt Noire. Certains passages demandent de la vigilance (rochers glissants, mains courantes...) Et en hiver, il nécessite un équipement approprié.

## Sentier des Roches et Frankenthal

Depuis le col de la Schlucht, prendre la direction du SE dans les bois pour attaquer le sentier des Roches (balisage rectangle bleu). Certains passages sont escarpés : câbles, rampes en fer, échelles et passerelles. Passer les Krappenfels (passage boîte aux lettres), puis un panneau indique la fin du sentier des Roches à proprement parler. (De ce point, un sentier permet de remonter directement vers le col de la Schlucht)

On rejoint une route forestière qui conduit au Frankenthal et qui passe au pied des rochers de la Martinswand.

## Du Frankenthal au Col du Falimont

Deux variantes sont possibles

### Par le couloir de Falimont

Par un sentier raide, monter directement au col de Falimont en direction de l'W (balisage rond jaune). Il reste souvent de la neige jusqu'en juin. On peut optionnellement rejoindre le sommet du Hohneck en aller-retour (15min environ).

### Par le Schaeferthal

Une autre possibilité est de prendre la direction du S pour rejoindre le Schaeferthal et le col homonyme (balisage rectangle rouge). Au milieu de la montée, un détour de 5min permet d'aller voir la grotte Dagobert (ou Frankenthallerkaller), petite grotte naturelle, et qui aurait servi de refuge au roi homonyme, au VIIème siècle. Une fois au col, soit rejoindre le sommet du Hohneck et redescendre au col du Falimont, soit rester sur le versant N pour rejoindre plus directement ce dernier ("sentier des couloirs").

## Du Col du Falimont au Col de la Schlucht

Rejoindre facilement le col de la Schlucht en suivant le sentier sur les crêtes qui passe au sommet de la Martinswand et vers les Trois Fours (balisage rectangle rouge).

Durée approximative : 3 à 4h

Le parcours proposé ici est plus long que le Sentier des Roches à proprement parler, mais permet de rejoindre le sommet du Hohneck et sa superbe vue panoramique.

!!!! Cette course sert de course de référence pour la cotation de randonnée pédestre. Il ne faut donc pas modifier cette cotation de l'itinéraire. Si la cotation ne vous semble pas correcte, merci de contacter la modération : topo-fr@camptocamp.org.

<h2>Sentier des Roches et Frankenthal</h2> <p>Depuis le col de la Schlucht, prendre la direction du SE dans les bois pour attaquer le sentier des Roches (balisage rectangle bleu). Certains passages sont escarpés&#160;: câbles, rampes en fer, échelles et passerelles. Passer les Krappenfels (passage boîte aux lettres), puis un panneau indique la fin du sentier des Roches à proprement parler. (De ce point, un sentier permet de remonter directement vers le col de la Schlucht)</p> <p>On rejoint une route forestière qui conduit au Frankenthal et qui passe au pied des rochers de la Martinswand.</p> <h2>Du Frankenthal au Col du Falimont</h2> <p>Deux variantes sont possibles</p> <h3>Par le couloir de Falimont</h3> <p>Par un sentier raide, monter directement au col de Falimont en direction de l&#8217;W (balisage rond jaune). Il reste souvent de la neige jusqu&#8217;en juin. On peut optionnellement rejoindre le sommet du Hohneck en aller-retour (15min environ)</p> <h3>Par le Schaeferthal</h3> <p>Une autre possibilité est de prendre la direction du S pour rejoindre le Schaeferthal et le col homonyme (balisage rectangle rouge). Au milieu de la montée, un détour de 5min permet d&#8217;aller voir la grotte Dagobert (ou Frankenthallerkaller), petite grotte naturelle, et qui aurait servi de refuge au roi homonyme, au VIIème siècle. Une fois au col, soit rejoindre le sommet du Hohneck et redescendre au col du Falimont, soit rester sur le versant N pour rejoindre plus directement ce dernier (&#8220;sentier des couloirs&#8221;).</p> <h2>Du Col du Falimont au Col de la Schlucht</h2> <p>Rejoindre facilement le col de la Schlucht en suivant le sentier sur les crêtes qui passe au sommet de la Martinswand et vers les Trois Fours (balisage rectangle rouge).</p>

