Itinerario muy estético y variado para llegar al Mont Ruan, de combinar con la arista W para la Travesía de los Ruans !

##Acceos
Desde el refugio de Susanfe bajar al S en el valle y seguir una senda que sube en dirección de Ruan pasando primero un pequeña barra poco cómoda luego franquea más arriba una rampa hacia 2200 m (cable). subir luego hacia el E (huella, hitos) en dirección de la "Grande Pente". Un tramo de placa compacta (II) llega a una morrena al pie de la Grande Pente. Remontar la orilla izquierda de aquella  para llegar a la meseta glaciar del collado de la Tour Sallière. atravesar la meseta hasta el pie de un grande bastion rocoso la izquierda de la cumbre (reunión con spit y cable).

## Vía
Escalar recto encima  de la reunión un primer resalte de algún metro a la derecha por una cornisa fácil, pasar al pie de una chimenea y escalar otro resalte vertical que lleva a una travesía hacia la derecha en roca compacta, bien equipada con spits (reunión). Seguir luego el filo del espolón, fácil pero en roca quebradiza, se ve algún punto (spits y colas de cerdo), atravesar luego fácilmente hacia la izquierda para llegar al filo de la arista E que seguimos hasta un rellano y una brecha. La arista se endereze otra vez, pasa una pequeña pared (según la nieve) antes de llegar a la cresta somital.

##Descenso

Se podrá bajar por el camino de ida desrtepando y rapelando (quizá poco comodo por las travesias) pero es mas bontio seguir atravesando por laArista W, la Selle des Ruans, Petit Ruan y el Col des Ottans].

- La parte rocosa está muy bien equipada (muchos spits y químicos), no hacen falta fisureros o friends.

<h2>Acceso</h2> <p>Desde el refugio de Susanfe bajar al S en el valle y seguir una senda que sube en dirección de Ruan pasando primero un pequeña barra poco cómoda luego franquea más arriba una rampa hacia 2200&#160;m (cable). subir luego hacia el E (huella, hitos) en dirección de la &#8220;Grande Pente&#8221;. Un tramo de placa compacta (II) llega a una morrena al pie de la Grande Pente. Remontar la orilla izquierda de aquella para llegar a la meseta glaciar del collado de la Tour Sallière. atravesar la meseta hasta el pie de un grande bastión rocoso la izquierda de la cumbre (reunión con spit y cable).</p> <h2>Vía</h2> <p>Escalar recto encima de la reunión un primer resalte de algún metro a la derecha por una cornisa fácil, pasar al pie de una chimenea y escalar otro resalte vertical que lleva a una travesía hacia la derecha en roca compacta, bien equipada con spits (reunión). Seguir luego el filo del espolón, fácil pero en roca quebradiza, se ve algún punto (spits y colas de cerdo), atravesar luego fácilmente hacia la izquierda para llegar al filo de la arista E que seguimos hasta un rellano y una brecha. La arista se endereze otra vez, pasa una pequeña pared (según la nieve) antes de llegar a la cresta somital.</p> <h2>Descenso</h2> <p>Se podrá bajar por el camino de ida desrtepando y rapelando (quizá poco cómodo por las travesias) pero es mas bontio seguir atravesando por laArista W, la Selle des Ruans, Petit Ruan y el Col des Ottans.</p>

Arête du Grand Ruan

Partie finale de l'arête E du Ruan

En jaune, la variante à prendre si la rimaye n'est pas franchissable au pied de la voie

camptocamp

Ressaut d'accès à l'arête E du Grand Ruan

arista Este

Camptocamp

<h3>Bibliographie</h3> <ul> <li><em>Les Crêtes du Fer-à-Cheval</em> par Robert Perret. <a href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k97706134/f269.item"><em>La Montagne</em>, 1911, pp. 189-219</a>&#160;: article mongraphique.</li> <li><em>Le Cirque du Fer-à-Cheval - Historique</em> par Robert Perret - <a href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k97741802/f204.image"><em>La Montagne</em>, 1914, n°3, p.142-162</a></li> </ul>

Mont Ruan / Grand Ruan

## Acceso
Desde el refugio de la Vogealle], volver ya orilla izquierda del ríachuelo de la Vogealle y seguir a lo largo de aquel dirección NW : el sendero pasa así un cerrojo para llegar aún ancho rellano (1960 m). Al nivel de un hito, que precede de unos 15 metros un cártel que indica el "cruce del lago", coger el sendero que sale algo a la derecha : atravesamos otra vez el ríachuelo de la Vogealle para subir en pendientes herbosas vertical exactamente frente a la punta Rousse de Chambres. Pasar así delante de la reserva de sal (ubicada a la derecha al nivel de un rellano) luego al pie de la Tête de Pérua : un cártel indica la altitud del mismo montículo ! seguir NE en travesía, pasando alguna « ravines ». llegar así al Collado de Sageroux (2395 m) y seguir en la cresta frontalera a por la Tête de Ottans. se atraviesa en el filo mediante un destrepe fácil, sino usamos una senda más abajo de la arista en la vertiente S. llegar así al collado de Ottans (hito grande, 2502 m).

Seguir flanqueendo hacia el S quedando en la misma altitud para pasar una pequeña barra rocosa por una travesía en un tramo de esquistos negros. Rebasar así una pequeña loma que sale de la arista de Petit Ruan. Remontar entonces (ya no hay senda de verdad) las calizas deslizadas o neveros a por un bastion rocoso que marca el inicio de la arista SW de Petit Mont Ruan. Sortearlo por la derecha (hitos, senda en un terreno muy inestable) para llegar a la arista que ya nunca dejaremos más.

## Arista W
Seguir la arista W, cada vez más afilada, hasta Petit Mont Ruan (a la izquierda, 2845 m). bajar hacia el SE las placas de piedritas hasta el collado de Ruans. Remontar NE hasta un rellano relativo dónde nos encordamos.
seguir E en un terreno muy inestable, a no ser que este nevada la arista, lo cual mejora la progresion, en dirección del resalte rocoso que constituye la arista WNW de Grand Mont Ruan. Topar con el resalte rocoso extremidad alta del cono de tarteras.

El resalste tiene 50 m de escalada. llegar al menos al tramo, sin alejarse demasiado del  "filo" de la arista. 
Desde la cumbre del cono de tarteras atravesar a la derecha para llegar a un corredor/diedro (spit en una placa, que se ve desde la cumbre del cono de tarteras). Remontar aquel corredor/diedro sobre algún metro (1 pitón con cordino) pues salir tirando a la izquierda para llegar al filo del pilar (terraza con un spit + mallón).
Escalar recto para arriba sobre 20 m (1 pitón + 2 spits de progresión/ III+). Reunión en una terraza (1 spit con anilla de metal + cordino).
Seguir recto encima del filo luego atravesar lo alto de un corredor a la derecha al nivel de un pitón. Salir a la derecha (III+ / pitón + cordino en la salida). bajar algún metro a la derecha para montar la reunión en los puntos de anclaje de los rápeles (químico cortado con cinta cinturada + 2 spits con 1 mallón cada uno y un largo cordino para enlazar el conjunto).

Una tartera ancha de 30° sigue (cuidado si está nevado !) : remontarlo hasta la cumbre de Mont Ruan (fronteriza, 3040 m) pues seguir la arista hasta la cumbre de Grand Ruan (suiza, 3053 m).

##Descenso

### Por el itinerario de ida
La bajada del resalte rocoso se puede hacer en 3 pequeños rápeles de 20 m (llevar a 1 cuerda de 40). el último rápel se hace en un solo punto (1 spit  + mallón). Se podrá tambien destrepar fácilmente.

###Por la vía normal de la vertiente francesa
llegar a la cumbreW. Seguir la arista S hasta la altitud de 2840 m. dejarla para bajar a la derecha (SW) las pendientes de nieve o tarteras (menos) que constituyen la salida del corredor. Si las condiciones son malas, bajar las tarteras de la orilla derecha. Al nivel dónde el corredor suele presentar un tramo más vertical (40°), encontramos cada vez más un corte en la nieve. Usar entonces chimeneas (II, III), a menudo húmedas, para llegar al tramo inferior del corredor. Una pendiente de nieve de 30° llega al glaciar de Ruan : atravesarlo cogiendo +/- la línea de nivel 2600 m pero evitando los tramos con grietas (cuidado a las grietas longitudinales). Llegar a la morrena del glaciar y seguir los hitos hacia el W para pasar un tramo de placas que constituyen la orilla izquierda de un « corredor » (II, hitos). Seguir en travesía bajo la loma que sale de Petit Mont Ruan. Llegamos así a la cornisa esquistosa luego el collado de Ottans.

- Altitud mediana pero la ruta tiene un caractèr muy alpino.
- es largo (además aparcamos más abajo que antes), tamvien dirmeinedo en el refugio de la Vogealle. contar entonces, desde el refugio, 5 a 6h de subida y tanto para bajar !
- la roca es mala : cuidado ! Mejor que solo hay una cordada en el paso.
- En caso de niebla, cuidado alcanzar el corredor. No porque haya una pendiente de nieve que baja, estamos por eso encima del corredor... hubo un accidente : pensar en calibrar el altímetro en la cumbre.
- Las tormentas de Fer-à-Cheval son frecuentes y famosas por lo violento que son : Pas du Boret se hace entences peligroso.
- bonito recorrido de arista. La circular será quiza más cómoda de hacer en aquel sentido, por lo menos para una primera visita, sobre todo no encontré la famosa reunión que dicen que cierra el resalte rocoso.
- Los temerosos y rápidos pueden pensar hacer la ruta en un día encadenando la subida al refugio de la Vogealle.

<h2>Acceso</h2> <p>Desde el refugio de la Vogealle, volver ya orilla izquierda del ríachuelo de la Vogealle y seguir a lo largo de aquel dirección NW&#160;: el sendero pasa así un cerrojo para llegar aún ancho rellano (1960&#160;m). Al nivel de un hito, que precede de unos 15 metros un cártel que indica el &#8220;cruce del lago&#8221;, coger el sendero que sale algo a la derecha&#160;: atravesamos otra vez el ríachuelo de la Vogealle para subir en pendientes herbosas vertical exactamente frente a la punta Rousse de Chambres. Pasar así delante de la reserva de sal (ubicada a la derecha al nivel de un rellano) luego al pie de la Tête de Pérua&#160;: un cártel indica la altitud del mismo montículo&#160;! seguir NE en travesía, pasando alguna «&#160;ravines&#160;». llegar así al Collado de Sageroux (2395&#160;m) y seguir en la cresta frontalera a por la Tête de Ottans. se atraviesa en el filo mediante un destrepe fácil, sino usamos una senda más abajo de la arista en la vertiente S. llegar así al collado de Ottans (hito grande, 2502&#160;m).</p> <p>Seguir flanqueendo hacia el S quedando en la misma altitud para pasar una pequeña barra rocosa por una travesía en un tramo de esquistos negros. Rebasar así una pequeña loma que sale de la arista de Petit Ruan. Remontar entonces (ya no hay senda de verdad) las calizas deslizadas o neveros a por un bastión rocoso que marca el inicio de la arista SW de Petit Mont Ruan. Sortearlo por la derecha (hitos, senda en un terreno muy inestable) para llegar a la arista que ya nunca dejaremos más.</p> <h2>Arista W</h2> <p>Seguir la arista W, cada vez más afilada, hasta Petit Mont Ruan (a la izquierda, 2845&#160;m). bajar hacia el SE las placas de piedritas hasta el collado de Ruans. Remontar NE hasta un rellano relativo dónde nos encordamos. seguir E en un terreno muy inestable, a no ser que este nevada la arista, lo cual mejora la progresion, en dirección del resalte rocoso que constituye la arista WNW de Grand Mont Ruan. Topar con el resalte rocoso extremidad alta del cono de tarteras.</p> <p>El resalste tiene 50&#160;m de escalada. llegar al menos al tramo, sin alejarse demasiado del &#8220;filo&#8221; de la arista. Desde la cumbre del cono de tarteras atravesar a la derecha para llegar a un corredor/diedro (spit en una placa, que se ve desde la cumbre del cono de tarteras). Remontar aquel corredor/diedro sobre algún metro (1 pitón con cordino) pues salir tirando a la izquierda para llegar al filo del pilar (terraza con un spit + mallón). Escalar recto para arriba sobre 20&#160;m (1 pitón + 2 spits de progresión/ III+). Reunión en una terraza (1 spit con anilla de metal + cordino). Seguir recto encima del filo luego atravesar lo alto de un corredor a la derecha al nivel de un pitón. Salir a la derecha (III+ / pitón + cordino en la salida). bajar algún metro a la derecha para montar la reunión en los puntos de anclaje de los rápeles (químico cortado con cinta cinturada + 2 spits con 1 mallón cada uno y un largo cordino para enlazar el conjunto).</p> <p>Una tartera ancha de 30° sigue (cuidado si está nevado&#160;!)&#160;: remontarlo hasta la cumbre de Mont Ruan (fronteriza, 3040&#160;m) pues seguir la arista hasta la cumbre de Grand Ruan (suiza, 3053&#160;m).</p> <h2>Descenso</h2> <h3>Por el itinerario de ida</h3> <p>La bajada del resalte rocoso se puede hacer en 3 pequeños rápeles de 20&#160;m (llevar a 1 cuerda de 40). el último rápel se hace en un solo punto (1 spit + mallón). Se podrá también destrepar fácilmente.</p> <h3>Por la vía normal de la vertiente francesa</h3> <p>llegar a la cumbreW. Seguir la arista S hasta la altitud de 2840&#160;m. dejarla para bajar a la derecha (SW) las pendientes de nieve o tarteras (menos) que constituyen la salida del corredor. Si las condiciones son malas, bajar las tarteras de la orilla derecha. Al nivel dónde el corredor suele presentar un tramo más vertical (40°), encontramos cada vez más un corte en la nieve. Usar entonces chimeneas (II, III), a menudo húmedas, para llegar al tramo inferior del corredor. Una pendiente de nieve de 30° llega al glaciar de Ruan&#160;: atravesarlo cogiendo +/- la línea de nivel 2600&#160;m pero evitando los tramos con grietas (cuidado a las grietas longitudinales). Llegar a la morrena del glaciar y seguir los hitos hacia el W para pasar un tramo de placas que constituyen la orilla izquierda de un «&#160;corredor&#160;» (II, hitos). Seguir en travesía bajo la loma que sale de Petit Mont Ruan. Llegamos así a la cornisa esquistosa luego el collado de Ottans.</p>

Glacier du Ruan versant Fer à Cheval

Une partie de l'arête W du Mont Ruan

Vue sur l'itinéraire de descente (selle et Petit Ruan)

Arête W du Grand Ruan

Grand Ruan depuis le Petit Ruan

arista W- desde la vogealle

C'est la voie la plus directe depuis la Combe des Fonds et le glacier des Fonds. Itinéraire qui se déroule en été dans des pierriers (45°) et qui traverse des petits gradins rocheux, sans grande difficulté. La difficulté principale tient à la fonte du glacier qui rend l'accès difficile aux premiers gradins rocheux au fur et à mesure de l'avance de la saison et de la disparition de la neige.

