!!!! Apparemment un éboulement s’est produit dans la partie haute de l’itinéraire et empêche de sortir. Il faut se renseigner auprès du bureau des guides de Sixt.

### Approche
Rejoindre et franchir le collet d'Anterne à partir des chalets des Fardelays (Le Lignon), gagner versant NE, par un éboulis raide le pied du couloir caractéristique haut de 100-120 m qui permet de prendre pied sur l'arête N.

### Itinéraire
Rejoindre la crête en 4 longueurs par ce couloir de pierres, d'herbes et de dalles plus ou moins grimpantes (4 longueurs de 30-40 m avec 1 ou 2 spits aux relais) (III-IV). Attention, bien attaquer au fond du couloir et non par les dalles à droite. Suivre l'arête par des gradins versant NW puis sur le fil même jusqu'au ressaut rocheux. Attaquer sur le fil puis plutôt sur la droite du fil jusqu'à venir buter sur des tours raides et délitées. Les contourner toutes par la gauche jusqu'à atteindre la brèche précédant la paroi sommitale. Descendre 40 m à droite puis traverser encore à droite pour remonter le grand couloir sur 30 m. Revenir progressivement à gauche en biais presqu'au fil de l'arête jusqu'à un mur plus raide de 15 m. Le franchir pour atteindre une vire herbeuse au pied d'un mur de 5 m sous la grande terrasse précédant le dernier ressaut. Franchir ce mur quasiment au niveau du fil (IV). Traverser sur 50 m à droite sur la grande terrasse jusqu'au changement d'orientation de la paroi au niveau d'un dièdre. Le remonter (IV+) pour faire relai sur le plateau. Finir au sommet.

### Retour
Du sommet, suivre le sentier de descente bien tracé (via les chalets de Sales). Environ 45 min jusqu'aux chalets.

<h2>Acceso</h2> <p>alcanzar y pasar el collado de Anterne desde los chalets de Fardelays (Le Lignon), llegar vertiente NE, por una tartera vertical al pie del corredor característico alto de 100-120&#160;m que permite llegar a la arista N.</p> <h2>Itinerario</h2> <p>llegar a la cresta en 4 largos por este corredor de piedras, hierba y placas que escalan más o menos (4 largos de 30-40&#160;m con 1&#160;o 2 spits en las reuniones)(III-IV). cuidado, iniciar al fondo del corredor y no por las placas a la derecha. Seguir la arista por gradas vertiente NW luego en el mismo filo hasta el resalte rocoso. iniciar en el filo luego a la derecha del filo hasta topar con torres verticales y deslizadas. sortearlas todas por la izquierda hasta llegar a la brecha que precede la pared somital. bajar 40&#160;m a la derecha luego atravesar todavía a la derecha para remontar el corredor grande sobre 30&#160;m. volver progresivamente a la izquierda de través casi hasta el filo de la arista hasta una pared más vertical de 15&#160;m. pasarlo para llegar a una cornisa herbosa al pie de una pared de 5&#160;m bajo la terraza grande que precede el último resalte. pasar esta pared casi al nivel del filo (IV). atravesar sobre 50&#160;m a la derecha en la terraza grande hasta el cambio de orientación de la pared al nivel de un diedro. remontarlo (IV+) para montar la reunión en la meseta. terminar en la cumbre.</p> <h2>Bajada</h2> <p>Desde la cumbre, seguir el sendero de descenso bien trazado (por los chalets de Sales). más o menos 45min hasta los chalets.</p>