Sentier des Roches

Sentier des Roches - Tunnel

Grotte Dagobert

<p>Départ du parking de la station de ski du Gaschney (990&#160;m). En contrebas des pistes, prendre la route goudronnée au départ et balisée par un rectangle rouge-blanc-rouge pour se rendre au Schiessroth (ferme-auberge). Emprunter le GR5&#160;en direction du Hohneck. Deux possibilités s&#8217;offrent aux randonneurs, soit monter au sommet du Hohneck (table d&#8217;orientation et très belle vue sur les Alpes), soit contourner le sommet par la gauche pour éviter la horde touristique estivale (parking et restaurant au sommet) par le sentier des névés, au S (bien indiqué).</p> <p>Rejoindre les chaumes et l&#8217;arrivée du couloir du Wormspel (1280&#160;m). Il n&#8217;est pas rare de pouvoir observer dans ce couloir en fin d&#8217;après-midi des chamois. Prendre le chemin sous le Kastelberg et balisé par une croix jaune pour se rendre au Kastelbergwasen (1166&#160;m) (attention, vers 1285&#160;m, le chemin se sépare pour se rendre aussi au Kastelbergwald, même balisage&#160;: prendre la branche de gauche). Puis prendre le chemin balisé par un rectangle bleu (GR531) et se rendre au Kerbholz (1073&#160;m, cabane). Splendide vue sur les Spitzkoepfe.</p> <p>Suivre ce même chemin balisé par un rectangle bleu en direction des Spitzkoepfe. Attention, ce chemin nécessite d&#8217;être à l&#8217;aise en terrain particulier (passage sur marches métalliques sur rocher mais agrémentées de mains courantes). À la hauteur de Ammelthal, le chemin semble se poursuivre en contrebas vers le ruisseau mais il faut en fait le poursuivre en remontant très légèrement vers la gauche sur quelques roches. Attention, le balisage rectangle bleu peint sur une de ses roches est très partiellement effacé. Passer sous l&#8217;arête des Spitzkoepfe (pierrier). Il est conseillé de hâter le pas à la fin du pierrier (chutes possibles de pierres). Continuer sur ce même chemin pour rejoindre le lac du Shiessrothried. Le plaisir d&#8217;une baignade en été est une possibilité. Sur l&#8217;autre rive du lac, vous retrouvez le GR 531 toujours balisé par un rectangle bleu. Il vous ramène à votre point de départ en passant par Mohrenloch puis le Gaschney.</p>

Cirque du Wormspel et Kastelberg, depuis le Hohneck

Spitzkoepfe et Petit Hohneck, depuis les pentes du Kastelberg

depuis le Gaschney via Kerbholz et contre-bas des Spitzkoepfe

<h2>Ski de randonnée</h2> <h3>Alpes</h3> <h4>Mont Blanc</h4> <p>Mont Blanc</p> <h4>Écrins</h4> <h4>Vanoise</h4> <h4>Vercors</h4> <p>Vercors</p> <h4>Chartreuse</h4> <p>La Chartreuse est un massif bien arrosé qui lui assure un bon enneigement malgré son altitude modeste (Chamechaude étant son point culminant (2082m). La première partie est généralement boisée alors que les sommets sont souvent défendus par de grandes barres rocheuses qui donne a ce massif un caractère qui lui est propre.</p> <h3>Pyrénées</h3> <h2>Alpinisme</h2> <h3>Alpes</h3> <h4>Chamonix - Mont Blanc</h4> <h4>Écrins</h4> <h4>Vanoise</h4> <h3>Pyrénées</h3> <h2>Escalade</h2> <h3>Verdon</h3> <h3>Hautes Alpes</h3> <ul> <li>Céuse</li> <li>Orpierre</li> </ul>

France

<p>Le massif des Vosges est situé au NE de la France. Le Grand Ballon en est, avec 1424m, le point culminant.</p> <p>La ligne de crête marque la frontière entre l&#8217;Alsace et la Lorraine. Les Vosges ont un profil dissymétrique, entre le N cristallin et le S gréseux, et entre l&#8217;W en pente douce et l&#8217;E accidenté.</p>