###Approche
Depuis le col de la Gueulaz (barrage d'Émosson), longer le lac jusqu'à la Combe des Fonds (1h40). 

###Montée
Remonter en suivant les sentes au bord du torrent direction NE, en restant sur la rive gauche  (nouveau chemin). Traverser au N vers 2250 m et revenir vers la Tête des Chaux Derrière en restant rive gauche. Traverser en direction de l'W vers 2350 m et rejoindre le front du glacier (W) vers 2500 (1h30).
Remonter le glacier des Fonds en visant un point faible dans la muraille qui surmonte le glacier (direction NW). En début de saison, remonter le plus haut possible les névés. En fin de saison, trouver le point le moins raide de la paroi rocheuse qui permet de la remonter en adhérence (aucune possibilité d'assurage - environ 30 m.). Puis suivre un système de terrasses (en direction du N) recouvertes de pierrailles et surmontées de quelques ressauts rocheux (2). Rejoindre l'arête qui mène au sommet en quelques minutes (1h30).

###Retour 
Par le même itinéraire.

- Itinéraire peu fréquenté,  il vaut la peine de faire des cairns  (en dessus du glacier des Fonds) à la montée pour retrouver facilement son chemin à la descente.

<p>Es la vía la mas directa desde la Combe des Fonds y el glaciar de Fonds. Itinerario que se desarolla en verano en las pedreras (45°) y atraviesa pequenas gradas rocosas, sin mucha dificultad. La principal dificultad reside en el deshielo del glaciar que da el acceso difícil a las primeras gradas rocosas cada vez mas adelantamos en la temporada y la desaparicion de la nieve.</p> <h3>Acceso</h3> <p>Desde el collado de la Gueulaz (presa de Émosson), bordear el lago hasta la Combe des Fonds (1 h 40).</p> <h3>Subida</h3> <p>Remontar siguiendo las sendas al lado del río dirección NE, quedando en la orilla izquierda (camino nuevo). atravesar al N hacia 2250&#160;m y volver hacia la Tête de Chaux Derrière quednado orilla izquierda. atravesar en dirección W hacia 2350&#160;m y llegar a la frente del glaciar (W) hacia 2500 (1 h 30). Remontar le glaciar de Fonds a por un punto debil en la muralla que supera el glaciar (dirección NW). a inicio de temporada , remontar cuanto mas arriba los neveros. a final de temporada, encontrar el punto menos empinado de la pared rocosa para remontarla en adherencia (difícil de proteger- 30&#160;m.). Pues seguir un sistema de terrazas (en dirección N) cubiertas por piedritas y dominadas por algún resalte rocoso (2). llegar a la arista que lleva a la cumbre en algún minuto (1 h 30).</p> <h3>Bajada</h3> <p>Por el camino de ida.</p> <p>Itinerario poco concurrido, seria bueno hitos (encima del glaciar de Fonds) en la subida para encontrar fácilmente su camino al bajar.</p>

Mont Ruan / Grand Ruan - por la vertiente SE (emosson)

User

## Subida hasta la Golette de l’Oule (8,5 km, 1520 m D+, 20 m D-)

Desde el parking de Grand Paradis, coger al SW la carretera bordeando un camping, luego el camino que sigue (carretera de Clous). Dejar un primer camino a la izquierda, luego en el cruce siguiente, subir a la izquierda dirección Champs de Barme (cártel). Llegar más arriba a la carretera de Barme, seguirla sobre 300 m hasta una curva a la derecha (cota 1215 m). Seguir todo recto por un camino ancho que sube a Barme. Seguir la pista subiendo en el valle al W (podemos cortar 2 curvas) hasta el lugar llamado Luibronne, subir un sendero a la izquierda (cártel). Más arriba el sendero está equipado con cadenas con un paso en una estrecha hendidura de la roca (Pas de la Bide). La subida sigue en la cañada de Filipendin arriba, coger a la derecha hasta el "col de Bossetan". Coger el sendero que sube la cresta al SE hasta hacia 2450 m, dejar el itinerario de Dents Blanches Occidentales por un sendero que atraviesa en la pedrera en ligera bajada a la derecha para pasar bajo los contrafuertes rocosos de la pointe de la Golette. Una travesía ascendente en la tartera permite alcanzar la brecha de la Golette de l’Oule (nevero a inicio de temporada).

## Descenso en el valle de Giffre (7 km, 20 m D+ 1555 m D-)

Bajar la estrecha y vertical canal vertiente S (pedreras delicadas, nevero parcial a inicio de temporada) hasta una pendiente ancha de tartera (senda, hitos) y tirar a la derecha hasta un rellano donde el sendero está mejor marcado hasta la extremidad NW del lac de la Vogealle, sortearlo por la izquierda (orilla NE). Seguir el sendero que pasa cerca del refugio de la Vogealle y baja en el valle de Giffre con un paso vertical equipado con cadenas abajo (Pas du Boret). En el bar de Prazon, coger al S el puente sobre el Giffre luego el camino ancho hasta la pasarela sobre el torrente de la Méridienne.

## Subida hasta Tenneverge (7 km, 2070 m D+, 95 m D-)

Subir en el lecho del río hasta la cascada de la Méridienne (punto de agua). Atravesar orilla derecha y subir en oblicuo a la izquierda al pie de una pared de rocas negras mezcladas de hierba. Un diedro a la izquierda permite pasar este paso por gradas fáciles pero con tarteras inestables (Pas Noir). Seguir la subida siguiendo una pequeña senda más o menos visible subiendo pendientes verticales y herbosas hasta 1860 m (Croix Moccand). El sendero atraviesa horizontalmente a la derecha para pasar un pequeño río y pasa en una pequeña cornisa encima de una pared rocosa (Passage de la Rigole). Seguir por una huella más o menos visible que baja algo para atravesar el torrente de la Fontaine de l’Or luego baja todavía más pasando bajo grandes bloques característicos antes de remontar en una pedrera grande, atravesarla horizontalmente. Una corta bajada luego otra subida permite llegar al ángulo SW de la montaña bajo las rocas. Atravesar flanqueando hasta bajo el valle de Tenneverge. Remontarlo hasta el collado de Tenneverge, luego por una huella que sube a la izquierda (W) de la cresta fronteriza, llegar a la base de la vertiente SE del Pic de Tenneverge. Una cornisa fácil permite atravesar a la izquierda hasta la cresta S (hitos). Luego por gradas rocosas fáciles y tarteras inestables, llegar a la cumbre.

## Travesía Tenneverge – Ruan por las cumbres (5 km, 560 m D+, 490 m D-)

Desde la cumbre del pico de Tenneverge, seguir la cresta E sobre 200 m (dejar un primer corredor a la derecha, el paso más fácil está un poco más allá), luego bajar a la derecha la cara vertical SE rocosa llena de pedreras. Hay que bajar sobre 80 m de desnivel para encontrar a la izquierda una pequeña cornisa que atraviesa hasta un corredor (Las cornisas ubicadas más arriba no pasan, y más abajo la cara se hace cada vez más vertical. El paso está en la parte no tan vertical encima de un resalte mucho más vertical). Subir aquel corredor hasta una brecha (nevero posible a inicio de temporada). Atravesar vertiente SW (lado Giffre) para llegar a la cresta que lleva al collado de Rosses. Subir la punta de Rosses por su arista SW (2). Bajar un corredor de tarteras verticales vertiente E luego atraviesa a la izquierda para llegar a la cresta que baja hasta un collado. Seguir la arista que sube a la Tour des Rosses (2921 m) luego, por un paso más estrecho, a la Tête des Rosses (2934 m). Bajar algún metro vertiente E un corredor de tarteras muy inestables. Dejarlo a la izquierda para bajar un sistema de canales vertiente NE. Coger el corredor a la derecha para pasar el resalte inferior (paso empinado y delicado, pedreras inestables) hasta una cornisa ancha. Seguirla horizontalmente, pasar bajo la "Aiguillette" luego subir a la izquierda hasta la brecha de la "Aiguillette" por una trepada fácil (30 m, 3a). Seguir la arista y atravesar vertiente NW (Giffre), bordear la base de las rocas (neveros a inicio de temporada) y subirlas a la derecha por un paso fácil para llegar otra vez a la arista. Al pie de un resalte rocoso bajar a la derecha (lado Émosson), atravesar una cresta a la izquierda y bajar hasta una cornisa. Desde entonces, 2 alternativas: 
- Subir el paso rocoso (30 m 3a) que lleva a la arista S de la Tour de Prazon, seguirla fácilmente hasta la cumbre S.
- Atravesar horizontalmente esta cornisa luego subir cuanto antes a la cumbre de la Tour de Prazon por una pendiente empinada mitad herbosa mitad rocosa con pequeñas gravas.

Desde la cumbre S, llegar a la cumbre N de la Tour de Prazon (2934 m). Bajar la vertiente W (huella) para llegar al glaciar de Prazon (no seguir en la arista si no tenemos cuerda, la bajada del resalte 2853 m en el collado de Ruan es vertical en una roca deslizada difícil). Bajar hasta un rellano glaciar hacia 2700 m, atravesar a la derecha (N) para pasar bajo las rocas que salen del espolón 2853 m y subir en oblicuo a la derecha pasando en una cornisa rocosa luego por el glaciar (corta travesía vertical, 40°, grietas visibles a final de temporada) hasta el collado de Ruan. Desde entonces, subir al N la cresta, primero ancha luego más estrecha. Después de una bajada hasta una brecha, subir el último resalte que lleva al Mont Ruan (3044 m) luego hasta el Grand Ruan (3057 m).

## Descenso Ruan – Grand Paradis/Champéry (12 km, 130 m D+ 2130 m D-)

Bajar la cresta S del Ruan por el itinerario de ida hasta hacia 2860 m coger a la derecha una pendiente globalmente orientada W que se estrecha en corredor (nevero a inicio de temporada). Atravesar a la derecha (hitos), bajar alguna grada vertical y fáciles (hitos) luego, volver a la izquierda abajo para llegar al glaciar de Ruan. Atravesar al NW el rellano glaciar hacia 2540-2550 m, sortear una cresta morrénica y bajar a la izquierda (SW) hasta hacia 2460 m y subir rocas fáciles hasta un rellano (hitos). Encontrar entonces un sendero que lleva al collado de Ottans. Desde el collado, subir algún metro la cresta en dirección W (tête des Ottans) y atravesar horizontalmente a la derecha vertiente NE hasta un cártel bien visible. Desde entonces, un sendero vertical y delicado (cadenas, gravas en las rocas) baja hasta un rellano (cártel) donde encontramos a la derecha un paso muy vertical en un diedro rocoso equipado de escaleras y cables sobre 50 m (muy delicado si húmedo). Luego el sendero, bien marcado, baja en dirección NE (neveros a inicio de temporada) hasta el fondo del valle de Susanfe. Cruzar el lecho del río y subir enfrente (sendero) para llegar al sendero de la cabaña de Susanfe. Bajarlo a la izquierda. Más abajo, está un paso rocoso vertical y asegurado por cadenas (Pas d’Encel). Seguir por Bonavau luego por el bosque de Bonavau (pista forestal y sendero) hasta el Grand Paradis.

- El riesgo principal de aquel itinerario es la meteo. En caso de tormenta, muchos pasos se hacen peligrosos tal como la subida al Tenneverge desde la arista del valle de Giffre, toda la travesía al Ruan y la bajada de las escaleras del collado de Ottans. De no despreciar sobre todo que la pluviometría del macizo de Ruan está muy elevada y el recorrido es muy largo si lo hacemos en un día.
- Aquel itinerario requiere buenas bases en escalada y alpinismo, buen sentido de orientación, un pie montañero (o mejor dos...) además de aguante.
- No solo contar la distancia que "solo" es de 39 km, eso para los trailers y corredores en montaña.
- L'essentiel du parcours est non balisé et se déroule hors sentiers avec des passages raides, des éboulis instables, des vires exposées, des passages d'escalade facile, 2 traversées de petits glaciers (en principe bien recouvert de neige en juillet).
- No hay escape entre la pointe des Rosses y el col de Ruan (el corredor E que sale de la brecha al NW de la Tour de Prazon puede ser delicado por bajar).
- Refugio intermedio: Refugio de la Vogealle

Este recorrido sirve de referencia para la cotización de senderismo indicando un itinerario de no entrar en senderismo. No se pueden cambiar las cotaciones del itinerario. Si las cotaciones no te parecen buenas, contacta con la moderación: topo-fr@camptocamp.org.