Pointe de Sales

Pointe de Sales - arista N

User

camptocamp

<h2>Montée</h2> <p>Depuis la cascade du Rouget monter jusqu&#8217;au Lignon. Rester rive droite du torrent de Sales passer les premières cascades sur un bon chemin. Au plateau intermédiaire changer de rive par un pont et monter en oblique bien avant la cascade de Salles en direction d&#8217;un soubassement rocheux. Franchir en traversée le pas de Sales par le chemin sous une avancée rocheuse, puis un mur vertical de quelques mètres (crampons/piolet/corde) et continuer à traverser. Pour ce passage, une cordelette sur un arbuste est en place depuis le haut. Ensuite passer au-dessus de la dernière cascade sans difficulté. Une fois les gorges franchies, arriver au chalets de Sales. La pointe de Sales est alors à votre gauche 700&#160;m au-dessus. Traverser un premier plateau côté 2061&#160;m, passer un ressaut raide et étroit (2244&#160;m) pour atteindre un deuxième plateau juste sous le sommet. Reste à atteindre facilement le sommet.</p> <h2>Descente</h2> <p>Descente par le même itinéraire. Possibilité d&#8217;éviter la traversée exposée du pas de Salles par un rappel (2×60&#160;m).</p> <ul> <li><p>La course est longue (au moins 5h30) avec beaucoup de portions plates.</p></li> <li><p>La difficulté reste le franchissement du pas de Sales franchement exposé. L&#8217;état de la neige ainsi que le niveau d&#8217;enneigement est déterminant pour entreprendre cette course.</p></li> <li><p>Tout le défilé de Sales se trouve à l&#8217;ombre la neige y reste donc froide. Par contre, les pentes supérieures restent très exposées au soleil. Attention donc&#160;! Les pentes finales sont au soleil.</p></li> </ul>

Pointe de Sales - Par le Pas de Sales

Camptocamp

## Montée

Du Lignon, monter sur le chemin 4×4, passer les cascades de la Plereuse direction chalets de Sales. Passer sur une petite passerelle pour traverser le torrent, suivre le sentier à flanc sur la droite, passage taillé dans les rochers sans difficulté surplombant la cascade de Sales. Continuer à monter sur le sentier, à gauche, passer derrière le groupe des premiers chalets pour monter NNE sur les pentes herbeuses, un gendarme dressé marque un palier duquel on aperçoit la pointe avec son cairn. De là, naviguer au mieux dans les lapiaz en direction de la pointe, dernière pente herbeuse.

## Descente

Par le même itinéraire

- Horaire : Montée 3h / descente 2h environ

<h2>Montée</h2> <p>Du Lignon, monter sur le chemin 4×4, passer les cascades de la Plereuse direction chalets de Sales. Passer sur une petite passerelle pour traverser le torrent, suivre le sentier à flanc sur la droite, passage taillé dans les rochers sans difficulté surplombant la cascade de Sales. continuer à monter sur le sentier, à gauche, passer derrière le groupe des premiers chalets pour monter NNE sur les pentes herbeuses, un gendarme dressé marque un palier duquel on aperçoit la pointe avec son cairn. De là, naviguer au mieux dans les lapiaz en direction de la pointe, dernière pente herbeuse</p> <h2>Descente</h2> <p>Par le même itinéraire</p> <ul> <li>Horaire&#160;: Montée 3h / descente 2h environ</li> </ul>

Pointe de Sales - Depuis le Lignon / Sixt-fer-à-cheval

[Voir le tracé de l'itinéraire sur Google Maps](http://maps.google.fr/maps/ms?hl=fr&ie=UTF8&oe=UTF8&msa=0&msid=107267067012997512912.000462d2eb704189bf028)

## Itinéraire

### Zone du Buet

Départ du Couteray (village du Buet). Pour gagner un peu de chemin, on peut rejoindre le Col du Vieux par le vallon de Tré Les Eaux (au lieu de faire un crochet par le barrage d'Émosson). Du Sommet NE, on surplombe le Cirque des Fonds. L'arête montant au Mont Buet est un peu délicate (courts passages chaînés sur schiste délité).

### Zone des Rochers des Fiz

La petite boucle autour des Rochers des Fiz (entre le Dérochoir et la Pointe de Sales) est sans aucun doute la partie la plus intéressante de tout le parcours, de par ses points de vue absolument vertigineux, du haut de falaises énormes. Cette "aire de jeu", en état de destruction permanente sur plusieurs km, fut dans le passé le théâtre de plusieurs éboulements géants ayant notamment rayé de la carte un des sanatoriums de Passy. Sitôt sorti du Dérochoir, on peut suivre l'arête vers l'E en se payant une petite descente d'une dizaine de mètres parfaitement exposée vers la Brèche du Dérochoir. Sinon, redescendre 100 m vers le N puis contourner la barre rocheuse vers l'E pour retrouver la brèche du Dérochoir. Rejoindre le Marteau en longeant simplement la falaise. Une voie d'escalade TA comportant un dévers d'une quarantaine de mètres d'avancée arrive à son sommet. Remarquez les failles béantes dans la zone, préfigurant une prochaine disparition subite et bruyante de quelques milliers de m³ de matière ...