<h2>Subida hasta la Golette de l’Oule (8,5&#160;km, 1520&#160;m D+, 20&#160;m D-)</h2> <p>Desde le parking de Grand Paradis, coger al SW la carretera bordenado un camping luego el camino que sigue (carretera de Clous). dejar un primer camino a la izquierda, luego en el cruce siguiente, subir a la izquierda dirección Champs de Barme (cártel). llegar más arriba la carretera de Barme, seguirla sobre 300&#160;m hasta una curva a la derecha (cota 1215&#160;m). seguir todo recto por un camino ancho que sube a Barme. seguir la pista subiendo en el valle al W (podemos cortar 2 curvas) hasta el lugar llamado Luibronne, subir un sendero a la izquierda (cártel). más arriba el sendero esta equipado con cadenas con un paso en una estrecha hendidura de la roca (Pas de la Bide). La subida sigue en la cañada de Filipendin arriba , coger a la derecha hasta el &#8220;col de Bossetan&#8221;. coger el sendero que sube la cresta al SE hasta hacia 2450&#160;m, dejar el itinerario de Dents Blanches Occidentales por un sendero que atraviesa en la pedrera en ligera bajada a la derecha para pasar bajo los contrafuertes rocosos de la pointe de la Golette. Una travesía ascendente en la tartera permite alcanzar la brecha de la Golette de l’Oule (nevero a inicio de temporada).</p> <h2>Descenso en el valle de Giffre (7&#160;km, 20&#160;m D+ 1555&#160;m D-)</h2> <p>bajar la estrecha y vertical canal vertiente S (pedreras delicadas, nevero parcial a inicio de temporada) hasta una pendiente ancha de tartera (senda, hitos) y tirar a la derecha hasta un rellano donde el sendero está mejor marcado hasta la extremidas NW del lac de la Vogealle, sortearlo por la izquierda (orilla NE). seguir el sendero que pasa cerca del refugio de la Vogealle y baja en el valle de Giffre con un paso vertical equipado con cadenas abajo (Pas du Boret). En el bar de Prazon, coger al S el puente sobre el Giffre luego el camino ancho hasta la pasarela sobre el torrente de la Méridienne.</p> <h2>Subida hasta Tenneverge (7&#160;km, 2070&#160;m D+, 95&#160;m D-)</h2> <p>subir en el lecho del río hasta la cáscada de la Méridienne (punto de agua). atravesar orilla derecha y subir en oblicuo a la izquierda al pie de una pared de rocas negras mezcladas de hierba. Un diedro a la izquierda permite pasar este paso por gradas fáciles pero con tarteras inestables (Pas Noir). seguir la subida siguiendo una pequeña senda más o menos visible subiendo pendientes verticales y herbosas hasta 1860&#160;m (Croix Moccand). el sendero atraviesa horizontalmente a la derecha para pasar un pequeño río y pasa en una pequeña cornisa encima de una pared rocosa (Passage de la Rigole). seguir por una huella más o menos visible que baja algo par atravesar el torrente de la Fontaine de l’Or luego baja todavía más pasando bajo grandes bloques característicos antes de remontar en una pedrera grande, atravesarla horizontalmente. Una corta bajada luego otra subida permite llegar al ángulo SW de la montaña bajo las rocas. atravesar flanqueando hasta bajo el valle de Tenneverge. remontarlo hasta el collado de Tenneverge, luego por una huella que sube a la izquierda (W) de la cresta fronteriza, llegar a la base de la vertiente SE del Pic de Tenneverge. Una cornisa fácil permite atravesar a la izquierda hasta la cresta S (hitos). luego por gradas rocosas fáciles y tarteras inestables, llegar a la cumbre.</p> <h2>Travesía Tenneverge – Ruan por las cumbres (5&#160;km, 560&#160;m D+, 490&#160;m D-)</h2> <p>Desde la cumbre del pico de Tenneverge, seguir la cresta E sobre 200&#160;m (dejar un primer corredor a la derecha, el paso más fácil está un poco más allá), luego bajar a la derecha la cara vertical SE rocosa llena de pedreras. hay que bajar sobre 80&#160;m de desnivel para encontrar a la izquierda una pequeña cornisa que atraviesa hasta un corredor (Las cornisas ubicadas más arriba no pasan, y más abajo la cara se hace cada vez más vertical. el paso está en la parte no tan vertical encima de un resalte mucho más vertical). subir aquel corredor hasta una brecha (nevero posible a inicio de temporada). atravesar vertiente SW (lado Giffre) para llegar a la cresta que lleva al collado de Rosses. subir la punta de Rosses por su arista SW (2).bajar un corredor de tarteras verticales vertiente E luego atraviesa a la izquierda para llegar a la cresta que baja hasta un collado. seguir la arista que sueb a la Tour des Rosses (2921&#160;m) luego, por una mpaso mas estrecho, a la Tête des Rosses (2934&#160;m). bajar algún metro vertiente E un corredor de tarteras muy inestables. dejarlo a la izquierda para bajar un sistema de canales vertiente NE. coger el corredor a la derecha para pasar el resalte inferior (paso empinado y delicado, pedreras inestables) hasta una cornisa ancha. seguirla horizontalmente, pasar bajo la &#8220;Aiguillette&#8221;luego subir a la izquierda hasta la brecha de la &#8220;Aiguillette&#8221;por una trepada fácil (30&#160;m, 3a). Seguir la arista y atravesar vertiente NW (Giffre), bordear la base de las rocas (neveros a inicio de temporada) y subirlas a la derecha por un paso fácil para llegar otra vez a la arista. Al pie de un resalte rocoso bajar a la derecha (lado Émosson), atravesar una cresta a la izquierda y bajar hasta una cornisa. Desde entonces, 2 alternativas&#160;: o subir el paso rocosa (30&#160;m 3a) que lleva a la arista S de la Tour de Prazon, seguirla fácilmente hasta la cumbre S. o atravesar horizontalmente esta cornisa luego subir cuanto antes a la cumbre de la Tour de Prazon por una pendiente empinada mitad herbosa mitad rocosa con pequeñas gravas. Desde la cumbre S, llegar a la cumbre N de la Tour de Prazon (2934&#160;m). bajar la vertiente W (huella) para llegar al glaciar de Prazon (no seguir en la arista si no tenemos cuerda, la bajada del resalte 2853&#160;m en el collado de Ruan es vertical en una roca deslizada difícil). bajar hasta un rellano glaciar hacia 2700&#160;m, atravesar a la derecha (N) para pasar bajo las rocas que salen del espolón 2853&#160;m y subir en oblicuo a la derecha pasando en una cornisa rocosa luego por el glaciar (corta travesía vertical, 40°, grietas visibles a final de temporada) hasta el collado de Ruan. Desde entonces, subir al N la cresta, primero ancha luego más estrecha. después de una bajada hasta una brecha, subir el último resalte que lleva al Mont Ruan (3044&#160;m) luego hasta el Grand Ruan (3057&#160;m).</p> <h2>Descenso Ruan – Grand Paradis/Champéry (12&#160;km, 130&#160;m D+ 2130&#160;m D-)</h2> <p>bajar la cresta S del Ruan por el itinerario de ida hasta hacia 2860&#160;m coger a la derecha una pendiente globalmente orientada W que se estrecha en corredor (nevero a inicio de temporada). atravesar a la derecha (hitos), bajar alguna grada vertical y fáciles (hitos) luego, volver a la izquierda abajo para llegar al glaciar de Ruan. atravesar al NW el rellano glaciar hacia 2540-2550&#160;m, sortear una cresta morrenica y bajar a la izquierda (SW) hasta hacia 2460&#160;m y subir rocas fáciles hasta un rellano (hitos). encontrar entonces un sendero que lleva al collado de Ottans. Desde el collado, subir algún metro la cresta en dirección W (tête des Ottans) y atravesar horizontalmente a la derecha vertiente NE hasta un cártel bien visible. Desde entonces, un sendero vertical y delicado (cadenas, gravas en las rocas) baja hasta un rellano (cártel) dónde encontramos a la derecha un paso muy vertical en un diedro rocoso equipado de escaleras y cables sobre 50&#160;m (muy delicado si húmedo). luego el sendero, bien marcado , baja en dirección NE (neveros a inicio de temporada) hasta el fondo del valle de Susanfe. cruzar el lecho del río y subir enfrnete (sendero) para llegar al sendero de la cabaña de Susanfe. bajarlo a la izquierda. más abajo, esta un paso rocoso vertical y asegurado por cadenas (Pas d’Encel). seguir por Bonavau luego por el bosque de Bonavau (pista fosrestal y sendero) hasta el Grand Paradis.</p>

De la Tour de Prazon au Tenneverge, glaciers du Ruan (en avant) et de Prazon

Tête des Rosses, versant NE

L'Aiguillette devant la Tour de Prazon. Au fond , la Tour Sallière

Vue de la tête des Rosses sur la Tour des Rosses, la pointe des Rosses et le Tenneverge (d'avant en arrière)

Pic de Tenneverge, versant SE

Golette de l'oule>Tenneverge > Ruan desde champéry

## Subida

Desde la cabaña de Susanfe, bajar una decena de minutos hacia lo bajo del valle de Susanfe (dirección W), luego subir en dirección de la Tête des Ottans. Camino marcado, el cruce está anotado con un cártel (se ve cuando subimos al refugio desde Champéry). Siguiendo, topamos delante de una pared, está equipada con barrotes y escaleras tal como una vía ferrata (cadenas y pasamanos, 40 m de alto). Al salir de aquella pared, seguir en el camino hasta la Tête de Ottans.

Dirigirse hacia la izquierda (hacia el Petit Ruan). Camino más o menos visible (hitos). Seguir cuanto más la arista al mismo E. Al llegar contra una pared rocosa de unos 15 metros (si estamos en el camino bueno, normalmente pasamos lejos, pero hay muchos caminos marcados, 2 alternativas:

- Seguir la pared por la derecha y volver al camino "normal".
- O pasar en un corredor evidente a mitad de aquella pared (primera parte muy fácil, luego un paso que pide algo más de cuidado que arriba, paso en placa, 3). Encima de esta pared, seguir la arista luego el camino.

Seguir así hasta la cumbre del Petit Ruan 2845 m. Desde entonces bajar en dirección del collado de Ruans (destrepe fácil), y remontar en dirección de una pared de 25 m de alto. Es una pendiente vertical en un terreno friable, es el momento el más "fastidioso", para cada paso para delante, dos para atrás... hay que pasar 50 m.

Entrar en un diedro a la derecha de la arista, 3. Buenas lajas disponibles para asegurar, la pared está cortada en 4 partes con 3 plataformas "cómodas" para asegurar a mitad. Arriba, un pitón, podemos rapelar.

Desde la cumbre de aquella pared, remontar una pendiente (30°), hasta la cumbre W. Llegar al cumbre principal siguiendo la arista (cuidado a las cornisas).

## Descenso

Por el itinerario de ida. Rápel en la pared posible al bajar.

Verano de 2014: el químico del primer rápel de bajada fue cortado. Lo que queda pasa de algún centímetro más una cinta + mallón para rapelar. Un poco más abajo, lado Susanfe de la arista hay un segundo rápel equipado (un spit con un anilla).

<h2>Subida</h2> <p>Dsde la cabaña de Susanfe, bajar una decena de minutos hacia lo bajo del valle de Susanfe (dirección W), luego subir en dirección de la Tête des Ottans. camino marcado, el cruce está anotado con un cártel (se ve cuando subemos al refugio desde Champéry). siguiendo, topamos delante de una pared, está equipada con barrotes y escaleras tal como una via ferrata (cadenas y pasamanos, 40&#160;m de alto). al salir de aquella pared, seguir en el camino hasta la Tête de Ottans.</p> <p>Dirigirse hacia la izquierda (hacia el Petit Ruan). camino más o menos visible (hitos). Seguir cuanto más la arista al mismo E. Al llegar contra una pared rocosa de unos 15 metros (si estamos en el camino bueno, normalmente pasamos lejos, pero hay muchos caminos marcados, 2 alternativas&#160;:</p> <ul> <li>seguir la pared por la derecha y volver al camino &#8220;normal&#8221;.</li> <li>o pasar en un corredor evidente a mitad de aquella pared (primera parte muy fácil, luego un paso que pide algo más de cuidado que arriba, paso en placa, 3). Encima de esta pared, seguir la arista luego el camino.</li> </ul> <p>Seguir así hasta la cumbre del Petit Ruan 2845&#160;m. Desde entonces bajar en dirección del collado de Ruans (destrepe fácil), y remontar en dirección de una pared de 25&#160;m de alto. es una pendiente vertical en un terreno friable, es el momento el más &#8220;fastidioso&#8221;, para cada paso para delante, dos para atrás&#8230; hay que pasar 50&#160;m.</p> <p>Entrar en un diedro a la derecha de la arista, 3. buenas lajas disponibles para asegurar, la pared está cortada en 4 partes con 3 plataformas &#8220;cómodas&#8221; para asegurar a mitad. arriba, un pitón, podemos rapelar.</p> <p>Desde la cumbre de aquella pared, remontar una pendiente (30°), hasta la cumbre W. llegar al cumbre principal siguiendo la arista (cuidado a las cornisas).</p> <h2>Descenso</h2> <p>Por el itinerario de ida. Rápel en la pared posible al bajar.</p>

Selle des Ruans et Petit Ruan

Arista W desde Susanfe

## Montée

Depuis le Grand Paradis gagner l'alpage de Bonavau (buvette) puis poursuivre par le Pas d'Encel (délicat, à ne pas sous-estimer). Suivre Giétro du Fond puis Giétro Derrière. Repérer un couloir de neige à gauche du Petit Ruan qui part en oblique à gauche. Suivre l'ancien plateau glaciaire par la gauche sur 200 m environ puis partir à droite dans un large cône de neige qui se situe à l'aplomb du couloir du Col des Ruans (30 à 35°). Venir buter plutôt sur la droite au pied d'une cheminée débouchant dans une pente de neige sous le front du glacier très à droite (longueur de 40 m à équiper, 3+), relais sur un gros bloc caractéristique. Puis faire une traversée à gauche un peu expo dans une pente raide (20 m) juste sous le front glaciaire (c'est l'endroit le moins expo sous le front du glacier) et repartir à droite dans un vague couloir sur le glacier un poil raide au départ puis se couchant rapidement. On débouche sur les pentes du glacier, la base du couloir du col se trouve sur la droite. Remonter le couloir goulotté en évitant la goulotte car les purges sont importantes. Du col, partir à l'E (gauche) et remonter une moraine (départ sur la droite) puis direction la base de l'arête W. Escalader l'arête (3, équipé par deux spits et deux pitons + une "queue de cochon" pour le rappel). Ensuite gagner les pentes terminales puis le sommet.

## Descente

Descendre du sommet jusqu'à la queue de cochon puis faire un rappel d'une quinzaine de mètres sur l'arête et refaire un deuxième rappel sur le spit muni d'une boucle (20 m). Descendre jusqu'au col, puis le couloir. Au pied du couloir traverser le glacier plein NW (très long) en visant les moraines sous la grande pente descendant du glacier supérieur. Poursuivre par la moraine de gauche (sens descente) pour reprendre un vaste couloir à droite descendant en oblique dans l'axe de station de pompage. Enfin traverser la vaste combe pour rattraper le sentier du refuge de Susanfe et le Pas d'Encel.

- Itinéraire d'altitude modeste (entre 2000 et 3000 m) étant en bonnes conditions seulement au printemps car il faut de la neige. Plein N puis W pour la partie finale.
- Conditions de neige stable impératives pour l'accès au front du glacier.
- Seules 2 longueurs de 40 m en partie rocheuses, la première n'est pas équipée.
- Itinéraire varié, pente de neige avec passage rocheux, jamais difficile mais demandant un bon niveau en grimpe avec "grosses" aux pieds.

<h2>Subida</h2> <p>Desde el Grand Paradis llegar al alpage de Bonavau (bar) luego seguir por el Pas d&#8217;Encel (delicado, de no despreciar). Seguir Giétro du Fond luego Giétro Derrière. notar un corredor de nieve a la izquierda de Petit Ruan que sale en oblicuo a la izquierda. Seguir la vieja mesata glaciar por la izquierda sobre 200&#160;m más o menos luego a la derecha en un cono ancho de nieveq ue ubica al nivel del corredor del Col des Ruans (30 à 35°). topar más bien a la derecha al pie de una chimenea que llega a una pendiente de nieve bajo la frente del glaciar muy a la derecha (largo de 40&#160;m por equipar, 3+), reunión en un bloque grande característico. luego haacer una travesía a la izquierda un poco expuesto en una pendiente vertical (20&#160;m) justo bajo la frente glaciar (es el sitio el menos expuesto bajo la frente del glaciar) y salir a la derecha en un ancho corredor en el glaciar un poco vertical al inicio que pronto se tumba. llegamos a las pendientes del glaciar, la base del corredor del collado esta a la derecha. Remontar el corredor evitando la canal porque la nieve funde pronto. Desde el collado salir al E (izquierda) y remontar una morrena (inicio a la derecha) luego dirección la base de la arista W. Escalar la arista (3, equipado por 2 spits y 2 pitones + una &#8220;cola de cerdo&#8221; para rapelar). luego llegar a las pendientes terminales y a la cumbre.</p> <h2>Descenso</h2> <p>bajar de la cumbre hasta la cola de cerdo luego rapelar una quincena de metros en la arista y hacer un segundo rápel en el spit con anilla (20&#160;m). bajar hasta el collado,luego el corredor. Al pie del corredor atravesar el glaciar al mismo NW (muy largo) anotado las morrenas abajo la pendiente grande que baja del glaciar superior. seguir por la morrerna de izquierda (sentido bajada) para volver a un ancho corredor a la derecha que baja en oblicuo en el eje de la estación de bombeo. por fin atravesar la ancha cañada para recuperar el sendero del refugio de Susanfe y el Pas d&#8217;Encel.</p>

arista W por la vertiente del collado de Ruans

##Ascensión de Ruan.
cara SE, PD+
Desde Émosson, seguir la carretera y luego un camino del borde de la retencion pasando primero por el túnel. seguir hasta el final del lago dónde se pierde el camino (Combe des Fonds). salir en dirección del NE hacia la Tête de la Chaux Detrás 2392 m (primero orilla izquierda luego orilla derecha). dirigirse hacia el NW para llegar al glaciar de Fonds por su extremidad E a 2650 m. Remontar al glaciar hasta la rimaya. atravesar al WNW (de la izquierda hacia la derecha) bajo los contrafuertes de Ruan. cuando bajo la cumbre de Ruan al S, subir a la cumbre por pedreras entrecortadas por pequeñas gradas rocosas (2/3).

##Travesía hacia el collado de Ruan,
F
Desde la cumbre de Ruan, salir al S por la arista fácil hasta el collado de Ruan, 2799 m.

##Travesía glaciares de Prazon, luego cara NW de la brecha de l'Aiguillette
Desde el collado de Ruan, seguir en la arista hasta el pie de la pared de Prazon, luego bajar en el glaciar de Prazon. atravesar el glaciar más o menos a la misma altura hacia el S hasta ver la brecha de l'Aiguillette al SE (entalladira muy visible, 2870 m). alcanzarla por la cara: PD-, pequeña chimenea fácil en la salida.
otra alternativa : evitar la pared de Prazon por el inicio del glaciar de Prazon sorteando el 1.<sup>o</sup> espolón luego remontar en la arista pr un tramo de glaciar luego gradas rocosas. Para lo demás hasta la aguja ver la resaña traversée Ruan-Tenneverge.

##Travesía de la Tête de Rosses (2934 m), colllado de Rosses
PD+
Desde la brecha la aguja, atravesar vertiente E sobre 50 m por cornisas. llegar a una pequeña cañada enderezada, remontar por chimeneas (2/3) para llegar a la arista. llegar luego a la cumbre de la Tête de Rosses (2934 m), seguir luego la arista en dirección del S, primero (muy) afilada muy fácil. Evitar la punta de Rosses (2965 m) por la vertiente W atravesando al horizontal, luego llegar al collado de Rosses.

##Ascension del Tenneverge
PD+, 2985 m
hacer la ascensión de Tenneverge en ida y vuelta. Seguir la arista hasta la entalladura. Desde esta entalladura, bajar 20 m en la cara SE para coger una cornisa. Seguir esta cornisa luego remontar en la cara por pequeñas gradas fáciles hasta la cumbre. bajada por el mismo itinerario.

##Descenso
Desde el collado de Rosses, bajar fácilmente hacia el SE por neveros y pedreras. sortear la cota 2762 por la derecha (W), luego bajar en tarteras al mismo S (hitos). llegar al collado de Tenneverge 2484 m, mojón fronterizo No:16. atravesar al horizontal desde el collado al mismo W (huellas) para llegar a una cresta llamda Vers l'Homme. bajar luego al S siguiendo una senda más o menos marcada (muchos hitos) para llegar a lo bajo del glaciar de la Finive. llegar al glaciar (hito grande), bajar el glaciar hasta la garganta luego pasar orilla derecha para llegar en un sendero (hitos) que sortea aquella garganta. el camino llega pronto al camino del lago. Seguir este camino luego la carretera asfaltada hasta la presa

Menos desnivel que la misma travesía desde la Vogealle, pero eslargo... sin mucha dificultad, pero pocos escapes.
Arista...es fácil pero largo...no podemos perder tiempo!!!

<h2>Ascensión de Ruan.</h2> <p>cara SE, PD+ Desde Émosson, seguir la carretera y luego un camino del borde de la retención pasando primero por el túnel. seguir hasta el final del lago dónde se pierde el camino (Combe des Fonds). salir en dirección del NE hacia la Tête de la Chaux Detrás 2392&#160;m (primero orilla izquierda luego orilla derecha). dirigirse hacia el NW para llegar al glaciar de Fonds por su extremidad E a 2650&#160;m. Remontar al glaciar hasta la rimaya. atravesar al WNW (de la izquierda hacia la derecha) bajo los contrafuertes de Ruan. cuando bajo la cumbre de Ruan al S, subir a la cumbre por pedreras entrecortadas por pequeñas gradas rocosas (2/3).</p> <h2>Travesía hacia el collado de Ruan,</h2> <p>F Desde la cumbre de Ruan, salir al S por la arista fácil hasta el collado de Ruan, 2799&#160;m.</p> <h2>Travesía glaciares de Prazon, luego cara NW de la brecha de l&#8217;Aiguillette</h2> <p>Desde el collado de Ruan, seguir en la arista hasta el pie de la pared de Prazon, luego bajar en el glaciar de Prazon. atravesar el glaciar más o menos a la misma altura hacia el S hasta ver la brecha de l&#8217;Aiguillette al SE (entalladira muy visible, 2870&#160;m). alcanzarla por la cara: PD-, pequeña chimenea fácil en la salida. otra alternativa&#160;: evitar la pared de Prazon por el inicio del glaciar de Prazon sorteando el 1.<sup>o</sup> espolón luego remontar en la arista pr un tramo de glaciar luego gradas rocosas. Para lo demás hasta la aguja ver la resaña traversée Ruan-Tenneverge.</p> <h2>Travesía de la Tête de Rosses (2934&#160;m), colllado de Rosses</h2> <p>PD+ Desde la brecha la aguja, atravesar vertiente E sobre 50&#160;m por cornisas. llegar a una pequeña cañada enderezada, remontar por chimeneas (2/3) para llegar a la arista. llegar luego a la cumbre de la Tête de Rosses (2934&#160;m), seguir luego la arista en dirección del S, primero (muy) afilada muy fácil. Evitar la punta de Rosses (2965&#160;m) por la vertiente W atravesando al horizontal, luego llegar al collado de Rosses.</p> <h2>Ascensión del Tenneverge</h2> <p>PD+, 2985&#160;m hacer la ascensión de Tenneverge en ida y vuelta. Seguir la arista hasta la entalladura. Desde esta entalladura, bajar 20&#160;m en la cara SE para coger una cornisa. Seguir esta cornisa luego remontar en la cara por pequeñas gradas fáciles hasta la cumbre. bajada por el mismo itinerario.</p> <h2>Descenso</h2> <p>Desde el collado de Rosses, bajar fácilmente hacia el SE por neveros y pedreras. sortear la cota 2762 por la derecha (W), luego bajar en tarteras al mismo S (hitos). llegar al collado de Tenneverge 2484&#160;m, mojón fronterizo No:16. atravesar al horizontal desde el collado al mismo W (huellas) para llegar a una cresta llamda Vers l&#8217;Homme. bajar luego al S siguiendo una senda más o menos marcada (muchos hitos) para llegar a lo bajo del glaciar de la Finive. llegar al glaciar (hito grande), bajar el glaciar hasta la garganta luego pasar orilla derecha para llegar en un sendero (hitos) que sortea aquella garganta. el camino llega pronto al camino del lago. Seguir este camino luego la carretera asfaltada hasta la presa</p>

Glacier du Prazon et Tenneverge

Le Mont Ruan, l'arête finale

La route et le sentier le long du lac d'Emosson (et un intrus devant)

montée au Ruan

travesía Ruan>Tenneverge desde Emosson

## Montée

Du parking du Plan des Lacs, suivre un chemin indiqué "accès au site". Passer à droite du restaurant et prendre le chemin indiqué "Pas du Boret-la Vogealle". Après environ 2 km, on traverse rive droite du Giffre et on monte le sentier du Pas du Boret en passant ensuite devant le chalet du Boret et le refuge de la Vogealle. Laisser ce refuge à droite et continuer le sentier montant rive droite du torrent de la Vogealle jusqu'à un replat. Prendre à droite le sentier balisé en rouge et jaune passant rive gauche et montant d'abord tout droit puis en oblique à droite et de nouveau tout droit jusqu'à la Tête de Pélua. Après une traversée à flanc, le sentier rejoint la crête frontière au col de Sageroux. Monter cette crête vers l'E en direction de la Tête des Ottans. Le sentier descend flanc S en contrebas des rochers sommitaux puis rejoint le col des Ottans avant de remonter jusqu'à une crête. Après avoir passé cette dernière, quitter le sentier pour monter des pentes d'éboulis vers le NE jusqu'à un rocher marquant l'arête SW du Petit Mont Ruan (cairns). Contourner ce rocher par la droite et rejoindre l'arête que l'on suit jusqu'à ce sommet. Descendre vers l'E jusqu'au col des Ruans puis monter un raide pierrier menant à la base de l'éperon rocheux WNW du Grand Mont Ruan. Gravir ces rochers délités en démarrant légèrement à droite puis tout droit par un court passage plus raide (3-4, plusieurs spits en place dans le passage). Rejoindre un couloir d'éboulis que l'on remonte jusqu'à un 2^e passage redressé. Le gravir par une traversée à droite puis droit au-dessus jusqu'à la sortie (relai en place) dans une pente d'éboulis menant à l'arête E (borne frontière à proximité). Suivre cette arête vers la gauche jusqu'au sommet.

## Traversée au Tenneverge

Revenir en arrière sur l'arête E puis descendre l'arête qui tourne progressivement vers le S jusqu'au col du Ruan. Descendre à droite (W) sur le glacier de Prazon (par temps sec, crevasses ouvertes mais évitables) de façon à contourner des rochers issus du point 2851. Remonter sur l'arête et gravir la Tour de Prazon par son flanc WNW. Suivre l'arête tombant vers le S et, avant un ressaut plus raide, descendre d'env. 15 m à gauche dans le versant E. Suivre une vire d'éboulis et rejoindre l'arête plus large et presque horizontale à cet endroit (très prisé par les bouquetins prenant le soleil). Suivre l'arête jusqu'au premier couloir d'éboulis descendant à droite dans le flanc W. Descendre par ce couloir et les quelques gradins de sa rive droite, longer vers le S sous les rochers avant de reprendre pied sur l'arête que l'on quitte à nouveau un peu plus loin avant un raide ressaut. Descendre d'env. 30 m à gauche dans le versant E et traverser par des vires sous le sommet de l'Aiguillette sous les sifflets de la foule des bouquetins (attention aux pierres qui volent...). Monter ensuite par un couloir d'éboulis et des rochers faciles à la Tour des Rosses (orthographié Rousse sur IGN). Suivre l'arête d'abord aérienne puis beaucoup plus large jusqu'à la pointe des Rosses. Descendre flanc S, traverser sous les rochers et reprendre l'arête vers le SW jusqu'au col des Rosses. De là, suivre l'arête puis éviter un ressaut par une traversée flanc NW jusqu'à une brèche au pied d'un ressaut rocheux vertical à surplombant. Descendre de 20-30 m à gauche dans un couloir d'éboulis d'orientation SE. Prendre une vire exposée à droite jusqu'à déboucher dans la large face SE du Tenneverge. La remonter (rochers inclinés faciles et éboulis) jusqu'à l'arête NE du Pic de Tenneverge menant au sommet.

## Descente

Du pic de Tenneverge, descendre versant S en tirant légèrement à droite et trouver une trace qui zigzague dans les rochers et éboulis (attention aux pierres qui volent !). Rejoindre l'arête S en restant à droite de celle-ci et, après un petit ressaut rocheux prendre une vire quasi-horizontale à gauche traversant dans la partie inférieure de la face SE. Peu avant son extrémité, descendre droit au-dessous par des gradins rocheux faciles et atteindre le replat vers 2700 situé sous la face SE du Tenneverge. Continuer par un pierrier versant est jusqu'à un couloir d'éboulis (cairns) menant dans le vallon de Tenneverge (on laisse le col de Tenneverge à gauche). Descendre ce paisible vallon légèrement plutôt rive gauche. Il y a une source rive gauche vers 2030 m (indiquée sur IGN). Continuer jusqu'au replat inférieur du vallon (qui surplombe les barres du fer à cheval), traverser vers la droite puis monter légèrement dans des dévers pour passer la crête SW issue des contreforts des Cornes du Chamois. Repérer de loin un arbre (le seul à cet endroit). Descendre un peu versant W, traverser à droite d'abord horizontalement puis en montée (cairns). On traverse quelques ruisseaux, on passe en versant S et on rejoint la base des rochers (cairn) avant de passer en versant W. Continuer à traverser presque horizontalement jusqu'au passage de la Rigole où l'on traverse un torrent ayant entaillé la montagne. Rejoindre une zone herbeuse (la Croix Moccand) et descendre par une petite et raide sente sur une crête herbeuse. Au 2^e passage raide on descend à droite. Puis une zone de rochers se traverse sur la droite avant de revenir à gauche pour retrouver la crête que l'on suit (passages herbeux raides pouvant être glissants). Le sentier descend ensuite en zigzag à gauche jusqu'au fameux Pas Noir que l'on aborde par un étroit couloir d'éboulis. Le descendre puis traverser le torrent de la Méridienne puis descendre dans le fond du torrent de la Pierrette jusqu'au chemin menant au parking.