Pour continuer, il vaut mieux dès maintenant s'écarter progressivement du bord. En effet, vous devez traverser obliquement la gigantesque dalle du lapiaz (ce qui vous vaudra une ampoule à chaque pied, cherchez pas, vous comprendrez sur place) ce qui, vu le terrain, doit commencer assez bas. La Pointe d'Anterne est bordée sur son flanc N par un étroit couloir abrupt (couloir de la Mitraille).

Il est chaudement recommandé de dormir là haut. Soit au bout de la Pointe d'Anterne : petit passage d'escalade facile + traversée effrayante (en 1997) le long de l'arête couverte de caillasses jusqu'à une cuvette à l'extrême pointe (aventure aucunement obligatoire mais qui vaut le coup quand même), toute la zone est complètement en ruine. Seul problème : une retraite nocturne en urgence serait parfaitement problématique ... Soit au niveau d'un petit col arrondi vers le N (juste avant la Tête de l'Âne), tout à fait sympathique, le rêve de tout bivouac au bord du vide. Pour y accéder, il faut quand même franchir une petite barre rocheuse d'une dizaine de mètres pas dure. Autrement, il faut longer à descendre en bas de cette barre pendant 150 m pour remonter à pied de l'autre côté (à moins de tirer parti de cette descente pour rejoindre directement la Pointe de Sales). La montée (accessoire, pour ceux qui veulent vraiment) au sommet de la Tête de l'Âne à partir du petit col est assez expo ...

### Zone des Aiguilles Rouges

La fin de l'ascension de l'Aiguille du Belvédère implique un passage d'escalade vertical facile en dièdre d'une dizaine de mètres. Aucun passage d'escalade n'est obligatoire pour terminer la boucle (tous peuvent être contournés ou carrément évités).

- Le titre de cette rando (grand tour ...) n'est aucunement officiel, mais je trouve qu'il est quand même assez long.
- De plus, effectué dans son intégralité, il réserve quelques passages d'une technicité inaccessible au 4ᵉ âge ...