- L'accès au Ruan peut se faire plus facilement par le glacier du Ruan (attention aux crevasses longitudinales, faire un détour vers le N) puis un large couloir d'orientation SW plus ou moins rempli de neige selon la saison (voie normale).
- Cette traversée peut aussi se faire depuis Émosson ou Vallorcine (accès au Ruan par la rive E du lac d'Émosson puis les pentes E passant sous la Tour de Prazon et le col du Ruan. Descente du Tenneverge sur le col de Tenneverge puis une traversée sous les Bas de Ballavaux et une descente sur le glacier de la Finive jusqu'au lac d'Émosson).
- Présenté comme tel, l'itinéraire évite les escalades entre la tour de Prazon et la tour des Rosses. Si l'on suit l'arête à cet endroit, les quelques longueurs d'escalade augmentent la difficulté (AD, IV).
- L'itinéraire peut se faire presque tout en courant jusqu'au pied du Petit Ruan auquel cas il se fait aisément dans la journée. L'avantage dans ce cas est que l'on peut le faire dans le sens Tenneverge-Ruan, plus esthétique (et un peu moins long). Sinon on est tributaire du refuge de la Vogealle avec une grosse journée avec les risques qu'impliquent cet itinéraire par changement de temps.
- Entre le Ruan et le col des Rosses, il n'y a pas d'échappatoire côté Giffre (côté Émosson on peut descendre par le col du Ruan ou par le couloir E de la Tour de Prazon ayant son origine à une brèche au NW du sommet) et la descente du Tenneverge est délicate jusqu'en bas du Pas Noir).
- Un changement de temps peut donc avoir des conséquences fâcheuses que ce soit sur l'arête elle-même ou en descendant le Tenneverge (en particulier les traversées exposées en dévers entre le vallon de Tenneverge et le Passage de la Rigole ou le raide et glissant sentier de la Croix Moccand). En conséquence, une météo bien stable, un départ matinal et surtout une relative rapidité sont des gages de sécurité sur cet itinéraire.
- Il y a beaucoup d'éboulis ce qui rend certains passages délicats.

<h2>Subida</h2> <p>Desde el parking de Plan des Lacs, seguir un camino anotado &#8220;accès au site&#8221;. Pasar a la derecha del restaurante y coger el camino indicado &#8220;Pas du Boret-la Vogealle&#8221;. después de 2&#160;km, atravesmos orilla derecha de Giffre y subemos el sendero del Pas du Boret pasando luego al chalet de Boret y al refugio de la Vogealle. dejar este refugio a la derecha y seguir subiendo orilla derecha del río de la Vogealle hasta un rellano. coger a la derecha el sdenero marcado de rojo y amarillo pasando orilla izquierda y subiendo primero todo recto luego en oblicuo a la derecha y otra vez todo recto hasta la Tête de Pélua. después de una travesía flanqueando, el sendero llega a la cresta fronteriza al collado de Sageroux. subir esta cresta hacia el E en dirección de la Tête des Ottans. el sendero baja flanco S bajo rocosa somitales luego llega al collado de Ottans antes de remontar hasta una cresta. después de pasarla, dejar el sendero para subir pendientes de pedreras hacia el NE hasta una roca que marca la arista SW de Petit Mont Ruan (hitos). sortear esta roca por la derecha y llegar a la arista que seguimos hasta aquella cumbre. bajra hacia el E hasta el collado de Ruans luego subir una perdre empinada que lleva a la base del espolón rocoso WNW de Grand Mont Ruan. subir esas rocas deslizadas iniciando algo a la derecha luego todo recto por un corto paso mas vertical (3-4, varios spits en el paso). llegar a un corredor de perderas que remontamos hasta un 2.<sup>o</sup> paso enderezado. subirlo por una travesía a la derecha arriba hasta su salida (reunión equipada) en una pendiente de pedrera que lleva a la arista E (mojon fronterizo muy cerca). Seguir aquella arista hacia la izquierda hasta la cumbre.</p> <h2>Travesía Tenneverge</h2> <p>volver para atrás en la arista E luego bajar la arista que gira progresivamente hacia el S hasta el collado de Ruan. bajar a la derecha (W) en el glaciar de Prazon (con tiempo seco, grietas abiertas pero evitables ) para sortear rocas que salen desde el punto 2851. Remontar en la arista y subir la Tour de Prazon por su flanco WNW. Seguir la arista cayendo hacia el S y, antes de un resalte más empinado, bajar 15&#160;m a la izquierda en la vertiente E. Seguir una cornisa de pedreras y llegar a la arista más ancha y casi horizontal aquí (gusta a los rebecos que toman el sol). Seguir la arista hasta el primer corredor que baja a la derecha en el flanco W. bajar por aquel corredor y algunas gradas de su orilla derecha, bordear hacia el S bajo los arboles antes de llegar a la arista que dejamos otra vez un poco mas alla antes de un resalte vertical. bajar 30&#160;m a la izquierda vertiente E y atravesar por cornisas bajo la cumbre de la aguja (muchos rebecos cuidado con las rocas que caen&#8230;). subir luego por un corredor de pedreras y rocas fáciles a la &#8220;Tour des Rosses&#8221; (ortografiada Rousse en el IGN). Seguir la arista primero aérea luego mucho más ancha hasta la punta de Rosses. bajar flanco S, atravesar bajo rocas y coger la arista hacia el SW hasta el collado de Rosses. Desde entontes, seguir la arista luego sortear un resalte por una travesía flanco NW hasta una brecha al pie de un resalte rocoso vertical hasta extraplomado. bajar 20-30&#160;m a la izquierda en un corredor de pedreras de orientación SE. coger una cornisa expuesta a la derecha hasta desembocar en la cara ancha SE de Tenneverge. remontarla (rocas inclinados fáciles y pedreras) hasta la arista NE del Pic de Tenneverge que llevan a la cumbre.</p> <h2>Descenso</h2> <p>Desde el pico de Tenneverge, bajar vertiente S tirando algo a la derecha y encontrar una hualla que zigzaguea en las cornisas y pedreras (cuidado a las piedras !). llegar a la arista S quedando a la derecha de la aquja, y después de un resalte rocoso coger una cornisa casi horizontal a la izquierda atravesando en la parte inferior de la cara SE. Poco antes de su extremidad, bajar recto debajo por gradas rocosas fáciles y llgear al rellano hacia 2700 ubicado bajo la cara SE de Tenneverge. seguir por una tartera vertiente este hasta un corredor de pedreras (hitos) que llevan al valle de Tenneverge (dejamos el collado de Tenneverge a la izquierda). bajar ese valle suave orilla izquierda. hay una fuente orilla izquierda hacia 2030&#160;m (indicada en el mapa IGN). seguir hasta el rellano inferior del valle (que domina las barras en formas de herraduras. atravesar hacia la derecha luego subir algo en los desplomes para pasar la cresta SW que sale de los contrafuertes de Cornes du Chamois. notar desde lejos un árbol (el único aquí). bajar algo vertiente W, atravesar a la derecha primero horizontalmente luego en subida (hitos). atravesamos algún riachuelo, pasamos vertiente S y llegamos a la base de rocas (hito) antes de pasar vertiente W. seguir atravesando casi horizontalmente hasta el paso de la Rigole dónde atravesamos un río que corta el monte. llegar a un tramo herboso (la Croix Moccand) y bajar por una pequeña y empinada pendiente en una cresta herbosa. en el 2.<sup>o</sup> paso vertical bajamos a la derecha. luego un tramo de rocas se atraviesa a la derecha antes de volver a la izquierda para volver a la cresta que seguimos (pasos herbosos verticales que pueden resbalar). el sendero baja luego en zigzag a la izquierda hasta el famoso &#8220;Pas Noir&#8221; que alcanzamos por un corredor estrecho de pedreras. bajar luego el río de la Méridienne pues bajar en el fondo de río de la Pierrette hasta un camino que lleva al parking.</p>

travesía Ruan>>Tenneverge

Type d'itinéraire "alpinisme neige et glace", devenu à la suite de la fonte spectaculaire d'une grande partie du glacier des Fonds, presqu'un itinéraire de randonnée pédestre.

### Montée

Depuis le barrage d'Émosson prendre la route et le sentier ensuite, longeant le barrage jusqu'à la combe des Fonds. Prendre la sente peu visible montant en direction de la Tour Sallière. Vers 2000 m traverser une petite gorge à un point bas des deux rives. Rejoindre le point coté 2104 m (pas de sentiers ni cairns), traverser le torrent provenant du glacier des Fonds, remonter le lit d'un ancien torrent, arrivé à l'entrée d'une gorge prendre à gauche les pentes herbeuses assez raides et les paliers en rocher entrecoupé de petites terrasses. Déboucher sur un premier plateau pas très pentu sans végétation vers 2250 m. Ne pas chercher à se diriger en direction du col du Ruan mais prendre la direction du glacier des Fonds à droite du point 2452 m. (Attention, le frond du glacier en 2009 est à 2550 m environ). Pour atteindre ce point il faut gravir une barre rocheuse avec des terrasses recouverte de restes de moraines. Vers 2460 m prendre à gauche du point 2452 m, au SW, une vire en dévers moraine et marches d'escalier naturelles qui aboutit au pied du glacier sous le col du Ruan. La première partie du glacier existe encore (crevasses) et nécessite sa traversée montante en crampons. Au sommet du glacier (2630 m) prendre une vire en dévers terrain morainique à droite, suivre cette vire jusqu'à un point bas de la barre rocheuse la surplombant ensuite rejoindre l'arête rocheuse se dirigeant vers le sommet du Ruan sans passer par le col du Ruan toujours en terrain instable morainique, (il n'y pas plus de glacier sur cette partie). Une fois atteint l'arête frontière rejoindre le sommet du Mont Ruan par un cheminement relativement facile et ensuite le sommet du Grand Ruan soit par une sente versant S soit par l'arête. Les deux parcours présentent quelques passages délicats.

### Descente

La descente s'effectue par le même itinéraire mais il n'est pas toujours facile de retrouver les passages obligés entre les nombreux paliers caractérisant cette randonnée. Pour éviter les mauvaises surprises, il n'est pas stupide de marquer ces passages à la montée par un cairn, cela évitera une longue recherche sur un terrain instable souvent au-dessus de barres rocheuses. La descente s'effectuant sur un terrain difficile elle peut être d'une durée supérieure à la montée.

- Parcours possible le long du barrage à VTT jusqu'à la combe du col de Barberine et plus pour les adeptes des chemins escarpés.
- Le terrain sec est souhaitable pour cette randonnée.
- Il faut repérer les différents passages clefs à la montée et ne pas hésiter à les marquer par un cairn pour faciliter le repérage à la descente.
- Aucun sentier si ce n'est la route du barrage.
- Le glacier sous le col n'est pas anodin, belles crevasses, lèvre supérieure fragile au-dessus d'une rimaye profonde, pente soutenue.
- La vire au-dessus du glacier est délicate de par la nature morainique du terrain et sa situation au-dessus d'une barre rocheuse.

<h2>Montée</h2> <p>Depuis le barrage d&#8217;Émosson prendre la route et le sentier ensuite, longeant le barrage jusqu&#8217;à la combe des Fonds. Prendre la sente peu visible montant en direction de la Tour Sallière. Vers 2000&#160;m traverser une petite gorge à un point bas des deux rives. Rejoindre le point coté 2104&#160;m (pas de sentiers ni cairns), traverser le torrent provenant du glacier des Fonds, remonter le lit d&#8217;un ancien torrent, arrivé à l&#8217;entrée d&#8217;une gorge prendre à gauche les pentes herbeuses assez raides et les paliers en rocher entrecoupé de petites terrasses. Déboucher sur un premier plateau pas très pentu sans végétation vers 2250&#160;m. Ne pas chercher à se diriger en direction du col du Ruan mais prendre la direction du glacier des Fonds à droite du point 2452&#160;m. (Attention, le frond du glacier en 2009 est à 2550&#160;m environ). Pour atteindre ce point il faut gravir une barre rocheuse avec des terrasses recouverte de restes de moraines. Vers 2460&#160;m prendre à gauche du point 2452&#160;m,au SW, une vire en dévers moraine et marches d&#8217;escalier naturelles qui aboutit au pied du glacier sous le col du Ruan. La première partie du glacier existe encore (crevasses) et nécessite sa traversée montante en crampons. Au sommet du glacier (2630&#160;m)prendre une vire en dévers terrain morainique à droite, suivre cette vire jusqu&#8217;à un point bas de la barre rocheuse la surplombant ensuite rejoindre l&#8217;arête rocheuse se dirigeant vers le sommet du Ruan sans passer par le col du Ruan toujours en terrain instable morainique,(il n&#8217;y pas plus de glacier sur cette partie). Une fois atteint l&#8217;arête frontière rejoindre le sommet du Mont Ruan par un cheminement relativement facile et ensuite le sommet du Grand Ruan soit par une sente versant S soit par l&#8217;arête. Les deux parcours présentent quelques passages délicats.</p> <h2>Descente</h2> <p>La descente s&#8217;effectue par le même itinéraire mais il n&#8217;est pas toujours facile de retrouver les passages obligés entre les nombreux paliers caractérisant cette randonnée. Pour éviter les mauvaises surprises, il n&#8217;est pas stupide de marquer ces passages à la montée par un cairn, cela évitera un longue recherche sur un terrain instable souvent au-dessus de barres rocheuses. La descente s&#8217;effectuant sur un terrain difficile elle peut être d&#8217;une durée supérieure à la montée.</p>

Le Ruan, la combe des Fonds et la montée par le col du Ruan à gauche

Le col du Ruan versant Emosson

Par le col du Ruan depuis Emosson

### Approach

**Day 1** 3h30  
From the parking at Fer à Cheval, (end of the road, 4€) follow one of the many paths leading gently up the valley until it is possible to cross the river just before the Chalet du Tonkin, (cafe). In front of this chalet there is a signposted path which leads very steeply to the Chalet du Boret (cafe), (some chains, metal steps). From here, the path turns NW, up the pastures, to avoid a rock band then traverses back rightwards beneath some cliffs and then up to the Vogealle hut.

**Day 2** 2h  
Follow the main path from the hut that leads up the left side of a gorge to a level area and a turn off to the right, (signposted). Follow this fainter path across the river and climb steeply up grassy slopes to a col just below the Tête de Pérua. There is now a long traverse to the col du Sageroux, (care needed early season in case of hard snow). Follow the frontier ridge eastwards. A path on the S side of the Tete des Ottans, bypasses this rocky summit and leads to the Col des Ottans (large cairn, signpost). _From here the main path descends towards the Susanfe Hut down cables and metal steps, and which provides an alternative approach to the Col des Ottans from Champery_

### Route

2h30  
Follow a faint path, (some cairns,) to the south of the ridge leading up Petit Mont Ruan, across shaley scree and through a loose rock band, (difficult when covered in snow!). Traverse more or less horizontally a zone of loose shale and boulders, following cairns, to reach a zone of more solid limestone. Continue traversing, some cairns, until you can downclimb a ramp/fault line to reach the rocks on the Ruan Glacier. (II-III). Take note of this spot for the return journey!  
Follow the cairns to the NE, over the boulders, to reach the glacier at the highest point of the moraine and above the crevasse zone.  
Go horizontally across the glacier towards the large gully which splits the Ruan cliff, (not immediately obvious as it is at right angles to the line of vision). Climb the gully, which will have various amounts of snow depending on the season/ time of year. It may be necessary to climb the rocks in places, taking time to find the best line, (II-III). Exit onto the ridge.  
The summit is straight in front. Follow the crest, cross easily a little col and go up the final slope of loose stones to the top.