<p>Tracé de l&#8217;itinéraire sur Google Maps&#160;: http://maps.google.fr/maps/ms?hl=fr&amp;ie=UTF8&amp;oe=UTF8&amp;msa=0&amp;msid=107267067012997512912.000462d2eb704189bf028</p> <h2>Itinéraire</h2> <p><strong>Zone du Buet&#160;:</strong> Départ du Couteray (village du Buet). Pour gagner un peu de chemin, on peut rejoindre le Col du Vieux par le vallon de Tré Les Eaux (au lieu de faire un crochet par le barrage d&#8217;Émosson). Du Sommet NE, on surplombe le Cirque des Fonds. L&#8217;arête montant au Mont Buet est un peu délicate (courts passages chaînés sur schiste délité).</p> <p><strong>Zone des Rochers des Fiz&#160;:</strong> La petite boucle autour des Rochers des Fiz (entre le Dérochoir et la Pointe de Sales) est sans aucun doute la partie la plus intéressante de tout le parcours, de par ses points de vue absolument vertigineux, du haut de falaises énormes. Cette &#8220;aire de jeu&#8221;, en état de destruction permanente sur plusieurs km, fut dans le passé le théâtre de plusieurs éboulements géants ayant notamment rayé de la carte un des sanatoriums de Passy. Sitôt sorti du Dérochoir, on peut suivre l&#8217;arête vers l&#8217;E en se payant une petite descente d&#8217;une dizaine de mètres parfaitement exposée vers la Brèche du Dérochoir. Sinon, redescendre 100&#160;m vers le N puis contourner la barre rocheuse vers l&#8217;E pour retrouver la brèche du Dérochoir. Rejoindre le Marteau en longeant simplement la falaise. Une voie d&#8217;escalade TA comportant un dévers d&#8217;une quarantaine de mètres d&#8217;avancée arrive à son sommet. Remarquez les failles béantes dans la zone, préfigurant une prochaine disparition subite et bruyante de quelques milliers de m<sup>3</sup> de matière &#8230;</p> <p>Pour continuer, il vaut mieux dès maintenant s&#8217;écarter progressivement du bord. En effet, vous devez traverser obliquement la gigantesque dalle du lapiaz (ce qui vous vaudra une ampoule à chaque pied, cherchez pas, vous comprendrez sur place) ce qui, vu le terrain, doit commencer assez bas. La Pointe d&#8217;Anterne est bordée sur son flanc N par un étroit couloir abrupt (couloir de la Mitraille).</p> <p>Il est chaudement recommandé de dormir là haut. Soit au bout de la Pointe d&#8217;Anterne&#160;: petit passage d&#8217;escalade facile + traversée effrayante (en 1997) le long de l&#8217;arête couverte de caillasses jusqu&#8217;à une cuvette à l&#8217;extrême pointe (aventure aucunement obligatoire mais qui vaut le coup quand même), toute la zone est complètement en ruine. Seul problème&#160;: une retraite nocturne en urgence serait parfaitement problématique &#8230; Soit au niveau d&#8217;un petit col arrondi vers le N (juste avant la Tête de l&#8217;Âne), tout à fait sympathique, le rêve de tout bivouac au bord du vide. Pour y accéder, il faut quand même franchir une petite barre rocheuse d&#8217;une dizaine de mètres pas dure. Autrement, il faut longer à descendre en bas de cette barre pendant 150&#160;m pour remonter à pied de l&#8217;autre côté (à moins de tirer parti de cette descente pour rejoindre directement la Pointe de Sales). La montée (accessoire, pour ceux qui veulent vraiment) au sommet de la Tête de l&#8217;Âne à partir du petit col est assez expo &#8230;</p> <p><strong>Zone des Aiguilles Rouges&#160;:</strong> La fin de l&#8217;ascension de l&#8217;Aiguille du Belvédère implique un passage d&#8217;escalade vertical facile en dièdre d&#8217;une dizaine de mètres. Aucun passage d&#8217;escalade n&#8217;est obligatoire pour terminer la boucle (tous peuvent être contournés ou carrément évités).</p> <ul> <li><p>Le titre de cette rando (grand tour &#8230;) n&#8217;est aucunement officiel, mais je trouve qu&#8217;il est quand même assez long.</p></li> <li><p>De plus, effectué dans son intégralité, il réserve quelques passages d&#8217;une technicité inaccessible au 4<sup>e</sup> âge &#8230;</p></li> </ul>

Le Buet - Grand tour des Aiguilles Rouges

**Vue générale de l'itinéraire parcouru et des sommets gravis** : voir 6 images JPG et trace GPX

**Infos complémentaires** :

**Jour 1** : Parking du Gouet - Col d'Anterne - Frêtes de Villy - Lac d'Anterne - Refuge d'Anterne
-Parking du Gouet (tronçon délicat selon véhicule avant d’arriver au Châtelet, OK avec un fourgon aménagé camping-car)
-après la perte du Lac d’Anterne, nous avons pris à travers puis rejoint un sentier qui revenait vers la gauche ; du coup, il peut être plus sympa de passer par la résurgence, à travers aussi
-Refuge d’Anterne (chèques-vacances français acceptés)
-environ 13,2km et +1105m

**Jour 2** : Refuge d'Anterne - Refuge de Sales - Pointe de Platé - Refuge de Platé
-après le chalet de Sales, la vue sur les Pointes d’Ayères peut impressionner (projet jour 5) : ne pas s’y fier, c’est bien plus couché que ce que l’on imagine depuis là
-Pointe de Platé (optionnelle) : voir infos sur C2C dont photo très utile. Choix perso : montée par l’herbe comme sur la trace de la photo, puis descente par l’éboulis au centre de la face, à gauche de la petite falaise visible en montant.
-Refuge de Platé (pour 2 nuits)
-environ 15,1km et +1190m

**Jour 3** : Refuge de Platé - Aiguilles de Varan - Le Sautet - Tête du Colonney - Refuge de Platé
-sous la pointe 2356 m, nous avons quitté le sentier (très bien balisé), puis traversé un joli lapiaz avant le col entre les 2 pointes : sympa, très joli, mais spécial
-Aiguille grise : pas ou peu équipé
-Aiguille rouge : bien équipé, plusieurs relais, auto-moulinette ou rappels possibles (penser aux nœuds en bout de corde !)
-après le Sautet : toujours rester sur la crête
-la double-fissure sous la tête de Colonney est en face : pas équipé, pose de 2 sangles possibles (solidité ?)
-environ 10,4km et +915m

**Jour 4** : Refuge de Platé - Désert de Platé - Pointe du Griffon S - Refuge de Sales
-boucle optionnelle vers le Mottet, pour voir ‘les tablettes de chocolat’ : demander les infos aux gardiens, la trace y passe. Ne pas dégrader les rochers en prenant des morceaux !
-après le Col de Colonney, vers 2400 m, passage au site de la Matolle (mal indiqué sur la carte) : lapiaz de grès
-après les Laouchets, traversée ascendante et facile du lapiaz
-1<sup>re</sup> pointe de Griffon (optionnel) : montée plus facile et aérienne par l’E
-Refuge de Sales (pour 2 nuits)
-environ 14,3km et +735m

**Jour 5** : Refuge de Sales - Pointes d'Ayères S et N par le Couloir central -Refuge de Sales
-chemin existant pour rejoindre les Salamanes, puis traces ou à vue pour rejoindre le pied du couloir
-après le ‘carrefour’ dans le couloir pour aller vers la pointe S, nous avons choisi l’option à gauche vers les ‘créneaux’ : sympa, mais la traversée versant SE est facile, mais très exposée
-puis, après le col entre les 2 pointes, petit passage exposé facilement protégeable avec 2 sangles
-environ 8,2km et +815m

**Jour 6** : Refuge de Sales - Pointe de Sales - Refuge de Sales - Le Marteau - Passage du Dérochoir - Parking du Gouet
-vers 2040 m, le Marteau direct à travers les petits lapiés et les dalles
-après la Brèche du Dérochoir : passage aérien avant d'atteindre le Passage du Dérochoir
-Passage du Dérochoir : très bien équipé
-c’est pas fini : chaos de blocs, puis longue marche jusqu’au parking. Ouf !
-environ 15,6km et +1035m

**Objectif** : découverte du massif et réalisation de 3 courses où il faut ‘mettre un peu les mains’
**Niveau requis** :
-à l’aise dans le TA niveau 3-4 et en forme
-la difficulté est un peu supérieure à la définition du T5
-bon sens de l'orientation

Le total fait 77 km et non 85 km comme indiqué plus haut.
Il s'agit d'une suggestion d'itinéraire, à aménager au gré de chacun.