### Descent

3h30 (to the hut)  
Return by the same route. The state of the snow or rocks may be problematical in descent. It is possible to avoid the steepest section of the gully by a 30m chimney to the W. The top is marked with a cairn and is reached by a quick, horizontal traverse across rock steps overlooking the glacier. There is a belay to set up an abseil. From the base of the chimney it is easy to rejoin the ascent route.

Despite its modest altitude, the normal route up Mont Ruan is a very good alpine route.  
Throughout the summer, conditions on the Ruan glacier can vary greatly. Early morning at the end of the season it can be like concrete and not always easy to descend.  
The Grand Ruan is remote. The approach is long and you need to leave the hut early, e.g. 04h00.

<p><strong>Approach</strong> Day 1 3h30 From the parking at Fer à Cheval, (end of the road, 4€ ) follow one of the many paths leading gently up the valley until it is possible to cross the river just before the Chalet du Tonkin, (cafe). In front of this chalet there is a signposted path which leads very steeply to the Chalet du Boret (cafe), (some chains, metal steps). From here, the path turns NW, up the pastures, to avoid a rock band then traverses back rightwards beneath some cliffs and then up to the Vogealle hut.</p> <p><strong>Approach</strong> Day 2 2h Follow the main path from the hut that leads up the left side of a gorge to a level area and a turn off to the right, (signposted). Follow this fainter path across the river and climb steeply up grassy slopes to a col just below the Tête de Pérua. There is now a long traverse to the col du Sageroux, (care needed early season in case of hard snow). Follow the frontier ridge eastwards. A path on the S side of the Tete des Ottans, bypasses this rocky summit and leads to the Col des Ottans (large cairn, signpost). <em>From here the main path descends towards the Susanfe Hut down cables and metal steps, and which provides an alternative approach to the Col des Ottans from Champery</em></p> <p><strong>Route</strong> 2h30 Follow a faint path, (some cairns,) to the south of the ridge leading up Petit Mont Ruan, across shaley scree and through a loose rock band, (difficult when covered in snow!). Traverse more or less horizontally a zone of loose shale and boulders, following cairns, to reach a zone of more solid limestone. Continue traversing, some cairns, until you can downclimb a ramp/fault line to reach the rocks on the Ruan Glacier. (II-III). Take note of this spot for the return journey!<br /> Follow the cairns to the NE, over the boulders, to reach the glacier at the highest point of the moraine and above the crevasse zone. Go horizontally across the glacier towards the large gully which splits the Ruan cliff, (not immediately obvious as it is at right angles to the line of vision). Climb the gully, which will have various amounts of snow depending on the season/ time of year. It may be necessary to climb the rocks in places, taking time to find the best line, (II-III). Exit onto the ridge. The summit is straight in front. Follow the crest, cross easily a little col and go up the final slope of loose stones to the top. <strong>Descent</strong> 3h30 (to the hut) Return by the same route. The state of the snow or rocks may be problematical in descent. It is possible to avoid the steepest section of the gully by a 30m chimney to the W. The top is marked with a cairn and is reached by a quick, horizontal traverse across rock steps overlooking the glacier. There is a belay to set up an abseil. From the base of the chimney it is easy to rejoin the ascent route.</p>

Normal Route from Vogealle Hut

##Montée Tenneverge
Du parking du Fer à Cheval (Plan des Lacs), rejoindre le chalet de la Réserve puis prendre un large chemin partant vers le N. Après un petit km, se trouve une passerelle sur le torrent de la Pierrette (Perrita), non marqué sur CN Suisse mais indiqué sur IGN 3530 ET Samoëns. Remonter ce torrent qui ne contient en principe pas ou peu d'eau. Dans sa partie supérieure, vers 1220-1230, monter à gauche dans le lit d'un petit affluent en direction de la cascade de la Méridienne. Traverser le torrent qui en est issu et monter à droite jusqu'au pied d'une pente herbeuse mêlée de rochers noirs (Pas Noir). Franchir ce passage par un étroit couloir situé à gauche (II en haut). On sort dans de raides pentes herbeuses que l'on remonte en suivant une petite sente. Un peu avant les rochers, la trace descend légèrement à droite et traverse deux ruisseaux (Passage de la Rigole). On emprunte ensuite une vire exposée puis on traverse quasi horizontalement globalement vers le S. Monter quelque peu à l'extrémité des pentes orientées W avant de passer en versant S et rejoindre le fond du vallon de Tenneverge. Remonter ce vallon en tirant à droite au début pour contourner des pentes ravinées et poursuivre par de petites crêtes rive droite (ou alors dans le lit du torrent rive gauche) jusqu'au col de Tenneverge. De là, monter à gauche dans des pentes d'éboulis d'abord larges puis par un passage plus étroit atteindre un replat vers 2700. Monter au pied de la face SE, gravir quelques gradins rocheux faciles jusqu'à une vire horizontale que l'on suit à gauche jusqu'à l'arête S. Monter droit au-dessus en restant à gauche de celle-ci. On retrouve une trace zigzagant dans les éboulis jusqu'au sommet.L'itinéraire de montée au Tenneverge est discrètement cairné depuis le Pas Noir jusqu'au sommet.

##Traversée Tour du Prazon
Du sommet, suivre l'arête E puis descendre dans le versant SE et traverser à gauche pour trouver une vire exposée (cairns) menant à un petit couloir que l'on remonte (directement ou par sa rive gauche) jusqu'à une brèche. Traverser versant Giffre, rejoindre l'arête jusqu'à la pointe des Rosses que l'on gravit par sont arête WSW (II-III). Du sommet, descendre à droite par des éboulis puis revenir à gauche sur l'arête que l'on suit facilement jusqu'à la Tour des Rosses. De ce sommet, descendre sur la droite (versant Émosson) par des couloirs d'éboulis très instables. Dans la partie inférieure (on descend d'env. 100 m de dénivellation) il vaut mieux prendre le couloir étroit et encaissé de droite. Rejoindre une vire que l'on suit jusqu'à ce qu'elle vienne buter sur des rochers. À partir de là, l'accès à la Tour de Prazon peut se faire d'au moins deux manières :

- descendre quelque peu jusqu'à une vire située plus bas dans le versant SE et la suivre (passages plus ou moins étroits) jusque sous la Tour de Prazon. Monter droit au-dessus par des rochers faciles mais délités (II-III) jusqu'au sommet NE de la tour de Prazon.

- Gravir à gauche des rochers faciles jusqu'à l'arête. Le ressaut suivant s'évite par la gauche, versant Giffre. Après 100 ou 200 m (selon la présence d'un névé), monter à droite pour rejoindre l'arête. Au ressaut suivant, descendre à droite versant Émosson jusqu'à une vire que l'on suit avant de monter à gauche par des rochers faciles (II-III) jusqu'à l'arête (plusieurs sorties possibles). On arrive alors à la Tour de Prazon, sommet SW puis sommet NE. Descendre versant W jusqu'à un col (où se situe une échappatoire par un couloir versant Émosson). Continuer de descendre en tirant à droite jusqu'au glacier de Prazon. Contourner le ressaut rocheux coté 2853 en passant sur le glacier ou sur les éboulis qui le bordent selon les crevasses. 

##Montée Mont Ruan
Rejoindre le col du Ruan puis le Grand Mont Ruan par une arête facile.

##Descente
Descendre en direction du col du Ruan par le même itinéraire et, peu avant celui-ci, descendre des pentes souvent enneigées à droite. Rejoindre le glacier du Ruan par des gradins rocheux faciles ou, selon l'enneigement, tirer à droite (gros cairns) et descendre un couloir d'éboulis puis des pentes faciles sur la gauche et permettant d'atteindre le glacier du Ruan. Tirer à droite et traverser au mieux le glacier vers l'E (crevasses longitudinales, à repérer lors de la traversée). Continuer vers l'E par des lapias et monter un ressaut rocheux situé à gauche du petit Ruan (cairns). Traverser les pentes d'éboulis qui suivent en montant légèrement pour trouver le sentier menant au col des Ottans. Monter vers la tête des Ottans, éviter ce sommet par un sentier versant S. Le sentier continue au col de Sageroux, traverse à la Tête de Perua, traverse à gauche avant de descendre dans le fond du vallon de la Vogealle. Descendre à droite, laisser le refuge à gauche et rejoindre le Plan des Lacs par le Pas du Boret.

- Il s'agit plus d'une randonnée alpine dont l'attrait se situe plus au niveau des paysages et lieux traversés qu'au niveau de la difficulté.

- Les sommets entre Tour des Rosses et Tour de Prazon peuvent tous s'escalader (prendre du matos dans ce cas)

- Peut se faire en style trail ce qui permet de faire cette traversée facilement dans la journée à condition d'être suffisamment sûr dans ce type de terrain et de prendre suffisamment à boire.

- Bivouac : il y a une cabane dans la partie inf. du vallon de Tenneverge, rive gauche (peut servir d'abris pour la nuit). Une source dans le vallon de Tenneverge, rive gauche vers 2040 m (notée sur IGN et bien visible), quelques petits ruisseaux en descendant sur le glacier du Ruan. Il n'y a pas d'eau entre deux, c'est-à-dire sur toute la traversée.

<h2>Montée Tenneverge</h2> <p>Du parking du Fer à Cheval (Plan des Lacs), rejoindre le chalet de la Réserve puis prendre un large chemin partant vers le N. Après un petit km, se trouve une passerelle sur le torrent de la Pierrette (Perrita), non marqué sur CN Suisse mais indiqué sur IGN 3530 ET Samoëns. Remonter ce torrent qui ne contient en principe pas ou peu d&#8217;eau. Dans sa partie supérieure, vers 1220-1230, monter à gauche dans le lit d&#8217;un petit affluent en direction de la cascade de la Méridienne. Traverser le torrent qui en est issu et monter à droite jusqu&#8217;au pied d&#8217;une pente herbeuse mêlée de rochers noirs (Pas Noir). Franchir ce passage par un étroit couloir situé à gauche (II en haut). On sort dans de raides pentes herbeuses que l&#8217;on remonte en suivant une petite sente. Un peu avant les rochers, la trace descend légèrement à droite et traverse deux ruisseaux (Passage de la Rigole). On emprunte ensuite une vire exposée puis on traverse quasi horizontalement globalement vers le S. Monter quelque peu à l&#8217;extrémité des pentes orientées W avant de passer en versant S et rejoindre le fond du vallon de Tenneverge. Remonter ce vallon en tirant à droite au début pour contourner des pentes ravinées et poursuivre par de petites crêtes rive droite (ou alors dans le lit du torrent rive gauche) jusqu&#8217;au col de Tenneverge. De là, monter à gauche dans des pentes d&#8217;éboulis d&#8217;abord larges puis par un passage plus étroit atteindre un replat vers 2700. Monter au pied de la face SE, gravir quelques gradins rocheux faciles jusqu&#8217;à une vire horizontale que l&#8217;on suit à gauche jusqu&#8217;à l&#8217;arête S. Monter droit au-dessus en restant à gauche de celle-ci. On retrouve une trace zigzagant dans les éboulis jusqu&#8217;au sommet.L&#8217;itinéraire de montée au Tenneverge est discrètement cairné depuis le Pas Noir jusqu&#8217;au sommet.</p> <h2>Traversée Tour du Prazon</h2> <p>Du sommet, suivre l&#8217;arête E puis descendre dans le versant SE et traverser à gauche pour trouver une vire exposée (cairns) menant à un petit couloir que l&#8217;on remonte (directement ou par sa rive gauche) jusqu&#8217;à une brèche. Traverser versant Giffre, rejoindre l&#8217;arête jusqu&#8217;à la pointe des Rosses que l&#8217;on gravit par sont arête WSW (II-III). Du sommet, descendre à droite par des éboulis puis revenir à gauche sur l&#8217;arête que l&#8217;on suit facilement jusqu&#8217;à la Tour des Rosses. (attention, cartes suisse et française non identiques). Traverser une très belle arête aérienne, effilée, en très bon rocher et à son extrémité, descendre sur la droite (versant Émosson) par des couloirs d&#8217;éboulis très instables. Dans la partie inférieure (on descend d&#8217;env. 100&#160;m de dénivellation) il vaut mieux prendre le couloir étroit et encaissé de droite. Rejoindre une vire que l&#8217;on suit jusqu&#8217;à ce qu&#8217;elle vienne buter sur des rochers. À partir de là, l&#8217;accès à la Tour de Prazon peut se faire d&#8217;au moins deux manières&#160;:</p> <ul> <li>descendre quelque peu jusqu&#8217;à une vire située plus bas dans le versant SE et la suivre (passages plus ou moins étroits) jusque sous la Tour de Prazon. Monter droit au-dessus par des rochers faciles mais délités (II-III) jusqu&#8217;au sommet NE de la tour de Prazon.</li> <li>Gravir à gauche des rochers faciles jusqu&#8217;à l&#8217;arête. Le ressaut suivant s&#8217;évite par la gauche, versant Giffre. Après 100 ou 200&#160;m (selon la présence d&#8217;un névé), monter à droite pour rejoindre l&#8217;arête. Au ressaut suivant, descendre à droite versant Émosson jusqu&#8217;à une vire que l&#8217;on suit avant de monter à gauche par des rochers faciles (II-III) jusqu&#8217;à l&#8217;arête (plusieurs sorties possibles). On arrive alors à la Tour de Prazon, sommet SW puis sommet NE. Descendre versant W jusqu&#8217;à un col (où se situe une échappatoire par un couloir versant Émosson). Continuer de descendre en tirant à droite jusqu&#8217;au glacier de Prazon. Contourner le ressaut rocheux coté 2853&#160;en passant sur le glacier ou sur les éboulis qui le bordent selon les crevasses.</li> </ul> <h2>Montée Mont Ruan</h2> <p>Rejoindre le col du Ruan puis le Grand Mont Ruan par une arête facile.</p> <h2>Descente</h2> <p>Descendre en direction du col du Ruan par le même itinéraire et, peu avant celui-ci, descendre des pentes souvent enneigées à droite. Rejoindre le glacier du Ruan par des gradins rocheux faciles ou, selon l&#8217;enneigement, tirer à droite (gros cairns) et descendre un couloir d&#8217;éboulis puis des pentes faciles sur la gauche et permettant d&#8217;atteindre le glacier du Ruan. Tirer à droite et traverser au mieux le glacier vers l&#8217;E (crevasses longitudinales, à repérer lors de la traversée). Continuer vers l&#8217;E par des lapias et monter un ressaut rocheux situé à gauche du petit Ruan (cairns). Traverser les pentes d&#8217;éboulis qui suivent en montant légèrement pour trouver le sentier menant au col des Ottans. Monter vers la tête des Ottans, éviter ce sommet par un sentier versant S. Le sentier continue au col de Sageroux, traverse à la Tête de Perua, traverse à gauche avant de descendre dans le fond du vallon de la Vogealle. Descendre à droite, laisser le refuge à gauche et rejoindre le Plan des Lacs par le Pas du Boret.</p>

Traversée Tenneverge - Ruan

## Montée

Du col de la Gueulaz (parking avant d'arriver au barrage d'Émosson), s'engager au N dans un tunnel éclairé et interdit aux véhicules (barrière). Continuer par la route puis le chemin qui sont enneigés (dévers). Ne pas chercher à monter à droite mais bien rester sur l'itinéraire qui comporte quelques descentes. À l'extrémité N du lac, passer rive gauche puis monter au N puis au NW par un goulet dont on sort vers 2400 m.