<p><strong>Vue générale de l&#8217;itinéraire parcouru et des sommets gravis</strong>&#160;: voir 6 images JPG et trace GPX</p> <p><strong>Infos complémentaires</strong>&#160;:</p> <p><strong>Jour 1</strong>&#160;: Parking du Gouet - Col d&#8217;Anterne - Frêtes de Villy - Lac d&#8217;Anterne - Refuge d&#8217;Anterne -Parking du Gouet (tronçon délicat selon véhicule avant d’arriver au Châtelet, OK avec un fourgon aménagé camping-car) -après la perte du Lac d’Anterne, nous avons pris à travers puis rejoint un sentier qui revenait vers la gauche&#160;; du coup, il peut être plus sympa de passer par la résurgence, à travers aussi -Refuge d’Anterne (chèques-vacances français acceptés) -environ 13,2km et +1105m</p> <p><strong>Jour 2</strong>&#160;: Refuge d&#8217;Anterne - Refuge de Sales - Pointe de Platé - Refuge de Platé -après le chalet de Sales, la vue sur les Pointes d’Ayères peut impressionner (projet jour 5)&#160;: ne pas s’y fier, c’est bien plus couché que ce que l’on imagine depuis là -Pointe de Platé (optionnelle)&#160;: voir infos sur C2C dont photo très utile. Choix perso&#160;: montée par l’herbe comme sur la trace de la photo, puis descente par l’éboulis au centre de la face, à gauche de la petite falaise visible en montant. -Refuge de Platé (pour 2 nuits) -environ 15,1km et +1190m</p> <p><strong>Jour 3</strong>&#160;: Refuge de Platé - Aiguilles de Varan - Le Sautet - Tête du Colonney - Refuge de Platé -sous la pointe 2356&#160;m, nous avons quitté le sentier (très bien balisé), puis traversé un joli lapiaz avant le col entre les 2 pointes&#160;: sympa, très joli, mais spécial -Aiguille grise&#160;: pas ou peu équipé -Aiguille rouge&#160;: bien équipé, plusieurs relais, auto-moulinette ou rappels possibles (penser aux nœuds en bout de corde&#160;!) -après le Sautet&#160;: toujours rester sur la crête -la double-fissure sous la tête de Colonney est en face&#160;: pas équipé, pose de 2 sangles possibles (solidité&#160;?) -environ 10,4km et +915m</p> <p><strong>Jour 4</strong>&#160;: Refuge de Platé - Désert de Platé - Pointe du Griffon S - Refuge de Sales -boucle optionnelle vers le Mottet, pour voir ‘les tablettes de chocolat’&#160;: demander les infos aux gardiens, la trace y passe. Ne pas dégrader les rochers en prenant des morceaux&#160;! -après le Col de Colonney, vers 2400&#160;m, passage au site de la Matolle (mal indiqué sur la carte)&#160;: lapiaz de grès -après les Laouchets, traversée ascendante et facile du lapiaz -1<sup>re</sup> pointe de Griffon (optionnel)&#160;: montée plus facile et aérienne par l’E -Refuge de Sales (pour 2 nuits) -environ 14,3km et +735m</p> <p><strong>Jour 5</strong>&#160;: Refuge de Sales - Pointes d&#8217;Ayères S et N par le Couloir central -Refuge de Sales -chemin existant pour rejoindre les Salamanes, puis traces ou à vue pour rejoindre le pied du couloir -après le ‘carrefour’ dans le couloir pour aller vers la pointe S, nous avons choisi l’option à gauche vers les ‘créneaux’&#160;: sympa, mais la traversée versant SE est facile, mais très exposée -puis, après le col entre les 2 pointes, petit passage exposé facilement protégeable avec 2 sangles -environ 8,2km et +815m</p> <p><strong>Jour 6</strong>&#160;: Refuge de Sales - Pointe de Sales - Refuge de Sales - Le Marteau - Passage du Dérochoir - Parking du Gouet -vers 2040&#160;m, le Marteau direct à travers les petits lapiés et les dalles -après la Brèche du Dérochoir&#160;: passage aérien avant d&#8217;atteindre le Passage du Dérochoir -Passage du Dérochoir&#160;: très bien équipé -c’est pas fini&#160;: chaos de blocs, puis longue marche jusqu’au parking. Ouf&#160;! -environ 15,6km et +1035m</p> <p><strong>Objectif</strong>&#160;: découverte du massif et réalisation de 3 courses où il faut ‘mettre un peu les mains’ <strong>Niveau requis</strong>&#160;: -à l’aise dans le TA niveau 3-4 et en forme -la difficulté est un peu supérieure à la définition du T5 -bon sens de l&#8217;orientation</p> <p>Le total fait 77&#160;km et non 85&#160;km comme indiqué plus haut. Il s&#8217;agit d&#8217;une suggestion d&#8217;itinéraire, à aménager au gré de chacun.</p>

Lac d'Anterne

Jour 3

Jour 2

Montée dans le Couloir central de la Pointe d'Ayères

Jour 6

Jour 5

voir point orange

Jour 1

Jour 4

Tête du Colonney - Tour des Fiz et du Désert de Platé en 6 jours

## Montée passage du Dérochoir

2h Depuis le Châtelet 1418 m prendre le chemin pour Ayères des Pierrères et ensuite passage du Dérochoir 2220 m. Depuis Ayères le chemin est bien balisé par de petits points rouges. Le passage du Dérochoir est équipé d'une main courante (grosse corde) ainsi que de marches métalliques.

## Descente

15min Passer le passage du Dérochoir suivre le chemin menant aux chalets de Sales (pas d'indication mais chemin assez évident, l'autre chemin possible est à flanc pour rejoindre le col de Portette). Descendre à 2050 m, quitter le chemin et trouver un cheminement en direction du plateau des Salamanes (pas de chemin).

## Traversée et montée à la pointe de Sales

1h30 Après avoir passé le chemin menant à la brèche du Dérochoir traverser un grand lapiaz, passage pas évident puisqu'il faut surtout regarder où l'on pose les pieds et contourner les "crevasses", dans le même temps il faut garder le cap général en direction de Salamanes. Arrivé sur les prés de Salamanes une sente permet de traverser tout le plateau jusqu'au prochain lapiaz au pied de la pointe de Chardonnière. Ne pas chercher à prendre trop d'altitude, passer par le point coté 2277 m et rester sous la barre rocheuse. Ensuite passer approximativement les points 2331 m, 2338 m, 2397 m pour rejoindre le chemin venant des chalets de Sales pour le sommet 2497 m.

## Descente

1h Par le même itinéraire ou prendre le chemin cairné en direction des Chalets de Sales, cette solution permet de changer un peu de paysage.

## Montée des chalets de Sales au Dérochoir

45min Prendre le chemin commun col de Portette et Dérochoir vers 2000 m les chemins se séparent (panneau indicateur).

## Descente sur le Châtelet

1h30 Du Dérochoir descendre par le chemin pris à la montée.

- À partir du Dérochoir ne pas compter sur un balisage et encore moins sur un chemin bien tracé.
- Certaines cartes n'indiquent pas le chemin pointe de Sales >> chalets de Sales.

<h2>Montée passage du Dérochoir # 2h</h2> <p>Depuis le Châtelet 1418&#160;m prendre le chemin pour Ayères des Pierrères et ensuite passage du Dérochoir 2220&#160;m. Depuis Ayères le chemin est bien balisé par de petits points rouges. Le passage du Dérochoir est équipé d&#8217;une main courante (grosse corde) ainsi que de marches métalliques.</p> <h2>Descente# 15min</h2> <p>Passer le passage du Dérochoir suivre le chemin menant aux chalets de Sales (pas d&#8217;indication mais chemin assez évident, l&#8217;autre chemin possible est à flanc pour rejoindre le col de Portette). Descendre à 2050&#160;m, quitter le chemin et trouver un cheminement en direction du plateau des Salamanes (pas de chemin).</p> <h2>Traversée et montée à la pointe de Sales# 1h30</h2> <p>Après avoir passé le chemin menant à la brèche du Dérochoir traverser un grand lapiaz, passage pas évident puisqu&#8217;il faut surtout regarder où l&#8217;on pose les pieds et contourner les &#8220;crevasses&#8221;, dans le même temps il faut garder le cap général en direction de Salamanes. Arrivé sur les prés de Salamanes une sente permet de traverser tout le plateau jusqu&#8217;au prochain lapiaz au pied de la pointe de Chardonnière. Ne pas chercher à prendre trop d&#8217;altitude, passer par le point coté 2277&#160;m et rester sous la barre rocheuse. Ensuite passer approximativement les points 2331&#160;m, 2338&#160;m,2397m pour rejoindre le chemin venant des chalets de Sales pour le sommet 2497&#160;m.</p> <h2>Descente # 1h</h2> <p>Par le même itinéraire ou prendre le chemin cairné en direction des Chalets de Sales, cette solution permet de changer un peu de paysage.</p> <h2>Montée des chalets de Sales au Dérochoir # 45min</h2> <p>Prendre le chemin commun col de Portette et Dérochoir vers 2000&#160;m les chemins se séparent (panneau indicateur).</p> <h2>Descente sur le Châtelet # 1h30</h2> <p>Du Dérochoir descendre par le chemin pris à la montée.</p> <ul> <li><p>À partir du Dérochoir ne pas compter sur un balisage et encore moins sur un chemin bien tracé.</p></li> <li><p>Certaines cartes n&#8217;indiquent pas le chemin pointe de Sales&#187; chalets de Sales.</p></li> </ul>

Passage du Dérochoir

Le sommet de la pointe de Sales

Rochers des Fiz (partie N)

La dernière traversée sous Chardonnière avant la pointe de Sales (le Dérochoir au fond)

Pointe de Sales - Depuis Plaine Joux  par le  Dérochoir

<h2>Géographie</h2> <p>Pointe à l&#8217;extrême N des Rochers des Fiz. C&#8217;est la pointe caractéristique bien visible depuis Sixt. Elle surplombe le Collet d&#8217;Anterne.</p> <h2>Bibliographie</h2> <ul> <li><em>On some Excursions in the neighbourhood of Sixt</em> par Alfred Wills, <em>The Alpine Journal</em>, vol 2, 1865, n<sup>o</sup>10, p.54-55.</li> </ul>