De là, 2 possibilités :

- Par la gauche de la face S : continuer à monter par le glacier des Fonds jusqu'au pied de la face S du Ruan sur la gauche. Monter tout droit puis traverser à droite au-dessus d'une barre rocheuse puis à nouveau tout droit jusqu'à la crête sommitale (partie droite de la face).

- Par la *Vire aux Loups* : tout droit puis en oblique ascendante à droite et à nouveau tout droit jusqu'à la crête sommitale (3044 m) puis en suivant celle-ci à droite jusqu'au point culminant (partie gauche de la face).

Ces 2 itinéraires sont situés au-dessus de barres rocheuses et donc exposés (E4 pour la Vire aux Loups).

## Descente

Par le même itinéraire.

- 2 x 5 km de plat légèrement vallonné le long de la rive E du lac d'Émosson.
- Cette course ne se fait bien que lorsque la route du barrage d'Émosson est ouverte car avant le passage dans la galerie au début risque de poser quelques problèmes (la galerie est fermée par une grande porte métallique laissant un petit espace sous la voûte mais il peut être obstrué par la neige trop tôt en saison). De plus, en partant de Finhaut ça devient assez long.
- 300 m 40-45° expo
- Orientation W le long du lac d'Émosson puis SE et S dans la face.

_Le nom de la Vire au Loups vient de l'expression locale "aller comme un loup" qui signifie "aller vite"._

<h2>Acceso</h2> <p>Desde el collado de la Gueulaz (presa de Émosson), bordear el lago hasta la Combe des Fonds (1 h 40).</p> <h2>Subida</h2> <p>Remontar siguiendo las sendas al lado del río dirección NE, quedando en la orilla izquierda (camino nuevo). atravesar al N hacia 2250&#160;m y volver hacia la Tête de Chaux Derrière quednado orilla izquierda. atravesar en dirección W hacia 2350&#160;m y llegar a la frente del glaciar (W) hacia 2500 (1 h 30). Remontar le glaciar de Fonds a por un punto débil en la muralla que supera el glaciar (dirección NW). a inicio de temporada , remontar cuanto mas arriba los neveros. a final de temporada, encontrar el punto menos empinado de la pared rocosa para remontarla en adherencia (difícil de proteger- 30&#160;m.). Pues seguir un sistema de terrazas (en dirección N) cubiertas por piedritas y dominadas por algún resalte rocoso (2). llegar a la arista que lleva a la cumbre en algún minuto (1 h 30).</p> <h2>Bajada</h2> <p>Por el camino de ida.</p>

Cara Sud

L'itinéraire, présenté ici, préfère le parcours glaciaire à la traversée intégrale de la chaîne frontière. La traversée des glaciers, au cœur des parois du Fer-à-Cheval est un parcours particulièrement émouvant.

##Montée Tenneverge

Depuis le terminus de la route, emprunter la piste qui s'élève en rive droite du Giffre, dépasser les chalets de Giffrenant et déboucher dans le Fond de la Combe. Traverser le Giffre à la première passerelle (La Samosse, panneau) et remonter la rivière (la Pierrita, panneau) sur quelques centaines de mètres jusqu'à l'affluent de la Rigole. Quitter la piste du Fond de la Combe et remonter intégralement le lit du ruisseau jusqu'au pied d'une cascade que l'on franchit. Se diriger N sur des gradins de schistes très effrités en direction d'une encoignure rocheuse. Découvrir à gauche un couloir cheminée terreux que l'on remonte (le Pas Noir) et déboucher sur une raide croupe gazonnée. Suivre une trace qui s'élève E sur des gazons très inclinés. En une heure environ on atteint le pied des parois supérieures (la Croix Moccand). Se diriger à droite en direction du S et emprunter une large vire d'éboulis très inclinés qui domine et qui est dominée par de hautes parois verticales. On traverse le ravin de la Rigole, puis le ravin de Sechevert (la Méridienne). Poursuivre la progression sur la corniche, franchir un secteur un peu exposé, tourner l'angle de la Tour Carrée et déboucher, presque de plain-pied sur le vallon de Tenneverge qui domine le Fer à Cheval à l'E. Longer une croupe, d'abord herbeuse, ensuite schisteuse, conduisant aux éboulis du col du Tenneverge : le sommet est à votre gauche. Suivre une trace qui remonte un couloir d'éboulis entrecoupé de petits gradins. Traverser le plateau qui fait suite et rejoindre l'extrémité d'un grand pan incliné garni d'éboulis qui sépare en deux la paroi S du Tenneverge. Traverser de droite à gauche ce pan sous les ruissellements, rejoindre un collet (marqué par un cairn) et remonter prudemment la pente rocheuse qui conduit au sommet du Tenneverge (chutes de pierres éventuelles).

##Traversée par le glacier de Prazon

Après s'être engagé sur l'arête NE sur une trentaine de mètres après le sommet, il y a deux possibilités pour rejoindre la brèche qui précède le col des Rosses : 

- s'engager dans une traversée descendante exposée en versant S : par un système de vires étroites et abruptes, sur des calcaires délités, trouver un passage dans la muraille pour éviter successivement une brèche et un surplomb (délicat, III). 
- poursuivre l'arête cairnée mais effilée et gardée par quelques gendarmes (II) jusqu'à son terme où l'on trouve deux sangles arrimées à un piton. De là, une corde de 20 mètres suffit puisque quelques mètres en dessous une vire permet d'effectuer un second rappel (piton et vieil anneau) pour arriver jusqu'au sol.

On atteint alors le col des Rosses (2919 m) et on contourne par la gauche la pointe des Rosses en cheminant sur la limite supérieure des névés.
Parcourir la crête frontière jusqu'à apercevoir la pente dominant le glacier de Prazon sur tout son développement. Entreprendre alors la descente dans les caillasses et la glace (en neige en début de saison) en biaisant bien à gauche (barres rocheuses plus à droite). En fin de saison, au moment de prendre pied sur le glacier de Prazon, prendre garde à la rimaye (une traversée dans la banquette rocheuse de droite est parfois nécessaire, III). Traverser de niveau le glacier de Prazon vers 2650 m. Dépasser ainsi la tête des Rosses, la brèche de l'Aiguillette et la tour de Prazon. Aborder prudemment un secteur crevassé sur le contrefort de la Tour de Prazon et contourner par l'W la pointe bifide cotée 2853. Quitter les pentes suspendues et remonter l'épaule puis la crête rocheuse qui fait suite, traverser facilement une brèche puis gagner le sommet du Grand Mont-Ruan (3044 m).

##Descente

Du sommet, revenir en arrière sur l'arête S et descendre, dès qu'elle se présente, sur une rampe d'inclinaison croissante qui descend vers le glacier du Ruan. Un passage très incliné est recouvert par une langue neigeuse en début de saison (c'est le "couloir du Ruan", passage-clé de la descente). Gagner prudemment rive droite le bassin du glacier du Ruan et effectuer une traversée de niveau. Rejoindre la moraine W et remonter un système de dalles (cairns) et un chaos de blocs pour rejoindre un replat de pierrailles sur le versant S du Petit Ruan. Suivre une sente qui remonte doucement le versant vers le NE, franchir un épaulement et descendre dans des banquettes de schistes noirs (N) vers le Col des Ottans. De là, suivre un bon sentier balisé qui traverse la tête des Ottans et le Col du Sageroux et qui par une longue traversée à flanc et de raides pâturages (Tête de Pérua) rejoint le vallon de la Vogealle. Le sentier bien marqué du refuge de la Vogealle conduit en 2h au point de départ.

- Sans présenter de grandes difficultés techniques, cette grande classique demeure une entreprise sévère. La course est longue. Elle exige une bonne résistance (on totalise pas moins de 2700 m de dénivelée positif) et une bonne maîtrise des terrains instables, extrêmement raides et exposés.

- Très belle course alpine, très complète.

- Il existe une cabane de berger dans le bas du vallon de Tenneverge. C'est un abri utile, quoique peu confortable.

<h2>Montée Tenneverge</h2> <p>Depuis le terminus de la route, emprunter la piste qui s&#8217;élève en rive droite du Giffre, dépasser les chalets de Giffrenant et déboucher dans le Fond de la Combe. Traverser le Giffre à la première passerelle (La Samosse, panneau) et remonter la rivière (la Pierrita, panneau) jusqu&#8217;à être en vue de la cascade issue de la résurgence de la Méridienne. Passer au pied de cette cascade. Se diriger N sur des gradins de schistes très effrités en direction d&#8217;une encoignure rocheuse. Découvrir à gauche un couloir cheminée terreux que l&#8217;on remonte (le Pas Noir) et déboucher sur une raide croupe gazonnée. Suivre une trace qui s&#8217;élève E sur des gazons très inclinés. En une heure environ on atteint le pied des parois supérieures (la Croix Moccand). Se diriger à droite en direction du S et emprunter une large vire d&#8217;éboulis très inclinés qui domine et qui est dominée par de hautes parois verticales. On traverse le ravin de la Rigole, puis le ravin de Sechevert (la Méridienne). Poursuivre la progression sur la corniche, franchir un secteur un peu exposé, tourner l&#8217;angle de la Tour Carrée et déboucher, presque de plain-pied sur le vallon de Tenneverge qui domine le Fer à Cheval à l&#8217;E. De là, on peut rejoindre l&#8217;abri de Tenneverge, pour y passer la nuit, qui se situe après le ruisseau de la Lyre. Remonter au mieux le vallon de Tenneverge pour déboucher au col homonyme. Suivre une trace qui remonte un couloir d&#8217;éboulis entrecoupé de petits gradins. Traverser le plateau qui fait suite et rejoindre l&#8217;extrémité d&#8217;un grand pan incliné garni d&#8217;éboulis qui sépare en deux la paroi S du Tenneverge. Traverser, en tirant vers l&#8217;W, ce pan sous les ruissellements, rejoindre un collet (marqué par un cairn) et remonter la pente rocheuse qui conduit au sommet du Tenneverge (chutes de pierres éventuelles).</p> <h2>Traversée par le glacier de Prazon</h2> <p>Après s&#8217;être engagé sur l&#8217;arête NE sur une trentaine de mètres après le sommet, il y a deux possibilités pour rejoindre la brèche qui précède le col des Rosses&#160;:</p> <ul> <li>s&#8217;engager dans une traversée descendante exposée en versant S&#160;: par un système de vires étroites et abruptes, sur des calcaires délités, trouver un passage dans la muraille pour éviter successivement une brèche et un surplomb (délicat, III).</li> <li>poursuivre l&#8217;arête cairnée mais effilée et gardée par quelques gendarmes (II) jusqu&#8217;à son terme où l&#8217;on trouve deux sangles arrimées à un piton. De là, une corde de 25&#160;mètres suffit puisque quelques mètres en dessous une vire permet d&#8217;effectuer un second rappel (piton et vieil anneau) pour arriver jusqu&#8217;au sol.</li> </ul> <p>On atteint alors le col des Rosses (2919&#160;m) et on contourne par la gauche la pointe des Rosses en cheminant sur la limite supérieure des névés. Parcourir la crête frontière jusqu&#8217;à apercevoir la pente dominant le glacier de Prazon sur tout son développement. Entreprendre alors la descente dans les caillasses et la glace (en neige en début de saison) en tirant bien à gauche pour éviter les barres rocheuses plus à droite. Il faudra éventuellement remonter plein N sur quelques mètres pour rejoindre le collet à l&#8217;E du point 2708&#160;m. Prendre pied sur le glacier de Prazon que l&#8217;on traverse vers le N. En fin de saison, au moment de prendre pied sur le glacier de Prazon, prendre garde à la rimaye (une traversée et une désescalade dans la banquette rocheuse au NW du collet peut permettre de prendre pied plus facilement sur le glacier). Traverser de niveau le glacier de Prazon vers 2650&#160;m. Dépasser ainsi la tête des Rosses, la brèche de l&#8217;Aiguillette et la tour de Prazon. Aborder prudemment un secteur crevassé sur le contrefort de la Tour de Prazon et contourner par l&#8217;W la pointe bifide cotée 2851. Après la crête descendant du point 2851, remonter la pente enneigée ou l&#8217;épaule qui la borde pour rejoindre le col du Ruan, puis gagner le sommet du Mont Ruan (3044&#160;m), puis éventuellement le Grand Ruan (2057&#160;m) juste après.</p> <h2>Descente</h2> <p>Du sommet, revenir en arrière sur l&#8217;arête S et descendre, avant le col du Ruan, une rampe SW qui descend vers le glacier du Ruan. Un passage très incliné est recouvert par une langue neigeuse en début de saison (c&#8217;est le &#8220;couloir du Ruan&#8221;, passage-clé de la descente). Gagner le glacier du Ruan et effectuer une traversée à niveau vers le NW. Remonter un système de dalles (cairns) et un chaos de blocs pour rejoindre un collet entre une épaule du Petit Ruan et la Tour de Saint Hubert. Suivre une sente qui remonte un peu puis descendre dans des banquettes de schistes noirs vers le Col des Ottans. De là, suivre un bon sentier balisé qui traverse la tête des Ottans et le Col du Sageroux et qui par une longue traversée à flanc et de raides pâturages (Tête de Pérua) rejoint le vallon de la Vogealle. Le sentier bien marqué du refuge de la Vogealle conduit en 2h au point de départ.</p>

Glaciers du Prazon et du Ruan ainsi que les sommets de la chaîne-frontière depuis le sommet du Tenneverge

Sur le glacier du Prazon, sous la Pointe des Rosses, en direction du Mont Ruan au centre

Du Tenneverge au Ruan depuis le col de Sageroux

Les vires pour accéder au vallon de Tenneverge

Pas noir depuis le chemin du fer à cheval. Le pas noir, à gauche de la cascade, précède la croupe herbeuse que l'on remonte jusqu'à la croix moccand.

Traversée Tenneverge → Ruan par le glacier de Prazon

## Montée

Depuis le barrage d'Émosson prendre la route passant par le tunnel (éclairé) et le sentier longeant le barrage jusqu'à la combe des Fonds. Le sentier à partir du Touet et souvent encombré d'avalanches délicates à traverser au-dessus des barres rocheuses surplombant le barrage. La Combe des Fonds atteinte, rejoindre le point coté 2104 m. De ce point repérer une gorge étroite (S4), souvent bien enneigée permettant d'atteindre le palier supérieur. Déboucher sur un premier plateau pas très pentu vers 2260 m.

Prendre la direction SW pour atteindre le pied du glacier sous le col du Ruan. Rejoindre le sommet du glacier (2630 m) sous la barre rocheuse, effectuer une traversée en dévers assez raide (S4) mais courte permettant de trouver la dernière pente (qui n'est plus un glacier) menant au col du Ruan à 2799 m.

Du col, poursuivre par l'arête SW du Mont Ruan. Arête d'abord large puis plus étroite (corniches à droite). Dépôt de ski au niveau de la brèche (env. 2900 m). Continuer en crampons sur cette arête qui présente un passage très fin, attaque par un court ressaut raide (45°) pour atteindre la crête sommitale, la suivre jusqu'au sommet. Possibilité de descendre à ski ce passage final assez exposé mais vu la largeur, ça risque d'être une partie de dérapage.

## Descente

La descente s'effectue par le même itinéraire.

- Course de fin de saison lorsque la route d'Émosson est ouverte, sinon avec un départ depuis la Léchère la course est très longue.
- En général lorsque la route d'Émosson est ouverte, l'accès au tunnel est dégagé, sinon passage par le puits à droite de l'entrée pour passer par le tunnel.
- Partir très tôt en fin de saison.

<h2>Montée</h2> <p>Depuis le barrage d&#8217;Émosson prendre la route passant par le tunnel (éclairé) et le sentier longeant le barrage jusqu&#8217;à la combe des Fonds. Le sentier à partir du Touet et souvent encombré d&#8217;avalanches délicates à traverser au-dessus des barres rocheuses surplombant le barrage. La Combe des Fonds atteinte, rejoindre le point coté 2104&#160;m. De ce point repérer une gorge étroite (S4), souvent bien enneigé permettant d&#8217;atteindre le palier supérieur. Déboucher sur un premier plateau pas très pentu vers 2260&#160;m. Prendre la direction SW pour atteindre le pied du glacier sous le col du Ruan. Rejoindre le sommet du glacier(2630&#160;m) sous la barre rocheuse, effectuer une traversée en dévers assez raide (S4)mais courte permettant de trouver la dernière pente (qui n&#8217;est plus un glacier) menant au col du Ruan à 2799&#160;m. Du col, poursuivre par l&#8217;arête SW du Mont Ruan. Arête d&#8217;abord large puis plus étroite (corniches à droite). Dépôt de ski au niveau de la brèche (env.2900m). Continuer en crampons sur cette arête qui présente un passage très fin, attaque par un court ressaut raide (45°) pour atteindre la crête sommitale, la suivre jusqu&#8217;au sommet. Possibilité de descendre à ski ce passage final assez exposé mais vu la largeur, ça risque d&#8217;être une partie de dérapage.</p> <h2>Descente</h2> <p>La descente s&#8217;effectue par le même itinéraire.</p> <ul> <li><p>Course de fin de saison lorsque la route d&#8217;Émosson est ouverte, sinon avec un départ depuis la Léchère la course est très longue.</p></li> <li><p>En général lorsque la route d&#8217;Émosson est ouverte, l&#8217;accès au tunnel est dégagé, sinon passage par le puits à droite de l&#8217;entrée pour passer par le tunnel.</p></li> <li><p>Partir très tôt en fin de saison.</p></li> </ul>

la plage d'Emosson ; dis, c'est quand qu'on arrive ?

Mont Ruan, col du Ruan, arête SW

Mont Ruan / Grand Ruan - Par le col du Ruan et l'arête SW

<p>Col situé sur l&#8217;arête S du Ruan Ne pas confondre avec le col des Ruans, non nommé sur les cartes, entre le petit et le grand Ruan.</p>

Col du Ruan

<h3>Étape 1 - Refuge de Grenairon</h3> <h4>D+ ~ 1100&#160;m</h4> <p>De Salvagny, monter au refuge de Grenairon.</p> <h3>Étape 2 - Grenairon&#160;&#187; Émosson</h3> <h4>D+ ~ 900&#160;m&#160;; D- ~ 900&#160;m</h4> <p>Monter au Cheval Blanc par les Frêtes du Grenier. Descente jusqu&#8217;au restaurant d&#8217;Émosson, via les traces de dinosaures. Attention, descente sur versant E du Cheval Blanc escarpée, avec passages câblés (T3)</p> <h3>Étape 3 - Émosson&#160;&#187; Salanfe</h3> <h4>D+ ~ 1250&#160;m; D- ~ 1250&#160;m</h4> <p>Traversée par les cols de Fénestral et d&#8217;Emaney.</p> <p>Lac de Blantsin très bien pour pause pique nique. Attention, descente versant N de Fenestral complexe pour l&#8217;orientation si neige ou brouillard (T4). Variante possible par col de Barberine, mais 800&#160;m de galerie souterraine le long du lac.</p> <h3>Étape 4 - Salanfe&#160;&#187; Bonavau</h3> <h4>D+ ~ 600&#160;m; D- ~ 950&#160;m</h4> <p>Col de Susanfe (montée un peu scabreuse, mais depuis 2013, il existe un nouveau sentier qui part du bout du lac, moins exposé aux éboulements), puis descente sur Bonavau. Possibilité de faire la Haute Cime en aller-retour (3257&#160;m, T3, dénivelé supplémentaire de 750&#160;m)</p> <h3>Étape 5 - Bonavau&#160;&#187; Bostan</h3> <h4>D+ ~ 950&#160;m; D- ~ 800&#160;m</h4> <p>Signal de Bonavau, cantine de Barme, col de Cou, col de Golèse, refuge de Bostan</p> <h3>Étape 6 - Bostan&#160;&#187; Vogealle</h3> <h4>D+ ~ 800&#160;m; D- ~ 650&#160;m</h4> <p>Col de Bostan, Pas au Taureau, refuge de la Vogealle. Possibilité de faire la voie normale des Dents Blanches en aller-retour (2700&#160;m, T5, dénivelé supplémentaire de 400&#160;m). Attention, Pas au Taureau délicat par mauvais temps (dalle glissante, chaîne, névés&#8230;T3-4)</p> <h3>Étape 7 - Vogealle&#160;&#187; Sixt</h3> <h4>D+ ~ 600&#160;m; D- ~ 1700&#160;m</h4> <p>Pas à l&#8217;ours, Col des Chambres, Pointe de Bellegarde, descente par le vallon de Salvadon</p>

en 7 jours dans le sens anti-horaire

Le Cheval Blanc

## Montée

Remonter le vallon de Susanfe et rejoindre le glacier du M. Ruan soit par l'itinéraire d'accès à la Grande Pente soit en coupant les barres rocheuses par des couloirs neigeux. Du pied de la face N, vers 2500 m et à la verticale du sommet, remonter la face au mieux selon l'enneigement, dans le haut tirer franchement à droite de la barre rocheuse pour atteindre la goulotte cheminée (piton + relais sur deux pitons) qui permet de pendre pied sur la vire oblique que l'on traverse de droite à gauche. Au bout de celle-ci, s'élever verticalement pour atteindre l'arête E ou directement le sommet.

## Descente

Par le même itinéraire.

<h2>Montée</h2> <p>Remonter le vallon de Susanfe et rejoindre le glacier du M. Ruan soit par l&#8217;itinéraire d&#8217;accès à la Grande Pente soit en coupant les barres rocheuses par des couloirs neigeux. Du pied de la face N, vers 2500&#160;m et à la verticale du sommet, remonter la face au mieux selon l&#8217;enneigement, dans le haut tirer franchement à droite de la barre rocheuse pour atteindre la goulotte cheminée (piton + relais sur deux pitons) qui permet de pendre pied sur la vire oblique que l&#8217;on traverse de droite à gauche. Au bout de celle-ci, s&#8217;élever verticalement pour atteindre l&#8217;arête E ou directement le sommet.</p> <h2>Descente</h2> <p>Par le même itinéraire.</p>

Face N du Grand Ruan

Face N

## Montée

### Lorsque le Pas d'Encel est déneigé (fin de saison)
Des Champs de Barme, prendre le chemin rive gauche du torrent de Barme puis la route forestière de Bonavau dont on coupe les lacets en haut. Continuer par le sentier jusqu'à Bonavau et, à la fin du replat, prendre le sentier montant à droite direction Susanfe. Après avoir franchi le Pas d'Encel (passages rocheux équipés de chaînes), passer rive droite de la Saufla, et poursuivre le sentier montant à flanc jusqu'à l'angle de la montagne (Porte Neuve). Traverser à droite et rejoindre le fond du vallon de Susanfe en restant quasiment sur la même courbe de niveau.

### Lorsque le Pas d'Encel est encore enneigé
Partir de Grand Paradis et monter au col de Comba Mornay, descendre son versant SE, traverser sous la Tête des Ottans, sous le Petit Ruan pour rejoindre l'itinéraire décrit ci-dessus. Beaucoup plus long, 2800 m de dénivelé + au total que l'on peut couper en dormant à la cabane de Susanfe.

### Ascension de la face N
Monter au SE dans une gorge dont on sort à gauche (au S du point 2202) pour franchir plus loin une crête morainique plus ou moins haut selon l'enneigement. Monter à droite la pente qui suit et, par un passage redressé, accéder à un replat vers 2460. Gravir la grande pente puis, dans le haut le glacier du M. Ruan pour rejoindre la base de la partie orientale de la face N du Ruan. Gravir un couloir très étroit dans le bas donnant accès à la partie supérieure de la face N que l'on monte jusqu'à l'arête neigeuse puis rocheuse facile jusqu'au point culminant.

## Descente

Revenir sur l'arête jusqu'à la partie neigeuse de l'arête. Descendre la face et, s'il est en conditions, le couloir gravi à la montée. Sinon, traverser à droite et descendre à gauche de l'arête ENE, passer une étroiture, traverser à droite et descendre jusqu'à l'extrémité E d'une rampe que l'on suit transversalement à gauche (on passe plusieurs crêtes avec quelques changements d'orientation et changements possibles de la qualité de la neige) jusqu'à son extrémité W. Descendre tout droit jusqu'au replat glaciaire supérieure et par l'itinéraire de montée ou, mieux, par la rive gauche du glacier du M. Ruan (s'il est en conditions). Au replat glaciaire inférieur, continuer tout droit et passer les rochers par un couloir (rapidement déneigé en fin de saison mais bien visible à la montée, à repérer) qui donne accès à la partie supérieure de la gorge empruntée à la montée tout en bas.

<h2>Montée</h2> <h3>Lorsque le Pas d&#8217;Encel est déneigé (fin de saison)</h3> <p>Des Champs de Barme, prendre le chemin rive gauche du torrent de Barme puis la route forestière de Bonavau dont on coupe les lacets en haut. Continuer par le sentier jusqu&#8217;à Bonavau et, à la fin du replat, prendre le sentier montant à droite direction Susanfe. Après avoir franchi le Pas d&#8217;Encel (passages rocheux équipés de chaînes), passer rive droite de la Saufla, et poursuivre le sentier montant à flanc jusqu&#8217;à l&#8217;angle de la montagne (Porte Neuve). Traverser à droite et rejoindre le fond du vallon de Susanfe en restant quasiment sur la même courbe de niveau.</p> <h3>Lorsque le Pas d&#8217;Encel est encore enneigé</h3> <p>Partir de Grand Paradis et monter au col de Comba Mornay, descendre son versant SE, traverser sous la Tête des Ottans, sous le Petit Ruan pour rejoindre l&#8217;itinéraire décrit ci-dessus. Beaucoup plus long, 2800&#160;m de dénivelé + au total que l&#8217;on peut couper en dormant à la cabane de Susanfe.</p> <h3>Ascension de la face N</h3> <p>Monter au SE dans une gorge dont on sort à gauche (au S du point 2202) pour franchir plus loin une crête morainique plus ou moins haut selon l&#8217;enneigement. Monter à droite la pente qui suit et, par un passage redressé, accéder à un replat vers 2460. Gravir la grande pente puis, dans le haut le glacier du M. Ruan pour rejoindre la base de la partie orientale de la face N du Ruan. Gravir un couloir très étroit dans le bas donnant accès à la partie supérieure de la face N que l&#8217;on monte jusqu&#8217;à l&#8217;arête neigeuse puis rocheuse facile jusqu&#8217;au point culminant.</p> <h2>Descente</h2> <p>Revenir sur l&#8217;arête jusqu&#8217;à la partie neigeuse de l&#8217;arête. Descendre la face et, s&#8217;il est en conditions, le couloir gravi à la montée. Sinon, traverser à droite et descendre à gauche de l&#8217;arête ENE, passer une étroiture, traverser à droite et descendre jusqu&#8217;à l&#8217;extrémité E d&#8217;une rampe que l&#8217;on suit transversalement à gauche (on passe plusieurs crêtes avec quelques changements d&#8217;orientation et changements possibles de la qualité de la neige) jusqu&#8217;à son extrémité W. Descendre tout droit jusqu&#8217;au replat glaciaire supérieure et par l&#8217;itinéraire de montée ou, mieux, par la rive gauche du glacier du M. Ruan (s&#8217;il est en conditions). Au replat glaciaire inférieur, continuer tout droit et passer les rochers par un couloir (rapidement déneigé en fin de saison mais bien visible à la montée, à repérer) qui donne accès à la partie supérieure de la gorge empruntée à la montée tout en bas.</p>

Rive gauche du glacier du Mt Ruan

L'étroit couloir de la face N

Ruan, face N : vue globale

Ruan, face N, itinéraire de gauche (en rouge le couloir direct, en rouge foncé la rampe)

Ruan, face N, la partie supérieure de l'itinéraire de gauche bien visible

Mont Ruan / Grand Ruan - Face N, itinéraire de gauche

Switzerland

<p>On regroupe dans ce massif le chaînon des Dents du Midi (partie la plus septentrionale), le massif du Haut-Giffre, de Sixt et de Faucigny (ce dernier incluant la chaîne des Fiz), ainsi que les Aiguilles Rouges, séparées du massif du Mont-Blanc par l&#8217;Arve.</p>